论文部分内容阅读
摘 要：我们知道历届“汉语桥”世中学生中文比赛都采取汉办与省市地方政府合作的方式，但到目前为止还没有一篇专门研究“汉语桥”中的地方文化的文章。五、六、七届“汉语桥”在云南昆明举办。融入了很多云南特有文化，这些文化的研究值得我们重视。本文以五、六、七届“汉语桥”中的比赛试题为研究对象，分析其中的云南文化。
关键词：汉语桥;中学生;云南文化
“汉语桥”世界中学生中文比赛在2008年开始举办，到目前为止已经举办了七届。参赛对象是15到20周岁、具有外国国籍、在外国出生并成长、母语为费汉语的外国在校中学生。它分为预赛和决赛两个阶段，其中预赛在各个赛区举行，决赛在中国举行。第一届在山东济南举行，第二、三、四届在重庆举办，第五、六、七届在云南昆明举办。五、六、七届“汉语桥”世界中学生中文比赛试题基本包括历史与国情知识、文化知识、和汉语知识三大部分。通过笔者观察，笔者发现笔试试题中的第三部分——汉语知识，基本不涉及中国文化的题目。所以笔者以第一部分——国情知识和第二部分——文化知识为研究对象。分析两部分中的云南文化。
一、试题形式研究
1.题型搭配。题型可以分为主观题和客观题两类。第五、六、七届“汉语桥”世界中学生中文比赛中的笔试试题全部都集中从客观题考查汉语知识和文化。涉及到的客观题类型有选择题、连线题、判断题以及列举题三种题型。其中选择题占了70%。其中云南文化的考查题型大部分为选择题，只有一道题以判断题的形式考查。
2.考查方式。三届“汉语桥”世界中学生中文比赛的笔试试题中的云南文化的考查主要分为两类。一类是题干直接考查云南文化相关知识，另一类是题干考察的是其它知识点，但是题目选项涉及云南文化。题目选项涉及云南文化的参考试题选题范围有第五届参考试题的第十七题涉及过桥米线、第十八题涉及白族服饰、第二十一和二十二題涉及云贵高原。
3.考查形式。三届“汉语桥”世界中学生中文比赛的考查形式主要有两种，一种是以文字为主干的考查方式，另一种是以文字和图片相搭配的考查形式。其中以图片为辅助方式的考题有10题。
二、试题内容研究
从上表可以看出，五、六、七届“汉语桥”世界中学生中文比赛中笔试试题中的云南文化的考查主要从地理概况、饮食文化和少数民族三方面，且考查的知识点较为集中。
1.地理地貌。地理知识方面的考题可以分为自然地理和人文地两个方面。自然地理包括地形、山川、河流、气候等相关知识。人文地理则包括省份、民族、交通、人文建筑等。
（1）（第五届） 云南的简称是什么？
A.沪 B.湘 C.滇
中国34个行政单位，每一个都有自己的简称。云南省的简称是“滇”或“云”。云南的简称是了解云南最基本的。
（2）（第七届）昆明是_______省的省会。
A.河南 B.湖南 C.云南
云南的省会是昆明，比赛在昆明举行。有必要对昆明的相关知识有一定的了解。
（3）（第五届） 昆明因为气候宜人，被称为什么？
A.春城 B.蓉城 C.花城
昆明气候宜人，被称为“春城”。这是昆明特有的气候，一直吸引着全国人民和全世界人民来昆明旅游或定居。也是昆明作为旅游城市的重要特点之一。
（4）（第六届）云南的哪个地区被称为“植物王国”？
A.昆明 B.丽江 C.西双版纳
西双版纳是云南旅游老品牌之一，是云南的代表性游览景点之一，有一定的代表性。
（5）（第六届）云南地处云贵高原，地形地貌极具特点。下列图中元阳梯田为_______。
元阳梯田位于云南省元阳县的哀牢山南部，是哈尼族人世世代代留下的杰作，被列入世界遗产名录。是云南特有的人文景点。
2.饮食文化。三届“汉语桥”世界中学生中文比赛笔试试题中的云南饮食文化主要涉及普洱茶和过桥米线的考查。
（1）（第六届）下列产自云南的名茶是_______。
A.碧螺春 B.铁观音 C.普洱
普洱茶是云南特有的历史名茶。云南是中国茶文化的发祥地之一，普洱茶在中国茶文化史上有很重要的历史地位。
（2）（第六届）在下列图片中，哪一种是云南特色食品“过桥米线“？
三届“汉语桥”世界中学生中文比赛笔试试题中都有一个题考查了云南的特色美食——过桥米线。虽然第五届“汉语桥”世界中学生中文比赛的笔试试题中没有直接出现考查“过桥米线”的试题，可是答案选项中也涉及这一点。过桥米线，是代表云南形象的“十大名片”之一。过桥米线已经列入昆明市重要的非物质文化遗产。
3.少数民族文化。云南丰厚的少数民族文化是是云南民族文化的重要组成部分。三届“汉语桥”世界中学生中文比赛笔试试题主要从民族节日、民族服饰、民族乐器几个方面考查云南少数民族文化。
（1） （第五届）“泼水节”是中国哪一个民族的重大节日？
A. 壮族 B. 苗族 C. 傣族
泼水节是傣族最隆重的节日，也是云南云南中影响最大，参加人数最多的节日。人们就开始相互泼水，表示祝福，希望用圣洁的水冲走疾病和灾难，换来美好幸福的生活。
（2）（第五届） 纳西古乐是世界上现存最古老的音乐形式之一，它主要流传在（）
A. 陕西西安 B.云南丽江 C.河南开封
纳西古乐是云南省最为古老的音乐，也是中国或世界最古老的音乐形式之一。
三、试题对云南文化的意义
首先，增强云南人，特别是年轻人对云南文化的保护意识。三届“汉语桥”世界中学生中文比赛中对云南文化的考查会让更多的人了解云南，来到云南。这会促使很多云南人加强多自己特有文化的保护。
其次，在考试试题中融入云南文化，可以吸引更多世界各地包括全国各地的外国人来云南旅行、生活和学习。来到云南的人就会特意去品尝“过桥米线”去喝上一壶“普洱茶”。到石林参观，到西双版纳旅游，到丽江听“纳西古乐”，到元阳看梯田。这会极大的带动云南旅游产业的发展，实现云南“走出去”战略。让更多的人了解云南，爱上云南。给云南旅游等服务行业提供发展机遇。
关键词：汉语桥;中学生;云南文化
“汉语桥”世界中学生中文比赛在2008年开始举办，到目前为止已经举办了七届。参赛对象是15到20周岁、具有外国国籍、在外国出生并成长、母语为费汉语的外国在校中学生。它分为预赛和决赛两个阶段，其中预赛在各个赛区举行，决赛在中国举行。第一届在山东济南举行，第二、三、四届在重庆举办，第五、六、七届在云南昆明举办。五、六、七届“汉语桥”世界中学生中文比赛试题基本包括历史与国情知识、文化知识、和汉语知识三大部分。通过笔者观察，笔者发现笔试试题中的第三部分——汉语知识，基本不涉及中国文化的题目。所以笔者以第一部分——国情知识和第二部分——文化知识为研究对象。分析两部分中的云南文化。
一、试题形式研究
1.题型搭配。题型可以分为主观题和客观题两类。第五、六、七届“汉语桥”世界中学生中文比赛中的笔试试题全部都集中从客观题考查汉语知识和文化。涉及到的客观题类型有选择题、连线题、判断题以及列举题三种题型。其中选择题占了70%。其中云南文化的考查题型大部分为选择题，只有一道题以判断题的形式考查。
2.考查方式。三届“汉语桥”世界中学生中文比赛的笔试试题中的云南文化的考查主要分为两类。一类是题干直接考查云南文化相关知识，另一类是题干考察的是其它知识点，但是题目选项涉及云南文化。题目选项涉及云南文化的参考试题选题范围有第五届参考试题的第十七题涉及过桥米线、第十八题涉及白族服饰、第二十一和二十二題涉及云贵高原。
3.考查形式。三届“汉语桥”世界中学生中文比赛的考查形式主要有两种，一种是以文字为主干的考查方式，另一种是以文字和图片相搭配的考查形式。其中以图片为辅助方式的考题有10题。
二、试题内容研究
从上表可以看出，五、六、七届“汉语桥”世界中学生中文比赛中笔试试题中的云南文化的考查主要从地理概况、饮食文化和少数民族三方面，且考查的知识点较为集中。
1.地理地貌。地理知识方面的考题可以分为自然地理和人文地两个方面。自然地理包括地形、山川、河流、气候等相关知识。人文地理则包括省份、民族、交通、人文建筑等。
（1）（第五届） 云南的简称是什么？
A.沪 B.湘 C.滇
中国34个行政单位，每一个都有自己的简称。云南省的简称是“滇”或“云”。云南的简称是了解云南最基本的。
（2）（第七届）昆明是_______省的省会。
A.河南 B.湖南 C.云南
云南的省会是昆明，比赛在昆明举行。有必要对昆明的相关知识有一定的了解。
（3）（第五届） 昆明因为气候宜人，被称为什么？
A.春城 B.蓉城 C.花城
昆明气候宜人，被称为“春城”。这是昆明特有的气候，一直吸引着全国人民和全世界人民来昆明旅游或定居。也是昆明作为旅游城市的重要特点之一。
（4）（第六届）云南的哪个地区被称为“植物王国”？
A.昆明 B.丽江 C.西双版纳
西双版纳是云南旅游老品牌之一，是云南的代表性游览景点之一，有一定的代表性。
（5）（第六届）云南地处云贵高原，地形地貌极具特点。下列图中元阳梯田为_______。
元阳梯田位于云南省元阳县的哀牢山南部，是哈尼族人世世代代留下的杰作，被列入世界遗产名录。是云南特有的人文景点。
2.饮食文化。三届“汉语桥”世界中学生中文比赛笔试试题中的云南饮食文化主要涉及普洱茶和过桥米线的考查。
（1）（第六届）下列产自云南的名茶是_______。
A.碧螺春 B.铁观音 C.普洱
普洱茶是云南特有的历史名茶。云南是中国茶文化的发祥地之一，普洱茶在中国茶文化史上有很重要的历史地位。
（2）（第六届）在下列图片中，哪一种是云南特色食品“过桥米线“？
三届“汉语桥”世界中学生中文比赛笔试试题中都有一个题考查了云南的特色美食——过桥米线。虽然第五届“汉语桥”世界中学生中文比赛的笔试试题中没有直接出现考查“过桥米线”的试题，可是答案选项中也涉及这一点。过桥米线，是代表云南形象的“十大名片”之一。过桥米线已经列入昆明市重要的非物质文化遗产。
3.少数民族文化。云南丰厚的少数民族文化是是云南民族文化的重要组成部分。三届“汉语桥”世界中学生中文比赛笔试试题主要从民族节日、民族服饰、民族乐器几个方面考查云南少数民族文化。
（1） （第五届）“泼水节”是中国哪一个民族的重大节日？
A. 壮族 B. 苗族 C. 傣族
泼水节是傣族最隆重的节日，也是云南云南中影响最大，参加人数最多的节日。人们就开始相互泼水，表示祝福，希望用圣洁的水冲走疾病和灾难，换来美好幸福的生活。
（2）（第五届） 纳西古乐是世界上现存最古老的音乐形式之一，它主要流传在（）
A. 陕西西安 B.云南丽江 C.河南开封
纳西古乐是云南省最为古老的音乐，也是中国或世界最古老的音乐形式之一。
三、试题对云南文化的意义
首先，增强云南人，特别是年轻人对云南文化的保护意识。三届“汉语桥”世界中学生中文比赛中对云南文化的考查会让更多的人了解云南，来到云南。这会促使很多云南人加强多自己特有文化的保护。
其次，在考试试题中融入云南文化，可以吸引更多世界各地包括全国各地的外国人来云南旅行、生活和学习。来到云南的人就会特意去品尝“过桥米线”去喝上一壶“普洱茶”。到石林参观，到西双版纳旅游，到丽江听“纳西古乐”，到元阳看梯田。这会极大的带动云南旅游产业的发展，实现云南“走出去”战略。让更多的人了解云南，爱上云南。给云南旅游等服务行业提供发展机遇。