小麦、玉米、大豆等大宗农产品已经登陆,柑橘、杏仁、榛子等土特产品也进来了,为了占取更多的市场,美国农产品正将抢滩的触角伸向中国的现代分销渠道——连锁业。美国驻华使馆农业处、全美州农业厅联合会欲图通过快速发展的连锁网络,使美国的农产品进入到中国城乡的千家万户。 Large quantities of agricultural products such as wheat, corn and soybeans have landed. Citrus, almonds and hazelnuts have also come in. In order to capture more markets, U.S. agricultural products are now extending their reach to the modern distribution channel in China, the chain industry . The Agriculture Department of the U.S. Embassy in China and the All-American Federation of Agriculture Departments intend to bring the U.S. agricultural products into the tens of thousands of households in urban and rural areas of China through the fast-growing chain network.