交际文化的适应问题——论文化适应模式下的外语学习

来源 :考试周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ccshixg
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
外语学习是一个跨文化交际及适应的过程,因此文化适应是较为理想的外语学习模式。由于第二语言习得是文化适应的一个方面,学习者对目的语社团文化的适应程度将会制约其第二语言的水平,文化适应已被看做是第二语言习得理论中的重要概念。在对目的语社团文化的适应中,语言交际文化应受到足够的重视,语构、语义及语用文化的适应水平将直接决定学习者的外语交际能力,因而第二语言教师要引导学生尽快适应第二语言中的主要因素。 Foreign language learning is a cross-cultural communication and adaptation process, so cultural adaptation is the ideal model for foreign language learning. As second language acquisition is an aspect of cultural adaptation, the adaptability of learners to the target language culture will restrict the level of second language. Cultural adaptation has been regarded as an important concept in second language acquisition theory . In adapting to the target language culture, the language communicative culture should be given enough attention. The adaptability of language structure, semantics and pragmatics will directly determine the communicative competence of learners. Therefore, the second language teacher should guide the students to adapt as soon as possible The main factor in the second language.
其他文献
让数学更加贴近学生的生活实际,增加实践性、操作性和探索性的内容,是新课程标准体现的数学教育改革的新理念。而目前小学数学教学中最突出的问题是学生的课堂学习和生活缺乏联系,也就是说学生既不知所学数学从何而来,更不知所学数学有何作用。教师要想让学生走近数学、喜爱数学,就要遵循新课程标准的要求,遵循学生的认识规律,重视学生获取知识的思维过程,鼓励学生经历知识的探究过程,自主学习。在教学过程中我从以下三个方
摘要: 在小学数学课堂教学中,要以学生的发展为主线,以学生探索性学习为主体,以教师创造性地教为主导。本文对这三个方面进行具体分析。  关键词: 学生发展 探索性学习 创造性地教 小学数学课堂教学  现代教育理论家曾提出“三主”的观点:课堂教学要以学生的发展为主线,以学生探索性的学习为主体,以教师创造性的教为主导。所以,在课堂教学中,我们应创设探索性的学习情境,引导学生从多种角度、
《基础教育课程改革纲要》提出要转变教师教学行为和学生学习方式,目的在于促进每一位教师都能有效地教学、每一位学生都能有效地学习。六年级学生一方面抽象思维、动手操作、自学能力等进一步增强。另一方面面临毕业,学习压力大,情绪易波动,自我控制能力变得不如以前。因此,在六年级数学教学中教师要科学地把握六年级学生心理、生理、思维的变化,以及新课标的基本理念,因势利导,努力提高六年级数学教学的有效性。如何才能使
六年级数学学习是非常重要的。学生升入中学以后的学习,如初中代数、物理、几何、化学等学科的学习都必须要求学生有深刻和扎实的数学基础。那么,怎样让学生学好六年级数学呢?下面我谈谈体会。  1.认真钻研教材,增强教材使用的有效性。  教材是教师组织教学的依据,认真钻研教材,理解编者的编写意图是实施有效备课、有效课堂的前提。对于教材使用,我采取以下两种策略。  1.1走进教材吃透教材。  对教材的处理,我
教师的教学艺术对课堂的教学质量与教学效果有着很大的影响。因此教师要注重提升自身的教学艺术,不断提高自身的教学水平,以提高教学的有效性,提高学生的自主学习能力与创新
采用灰色系统理论中的关联度分析方法,对湖北省2006年玉米区试A、B、C组参试的26个新组合及相应对照分组进行综合评价。结果表明,湖北省玉米种植区玉米杂交种产量与主要农艺
摘要: 联系生活实际,运用动手操作、互动游戏及现代教学设备等方式,使数学课堂生动有趣,让小学生爱上数学,在愉快中学习数学。  关键词: 小学生 数学学习 学习兴趣  数学是一门比较抽象的学科,小学生注意力不够稳定,特别是低年级学生对学习数学的兴趣还不浓,所以在课堂上他们的注意力往往易于分散,这就直接影响了教学效果。学习兴趣是学生学习掌握知识的动力,它在学习活动中起着十分重要的作用。教学
摘要: 本文基于对开发内化教学模式内涵分析的基础上,提出了开发内化教学模式在英语专业翻译教学中的应用模式,旨在建构翻译教学的理论认识和实践策略。  关键词: 英语专业 开发内化教学模式 翻译教学  一、引言  为了满足社会对应用型、复合型人才的需要,提高三本院校的办学质量,结合本校的自身特点,我校开始推广一种新型教学模式——开发内化教学模式。在此背景下,笔者一方面立足于翻译的社会属性和
目的:观察神经元凋亡抑制蛋白(neuronalapoptosisinhibitoryprotein,NAIP)在脑缺血再灌注时的分布特点,研究人参皂苷Rb1对脑缺血再灌注损伤中NAIP表达的影响。 方法:线栓法阻
背景:胰腺癌起病隐匿,早期不易发现,且恶性程度高,对放化疗皆不敏感,治疗非常棘手。目前,除了早期胰腺癌行根治性手术外,尚无有效的治疗手段,死亡率与发病率几乎持平。因此,寻求更有效