手机短信语言美探析

来源 :新闻爱好者 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lihaidong2000
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  手机短信,又称短消息,被誉为是继报纸、广播、电视、网络之后的“第五种媒体”,它具有其他传媒工具无法比拟的特点:隐秘安全、方便快捷、费用低廉、形式多样等。手机短信语言蕴涵情感、繁简相宜、丰富多彩、和谐上口,增添了手机短信的无穷魅力。
  
  一、温馨和煦的情意美
  
  手机短信之所以深受人们的青睐,除了它有信息交流功能,娱乐游戏功能外,更主要的是它有情感交流功能。平口里的问候,佳节里的祝福,失意时的鼓励,成功时的祝贺,手机短信日益成为人们离不开的、最方便的、最适宜的交际工具,它拉近了人与人之间的心理距离,使一切交际变得充满了温情和诗意,成为维系亲情、友情、爱情的重要纽带。如:
  有一种日子叫漂泊,有一种生活叫流浪,有一种情愫叫思念,有一个佳节叫中秋、花开花谢,云卷云舒,人情冷暖,奋斗不易!我想家,我想妈妈!
  你没有摘到的,只是春天里的一朵花,整个春天还是你的。
  我把心意折成美丽的蝴蝶,今夜就停落在你的枕边,当黎明你醒来的那一瞬间,它将平安、快乐和幸福全都留在你今后的每一天!
  从未做过贼,却想偷个幸福给你;从没坑过人,却想骗个快乐给你;从未害过准,却想拐个开心给你;从没赖过谁,却想抢个平安给你。节日快乐!
  短信以精美的文辞,表达了对亲人、友人、爱人的爱和祝福,使人与人在无声的短信中获得一种心灵慰藉和真情感动。例1写给母亲,情真意切、打动心弦。例2简清的语言里传达着朋友之间的真情,抚慰劝戒,祈愿祝福,增进了友情。后两则写给恋人或爱人,心意能折成蝴蝶,偷坑骗、害拐赖抢等能与幸福快乐、开心平安搭界……比起口语交流中的直白,经过精心推敲、巧妙构思的短信语言优美文雅,表达出无限情意,使收信人瞬间感受来自对方的那份温馨、那份情真意切,有助于人们增进双方感情,提高交际效果,很快实现交际目的。
  逢年过节,短信祝福、问候似乎已戒了约定俗成的祝福、问候方式。短信的确是一种既快捷又自然的表达方式,它的情感交流功能是其他方式所不能替代的。
  
  二、繁简相宜的形式美
  
  多数情况下。由于字数的限制,手机短信在使用上最显著的特点是短小精悍,言简意赅。日常交流中通常用最简洁的语言传达最丰富的含义,追求传播效率的最大化,以适应快速、便捷的现代社会生活需要。主要表现在选词精到妥帖,句子精炼简洁,语言的简洁明了代替了冗长晦涩。如:
  星期一,放电。星期二,牵手。星期三,初吻。星期四,热恋。星期五,美丽谎言。星期六,浪漫吻别。星期日,轮换。
  我是你今生无悔的末班车。
  例1妙在用词精到妥帖,巧用“放电、牵手、初吻、热恋”等不足40个字,形象地揭示了闪电式爱情的全过程。除了选词精到妥帖外,手机短信简洁凝练的语言表现风格还体现在句子的精练简洁上,即追求句式的短小和内涵的丰富。例2这个短信虽然只有一句话,但有人物,有比喻,还留下想象的空间。
  藻丽繁丰是与简洁凝练相对的语言表现风格。短信语言虽多为朴素平白的词句,但有些交流为了某种表达的特殊需要,在有限的字数内,也会刻意渲染,不惜笔墨地大量使用形象生动、文采飞扬的精辞妙语,取得理想的艺术效果。如:
  我在片片雪花上雕刻思念,我在丝丝北风中轻唱爱恋,我在朵朵云彩里书写誓言,让雪花落在你的双肩,北风吹过你的耳边,云彩留在你的心间,带着我无尽的祝愿,伴你幸福整年。
  和风吹拂,三月阳春,江南草长,江北水暖,岭外梅香,塞上柳软,又是踏青寻芳季节,其实我想说的是…--你什么时候请我吃饭?
  前者充分利用春节前的天气表达祝愿,用一连串优美整齐的语句抒发情感,情真意切,酣畅淋漓,余味无穷,具有动人的艺术魅力。后者不乏有华丽辞藻,“和风吹拂,三月阳春…塞上柳软”,勾勒出一幅大江南北、和风煦暖、旖旎醉人的春景图,陶醉之余,另有会心一笑,别有一番韵味。这里不惜笔墨的刻意渲染,体现了短信藻丽繁丰的语言表现风格。
  
  三、丰富多彩的辞格美
  
  手机短信善用各种修辞手法,许多短信佳作都大量使用了比喻、排比、夸张、拟人、对偶、借代、顶针、双关、仿浏、曲解、同字、村跌等多种修辞手法。在短短几十个字内,巧妙地运用修辞手法,使短信语言绘声绘色,言美意丰,充满智慧,富于个性,也使人际交流的语言花样翻新,提高了表达效果。如:
  心愿是风,快乐是帆,祝福是船,让心愿的风吹着快乐的帆载着祝福的船,漂向你的心港。
  花朵把春天的门推开了,星辰把黑夜的门推开了,奋斗把成功的门推开了,真诚把友谊的门推开了,短信把快乐的门推开了!人生的幸福之门永远为你敞开!
  米饭和包子打群架,米饭人多势众,见了包着的就打,糖包肉包蒸饺无一幸免。粽子被逼到墙角,情急之下把衣服一撕大叫:看清楚,我是卧底!端午节快乐!
  新年来到了,本着《非诚勿扰》的原则,我拿起《手机》向你贺岁,愿好运《没完没了》,看事业吹响了《集结号》,天天《家有喜事》,假口逛逛《赤壁》,休闲听听《梅兰芳》。牛年《大腕》就是你!祝新年快乐、上进、幸福!
  送你一份中秋月饼,成分:真心+快乐;保质期:一生;营养:温馨+幸福+真情;制造:想念你的人。
  亲爱的朋友,在五一来临之际,中国移动特别推出“我认识××。我骄傲!”和“我认识××,我自豪!”活动。活动期间,每晚睡觉前大喊十遍“××,我崇拜你!”可以获得100元话费,编辑短信“××,我想请你吃饭!”即可获得与××零距离接触的机会,也可拨打电话直接聆听××充满磁性的声音你在我心中,机会在你手中!详情请拨打10086。你将收到不一样的惊喜哦……发信人:××
  例1妙喻连珠,“心愿的风吹着快乐的帆载着祝福的船”则把本体和喻体全部联系起来,而且浑然天成,从而变直露平淡为含蓄隽永。例2排比壮势,连用五个结构相近、内容相关、语气一致的句式,增强了语言的感染力。例3巧用拟人,语言诙谐机智,生动活泼,妙趣横生。例4串连引用。创造性地将《非诚勿扰》《手机》《集结号》等一系列家喻户晓的电影名称串连成一则短信,收到了亦庄亦谐的效果。例5以月饼这一在中秋有着特定含义的事物为象征体,巧妙地把各种情感元素融进语句里,增添了祝福的真挚美。例6仿拟中国移动公司广告,构思巧妙,新颖贴切,幽默调侃,令人忍俊不禁。如果缺少了修辞格的运用,手机短信则会大大失色。
  
  四、和谐上口的韵律美
  
  短信语言具有和谐之美、韵律之美。在有限的篇幅之内,短信善于运用大量的同义词、近义词或反义词,高频率地使用对偶句、排比句,在语言形式上给人以赏心悦目的和谐感。同时,在语音上,短信语言经常使用叠音和押韵等,读起来朗朗上口,有韵律上的美感。如:
  明月一闪一闪挂天边,思念一丝一丝连成线,同忆一幕一幕在眼前,但愿一年一年人圆全。
  五月初五是端阳,小麦丰收遍地黄。菖蒲悬门艾叶香,祈福禳灾永吉祥。
  山崩地裂天变,生死瞬间转换。贫富官民同去,男女老少成伴。功名利禄埋葬,恩德情爱弥漫。环球共此伤痛,人性光辉灿烂。
  一夜北风紧,万里霜天寒。竹喧春迅动,岁寒人间暖。感君多关爱,提携有经年。垂手遥祈愿,衷心祝平安。祝您及家人新年吉祥如意,牛年更牛!
  平安是福,平和得福,平静有福,平顺聚福,平实显福,平步升福,平衡满福,平稳保福,平淡见福,平生幸福。祝您和家人节日快乐!
  圆圆的十五圆圆梦,圆圆的月亮圆圆镜,圆圆的元宵圆圆情,圆圆的佳节圆圆庆,圆圆的美梦圆圆成,圆圆的甜情圆圆升,祝你元宵节圆圆满满满满圆圆!
  例1、2句都用了一韵到底的方法,分别押“|an|”韵、“|ang|”韵,显得紧凑集中,节奏感强,如行云流水,流畅自然;例3、4中韵律整齐和谐,又富有变化。例5运用同字手法来表达祝福,分别用“心”、“福”两个字贯通整条短信,且句式匀称,结构相同,字数相等,内容相关,语气一致,诵读起来有着赏心悦目的韵律美,也使元宵节祝福的心意愈加浓厚。例6运用叠音。这则短信几十个字,就运用了16处叠音,叠音的恰当动用,使语句结构显得和谐,音韵增强了音节美,充满了韵律美,且运用对偶和排比手法,让人从视觉和听觉上都得到愉悦享受。
  总之,手机短信的语言美集中体现在其温馨和煦的情意美、繁简相宜的形式美、丰富多彩的辞格美、和谐上口的韵律美。可以说,手机短信的出现极大地丰富了人们的语言生活,短信语言折射出了人类语言的不断发展和创新。作为手机的使用者,应该精心打造和传播手机语言,使手机语言充分彰显其独特魅力。
其他文献
“2008年对橡果来说是充满波折的一年。”橡果国际(纽交所代码ATV)首席财务官、副总裁王晓岗这样说道。此前公布的财报显示,2008年橡果国际净营收约17亿元,毛利率51.7%,“净运营损失”约1.4亿元。这是中国电视购物行业老大橡果国际成立10年来出现的首度净亏。  面对整个行业陷入的困境,橡果以及有着同样困扰的中国电视购物企业又该如何进行市场体系的调整和行业发展模式的转变,这是一个至关重要的问
期刊
《怀化广播电视报》创刊于1993年,它16年的办报历程可以说是整个中国广播电视报刊发展的一个缩影。创刊之初,中国的广播电视报因其独特的办报形式以及资源优势,正处于发展的高峰期。然而,随着全国各晚报都市报的迅速崛起、传媒生态环境的剧变、受众需求的转型以及现实社会多元化生活方式的变化等因素,广播电视报开始出现颓势,发行量、广告经营额在新世纪以后开始大面积大幅度下滑,面对入不敷出的现实困境,2009年伊
期刊
大众传媒作为现代社会的主要信息传播媒介,是介于政府和公众之间的纽带,在危机事件处理中发挥着巨大的作用。如果说日常公共信息发布机制体现的是传媒对于公众媒介素养的培养,那危机时期信息的公开则更多的是对公众知情权的尊重以及处理危机的积极心态。在2008年初的冰雪灾害中,传媒的报道很好地体现出了媒体对社会责任的主动承担和社会舆论的维护。然而在危机时期,如何做到信息多而不乱、多而有序,以信息来承载观点的同时
期刊
2004年10月,大型报网互动栏目《焦点网谈》甫一创办,就被评为当年中国新闻奖新闻名专栏一等奖。这不仅是河南省报刊界第一个新闻名专栏,而且还开了中国互联网荣获此殊荣的先河。论坛发帖、焦点话题、焦点民生、焦点报道、嘉宾访谈等一个个形式创新的子栏目,再加上河南日报、手机互动平台,《焦点网谈》可以说把新闻内容做透了,把新闻报道的形式做活r,无怪乎它受到网友喜爱、读者追捧、业界好评。《焦点网谈》是成功的,
期刊
陆川四年磨一剑的战争片《南京!南京!》上映仅10天,全国累计票房就已达11亿元,这部电影以日本兵的独特视角描述南京大屠杀,引发了许多褒贬不一的争论,与票房持续上涨的还有早就在《可可西里》积累了不少知名度的青年导演陆川。各大媒体从周刊、杂志到报纸纷纷以深度报道的形式刊登了陆川的专访,其中《外滩画报》的《陆川:我讲述的是人性的反抗史》、《中国新闻周刊》的《一个导演的“抵抗史”》、《瞭望新闻周刊》的《中
期刊
摘要:面对强势传媒的竞争,地市传媒依托本土历史文化、自然等优势资源,通过挖掘潜力,突出特色,不断改革创新,提高核心竞争力,为促进当地经济文化和谐发展作出贡献。  关键词:地方资源 区域传媒 核心竞争力    面对强势传媒的巨大压力,面对内容资源的紧张争夺,地市传媒如何才能脱颖而出?这是区域传媒必须破解的一个难题,根植本土,大力开发本地特色资源,找到自己的发展之路,提升自己的核心竞争力,是破解难题的
期刊
摘要:现代社会是一个消费社会,也是一个符号世界。放眼望去,各种商品、广告、促销、行为无不包含着符号的意义。消费社会中,消费的核心在于商品的符号价值。在此主导意识背景下,女性尤其是美丽的女性——作为视觉的焦点,俨然成为一种符号商品,成为大众的消费对象。本文通过探究车展中的女性形象,从消费社会外部语境、大众心理及女性自身特点等方面剖析了这种现象产生的原因。  关键词:消费社会 女性符号 物化商品符号化
期刊
从湖南卫视自制青春剧集《丑女贝蒂》的热播,到电影《爱情呼叫转移2:左灯右行》的叫座,在欣赏影片之余,“植入式广告”这一概念也逐渐走入人们的视野。这些在不影响艺术本体的情况下顺其自然融入的广告,以“随风潜入夜,润物细无声”的方式,既不显眼,又能盈利,甚至让观众感受不到浓浓的广告味。而在今年5月,《新民晚报》称为“中国第一部广告电视剧”的都市情感剧《红色》,近日传出将在云南开机的消息,则更是令“植入式
期刊
当人们习惯了在互联网上浏览新闻,从各式各样的网络版报纸中获取信息时,一部分受众已经开始厌倦这类庞大的信息流,他们没有更多的闲暇时间对信息进行筛选、梳理,但是偶尔的空隙却要满足自己知新闻和看娱乐的需求。在这种需求的推动下,“桌面快报”这一新闻模式应运而生。而“桌面快报”的背后,则是一种全新的新闻理念——屏媒体新闻。  屏媒体是一种全新概念的媒体形式,它通过电脑屏幕和手机屏幕来传播新闻,进行综合性的内
期刊
在网络出现以前,人们通过投票来表达对公共事件的意见,这是一种释放民意、体现民主的方式。传统的投票都是在一定组织下,以花费一定的人力、物力、财力为前提,对某个公共事件表达自己看法的活动。网络的出现,对整个世界来说都是一袭强劲的冲击波,而传统的投票也有了它的新形式——网络投票。我们进行了一个调查研究,来分析说明网络的出现对投票的影响。  传统投票主要分两类。一类是以公共事件的意见表达为主的。如果一个社
期刊