论文部分内容阅读
【摘要】传统的初中英语教学存在重词汇和语法,轻背景主题的阅读方法,这种教学不利于学生整体阅读,从整体中,即上、下文中学习词汇和语法,更不符合新课程标准。本文从语篇分析教学法的现状入手,从宏观和微观出发,探索语篇分析教学法如何在英语教学实践中的运用。
【关键词】语篇分析 英语阅读教学
【中图分类号】G633.41
【文献标识码】A
【文章编号】1992-7711(2020)14-152-01
一、当前初中英语阅读教学中普遍存在问题
九年义务教育初中阶段的英语在教学中,可以分为常规课型、阅读理解课型、复习课型这三种类型,在这三种课型中,阅读课是最重要的课型。因为不仅能让学生大量阅读,而且能兼顾听、说、读、写这四会要求。但是深入课堂,就会发现我们的阅读教学大多还停留在新课标制定之前的这模式,课文只是拿来当词汇和语法教学的载体,当学习词汇和语法的媒介,然后通过大量的机械化的练习来巩固词汇和语法,这样没有整体化的教学不但不能帮助学生准确理解文章,严重影响学生的语篇分析能力,而且没能培养学生的英语综合素养。
二、语篇分析的核心
语篇分析:即从文章中的词汇、句子、段落、语境几方面的相互融合去理解文章的整体。以语篇大的语言环境基础来获取相关信息,而不是停留在一个单词和短语上。以整篇文章语言环境为基础,去抓住重点单词短语的线索。在对全文有一个整体感悟之后,再去理解重点内容,对文章进行深层次的了解。即从宏观和微观上去把握全文,提高学生的英语综合素养。
三、语篇分析教学的方法
(一)宏观分析
上好英语阅课读,必须让学生对文章的语言环境很熟悉。宏观分析包括对文章的语言环境(即常说的背景)及文章的体裁的分析,以帮助学生对理解文章、复述文章及背诵文章。我在教学Unit 5(8A) Birds in Zhalong这一课时,课始,从秋天秋高气爽引入秋游,又谈到了我们本市的湿地公园——那考公园,在那考公园的鸟儿谈到Zhalong-黑龙江省齐齐哈尔市扎龙自然保护区,那是鸟的天堂,然后微课给学生播放各种鸟的视频,当放到丹顶鹤时,学生会说单词后,顺便播放了女孩徐秀娟为了救一只滑入沼泽的丹顶鹤,永远地献出了自己年轻的生命的故事。学生都为之动容,为之落泪。课后,还有学生以上课内容为线索,去找了《一个真实的故事》的歌曲、舞蹈《鹤与魂》等视频来欣赏,通过这样场景,学生掀起了保护鸟类的热潮,学生自觉地用英语来说怎么保护,在这样的背景下,极大地激发了学生学习这课的兴趣,学生学起这课来特别容易理解,也特别容易掌握,兴趣迁移到学这个单元。
初中语文文体有记叙文、说明文和议论文三种,而英语的文体只有记叙文和说明文两种。在记叙文中,英语也和汉语一样,有六要素即5个“w”和1个“H”.what,where,who,when,why,how。在记叙文教学中,要充分发挥这六要素的作用。理清文章的思路,利于学生从总体把握文章。在教学说明文教学中,可以借助时间的顺序、一定的方位顺序等其它顺序,根据线索进行整篇文章的分析。
(二)微观分析
微观分析是由字词句教学、段落教学和巩固练习等融合来学习文章,增强对文章的理解。
1.字词句教学
《英语课程标准》明确指出:初中学生语篇能力方面的要求,让学生能根据上下文和构词法理解推断生词含义,找出文章的主题,并在语篇中学习语言知识。在阅读教学中,对于新的词汇,新的句型,结合文章来进行学习。既不能脱离阅读材料单纯地教学新词汇、新句型,变成为了学习词汇和语法而学习,词汇和语法一学完,文章马上也跟着学完的做法,也不能避开词汇和语法单纯地去阅读文章,这样文章也理解得不够深刻。语篇分析就是以语篇为整体,将所的字词句融入整篇文章中进行教学,学生用这种语篇分析法学习字词句,学生才能海量阅读,碰到不认识的字词句,能从上下文中理解意思,进而理解全文。
2.段落教学
以語篇为整体,将所的字词句融人整篇文章中进行教学,学会新词汇,新词句后,再划分段落并总结段落大意,学生能准确把握段落表达的意思。
3.巩固练习
在英语课堂教学中,练习是融合在整个教学当中的,主要是口头对话为形式,当然,也少不了动笔的练习,练习形式应多种多样。课外,可以推荐一些适合学生阅读的文章,还可以推荐看些适合学生的抖音、英语歌曲、纯英文电影等,从多方面提升学生的英语综合素养。
4.区分中英句式表达及写作
英语新课程标准中提到“英语课程承担着培养学生基本英语素养和发展学生思维能力的任务,即学生通过英语课程掌握基本的英语语言知识,发展基本的英语听、说、读、写技能,初步形成用英语与他人交流的能力,进一步促进思维能力的发展。”这里明确指出:英语的写作能力也是学生应该必备的。但是由于汉语和英语天壤差异,导致很多学生在掌握英语词汇后,表达出来的都是中国特色的英语,典型的如“no zuo no die”。因此,在语篇教学中,要给学生一定时间的写作训练,学生通过对语篇的分析,多读多悟,从中感受到英语和汉语表达的不同,再根据整个单元及阅读材料的的训练点,让学生用英语交流、概括文章的意思,把文章意思用英语简单说一遍,培养学生的语言表达能力及口语交际的能力,最后再创设同样的情境,让学生感受到有话要说,有想法要表达,再让学生写下来,这样循序渐进,提高学生的正确的英语表达能力。
总之,在阅读教学中运用语篇分析法,学生在理解主题背景后,带着目标去读,学习新词汇、句子、段落,然后分析文章,就能了解文章的内容,作者表达的意思。能提高学生的阅读理解能力、分析问题能力、解决问题能力、表达能力,最终提高学生英语综合素养。
【参考文献】
[1]教育部,全日制义务教育英语课程标准(实验稿)[M].北京师范大学出版社,2001.7,1.
[2]朱从选语篇分析在初中英语阅读教学中的运用[J].考试周刊,2013(45):90
[3]覃雁.浅谈初中英语阅读教学的策略[J].中外交流
【关键词】语篇分析 英语阅读教学
【中图分类号】G633.41
【文献标识码】A
【文章编号】1992-7711(2020)14-152-01
一、当前初中英语阅读教学中普遍存在问题
九年义务教育初中阶段的英语在教学中,可以分为常规课型、阅读理解课型、复习课型这三种类型,在这三种课型中,阅读课是最重要的课型。因为不仅能让学生大量阅读,而且能兼顾听、说、读、写这四会要求。但是深入课堂,就会发现我们的阅读教学大多还停留在新课标制定之前的这模式,课文只是拿来当词汇和语法教学的载体,当学习词汇和语法的媒介,然后通过大量的机械化的练习来巩固词汇和语法,这样没有整体化的教学不但不能帮助学生准确理解文章,严重影响学生的语篇分析能力,而且没能培养学生的英语综合素养。
二、语篇分析的核心
语篇分析:即从文章中的词汇、句子、段落、语境几方面的相互融合去理解文章的整体。以语篇大的语言环境基础来获取相关信息,而不是停留在一个单词和短语上。以整篇文章语言环境为基础,去抓住重点单词短语的线索。在对全文有一个整体感悟之后,再去理解重点内容,对文章进行深层次的了解。即从宏观和微观上去把握全文,提高学生的英语综合素养。
三、语篇分析教学的方法
(一)宏观分析
上好英语阅课读,必须让学生对文章的语言环境很熟悉。宏观分析包括对文章的语言环境(即常说的背景)及文章的体裁的分析,以帮助学生对理解文章、复述文章及背诵文章。我在教学Unit 5(8A) Birds in Zhalong这一课时,课始,从秋天秋高气爽引入秋游,又谈到了我们本市的湿地公园——那考公园,在那考公园的鸟儿谈到Zhalong-黑龙江省齐齐哈尔市扎龙自然保护区,那是鸟的天堂,然后微课给学生播放各种鸟的视频,当放到丹顶鹤时,学生会说单词后,顺便播放了女孩徐秀娟为了救一只滑入沼泽的丹顶鹤,永远地献出了自己年轻的生命的故事。学生都为之动容,为之落泪。课后,还有学生以上课内容为线索,去找了《一个真实的故事》的歌曲、舞蹈《鹤与魂》等视频来欣赏,通过这样场景,学生掀起了保护鸟类的热潮,学生自觉地用英语来说怎么保护,在这样的背景下,极大地激发了学生学习这课的兴趣,学生学起这课来特别容易理解,也特别容易掌握,兴趣迁移到学这个单元。
初中语文文体有记叙文、说明文和议论文三种,而英语的文体只有记叙文和说明文两种。在记叙文中,英语也和汉语一样,有六要素即5个“w”和1个“H”.what,where,who,when,why,how。在记叙文教学中,要充分发挥这六要素的作用。理清文章的思路,利于学生从总体把握文章。在教学说明文教学中,可以借助时间的顺序、一定的方位顺序等其它顺序,根据线索进行整篇文章的分析。
(二)微观分析
微观分析是由字词句教学、段落教学和巩固练习等融合来学习文章,增强对文章的理解。
1.字词句教学
《英语课程标准》明确指出:初中学生语篇能力方面的要求,让学生能根据上下文和构词法理解推断生词含义,找出文章的主题,并在语篇中学习语言知识。在阅读教学中,对于新的词汇,新的句型,结合文章来进行学习。既不能脱离阅读材料单纯地教学新词汇、新句型,变成为了学习词汇和语法而学习,词汇和语法一学完,文章马上也跟着学完的做法,也不能避开词汇和语法单纯地去阅读文章,这样文章也理解得不够深刻。语篇分析就是以语篇为整体,将所的字词句融入整篇文章中进行教学,学生用这种语篇分析法学习字词句,学生才能海量阅读,碰到不认识的字词句,能从上下文中理解意思,进而理解全文。
2.段落教学
以語篇为整体,将所的字词句融人整篇文章中进行教学,学会新词汇,新词句后,再划分段落并总结段落大意,学生能准确把握段落表达的意思。
3.巩固练习
在英语课堂教学中,练习是融合在整个教学当中的,主要是口头对话为形式,当然,也少不了动笔的练习,练习形式应多种多样。课外,可以推荐一些适合学生阅读的文章,还可以推荐看些适合学生的抖音、英语歌曲、纯英文电影等,从多方面提升学生的英语综合素养。
4.区分中英句式表达及写作
英语新课程标准中提到“英语课程承担着培养学生基本英语素养和发展学生思维能力的任务,即学生通过英语课程掌握基本的英语语言知识,发展基本的英语听、说、读、写技能,初步形成用英语与他人交流的能力,进一步促进思维能力的发展。”这里明确指出:英语的写作能力也是学生应该必备的。但是由于汉语和英语天壤差异,导致很多学生在掌握英语词汇后,表达出来的都是中国特色的英语,典型的如“no zuo no die”。因此,在语篇教学中,要给学生一定时间的写作训练,学生通过对语篇的分析,多读多悟,从中感受到英语和汉语表达的不同,再根据整个单元及阅读材料的的训练点,让学生用英语交流、概括文章的意思,把文章意思用英语简单说一遍,培养学生的语言表达能力及口语交际的能力,最后再创设同样的情境,让学生感受到有话要说,有想法要表达,再让学生写下来,这样循序渐进,提高学生的正确的英语表达能力。
总之,在阅读教学中运用语篇分析法,学生在理解主题背景后,带着目标去读,学习新词汇、句子、段落,然后分析文章,就能了解文章的内容,作者表达的意思。能提高学生的阅读理解能力、分析问题能力、解决问题能力、表达能力,最终提高学生英语综合素养。
【参考文献】
[1]教育部,全日制义务教育英语课程标准(实验稿)[M].北京师范大学出版社,2001.7,1.
[2]朱从选语篇分析在初中英语阅读教学中的运用[J].考试周刊,2013(45):90
[3]覃雁.浅谈初中英语阅读教学的策略[J].中外交流