论文部分内容阅读
在人类社会文明史上,不同民族的图案艺术,可谓是一部美的发现、创造、应用与欣赏的历史。中华民族的文化历史悠远流长。各族人民在漫长的历史岁月中,以自己辛勤的劳动,创造了丰富绚丽寓有淳朴之美的图案艺术。我国老一辈的艺术家陈之佛、张光宇、沈从文、庞薰琹、雷圭元、张仃等先生早就提出要重视民族图案艺术的整理研究,但由于条件的限制,良好的愿望始终难以实现。尽管后来有一本中、日合作出版的民族图案集,也只介绍了几个主要民族的图案艺术,未能充分体现中国民族图案艺术应有的人文价值。
In the history of human civilization, the graphic arts of different nationalities can be described as the history of the discovery, creation, application and appreciation of beauty. The cultural history of the Chinese nation has a long history. In the long historical years, people of all nationalities, with their hard work, have created a rich and colorful pattern art with simple beauty. Chen Zhi-fu, Zhang Guangyu, Shen Congwen, Pang Xun-yi, Lei Gui-yuan and Zhang Ding et al., The older generation of artists in China, have long put forward the importance of putting emphasis on the study of the arrangement of national pattern art. However, due to the restriction of conditions, good wishes have always been difficult to achieve. Although later there was a collection of national patterns published by China and Japan, it also introduced only the graphic arts of several major ethnic groups and failed to fully reflect the humanistic values that should be attached to the Chinese national pattern arts.