一这些年来,谈起意识流,不少人似乎认为,那纯粹是艺术技巧或创作手法的问题,这类小说没有多少思想性和社会意义;在西方,也有人持相仿的观点。例如,当代英国影响颇大的文学评论家里维斯教授(F.R.Leavis)批评弗吉尼亚·伍尔夫(Virginia Woolf,1882—1941)的作品意义不大,价值不高,因为其小说未充分反映 For a number of years, when it comes to the flow of consciousness, many people seem to think that there is no question of ideological and social significance in such fiction as it is purely a matter of artistic skill or creative technique. Some people in the West hold the same view. For example, F.R.Leavis, a critically-acclaimed literary critic in contemporary England, criticized Virginia Woolf’s work for 1882-1941 for not having much value or value because his novel did not fully reflect