林肯总统虽然其貌不扬，可是却襟怀豁达大度。有一次，一位参议员指责他是两面派，但他却心平气和地回答说：
　　“现在，请在座的诸位评一评吧!我若是有另外一副面孔，我就决不会戴着这副难看的尊容出入于大庭广众之中，您们说是不是呀!”
　　
　　口试
　　
　　儿子问父亲说：
　　“爸爸，口试是怎么一回事?”
　　“托穆，”父亲说：“口试是一种问答游戏，其中一个知道的默不作声，而另一个不知道的却夸夸其谈。”
　　
　　糖在咖啡里
　　
　　在语文课堂上，老师让学生造句，他在黑板上写了个“糖”字，让学生造的句子中必须有“糖”字。
　　一个学生站起来造句：
　　“我父亲在喝咖啡。”
　　“那么，‘糖’在哪里呢?”老师问。
　　“老师，糖在咖啡里。”
　　
　　同样写得好
　　
　　在课堂上，老师问学生说：
　　“玛莎，你的作文写得很好，可它与考斯嘉写的作文一模一样，你说我应该如何来评价这个呢?”
　　“老师，”学生玛莎说：“您应该认为考斯嘉的作文同样写得好。”
　　
　　您们看着办吧!
　　
　　一位太太来到外国语学校的报名处，她说：
　　“先生，我想送我的孩子来您这里学外语。”
　　“夫人，非常欢迎!您准备让您孩子学哪种语言呢?是英语、法语、德语，还是汉语呢?”
　　“这个，您们看着办吧!每种外语都要挑最好的来教。”
　　
　　(阎树声译)