论文部分内容阅读
读报时经常看到一些简化的生疏的名词和形容词,例如:“环发”、“国标舞”、“上戏”、“长考”、“三铁”、“三资”等等,不胜枚举。这些词,有的本来是两个词,如环境与发展,现在简化成一个词;有的是单位名称或专用名词,如上海戏剧学院,国际标准舞,现却简化为“上戏”、“国标舞”。这些词,有的出现在新闻或文章里,有的则出现在标题上,若单看标题根本不知道是什
Reading newspapers often see a number of simplified and unfamiliar nouns and adjectives, such as: “hair ring”, “national standard dance”, “play”, “long test”, “three rail”, “three capital” enumerate. Some of these words were originally words, such as environment and development. They are now simplified into words. Some are unit names or special nouns, such as the Shanghai Theater Academy and the International Standard Dance. However, they are now simplified into “play,” “ ”. These words, some appear in the news or articles, while others appear in the title, if you look at the title simply do not know what