论文部分内容阅读
【摘要】:在英语学习中,听、说、读、写、译是最为基本的五个环节,虽然说当前大学生在书面英语上表现不错,但是在口头英语上能力薄弱已成为不争的事实,造成这一现象的原因有很多。笔者就以学生的视角,对这一问题进行探索,同时提出改进建议,旨在提高大学生英语口语能力,真正做到学为所用。
【关键词】:英语口语;大学生;问题对策
一、大学生英语口语难题现状
根据笔者的学习经验,结合前人的观点,认为当前大学生英语口语难题主要表现在以下几个方面:
首先,交流勇气不够。在课上,往往说英语最多的并不是学生,而是教师。如果教师没有硬性要求学生说英语,学生一般以听教师说为主,这一点在外教交流上表现地尤为明显。当外教与学生初次见面询问“Why do you come to English club ?”之时,学生一般回答“Because my English is very poor.”、“I want to improve my oral English skill.”,然而当开展口语交流之时,学生以沉默居多。
其次,发音不够地道。“Chinglish”意指“汉语式英语”,这在单词发音中表现地非常明显。比如说“interesting”这一词,很多大学生的发音类似汉语“硬脆斯汀”,抑或是拼读“like”这些音节简单的词汇,却声似“莱克”,与纯正发音毫不一致,同样的例子不胜枚举[1]。更有甚者,部分大学生直接用音近的汉语来代替英语。
最后,缺乏感情色彩。与汉语一样,英语的疑问句、祈使句等句式都暗示着某种情感,对speaker提出了语气和语调上的要求。比如说对于问句“Could you please lend me your pen?”,朗读者的语调应当上扬,表现出一种期待的情感,同时语气应当委婉,以期获得对方的同意。然而,在朗读这句话之时,很多大学生表情平淡,语调“风平浪静”,语气也“波澜不惊”,极度匮乏感情色彩。
二、大学生英语口语难题导致因素
笔者在对诸多学者宝贵的观点进行总结的基础之上,结合自己的学习实际以及其他学生的体验,认为导致因素主要有:
首先,英语发音和汉语发音之间的区别。除了二者在语法上的差别之外,发音方式、语气语调上的差异也是造成大学生口语不过硬的原因。English speaker与大学生口语之间最鲜明的差别就在于这一点,他们从后腔发音,每个音节都铿锵有力、音质很高,所指单词一听了然,再加上语音和语调的衬托,使得他们的口语听起来悦耳动听。而大学生说英语却是从前腔发出,致使音节发音不够清晰,底气不够,对于鼻音、舌侧音等音节发挥不理想,语音和语调把握不佳,使得口语整体感下降很多,使得单词发音听起来像是字母连缀[2]。
其次,应试教育的负面影响。虽然说教科书安排了口语活动内容,但是在大型考试中,口语并没有作为一部分。再加上唯“分”是图的影响,使得初、中等教育并没有对学生口语能力予以重视,自然学生的口语一直停留在“襁褓”水平。
再次,我国传统思想的弊端。在我国传统思想的影响之下,大学生的口语发展也受到了较大限制,这主要有:第一,“枪打出头鸟”思想。由于英语是一门外语,说的好的人一定会突出,表现地与他人不一样。在要求人人相同的集体主义思想之下,有的大学生会说但是不敢说,有的不会说但是却庆幸大部分说的不怎么样,使得哑巴式英语教学成为必然。第二,“权威至上”思想。在我国等级思想的影响之下,大学英语教师几乎成为权威,学生对教师需要保持听的态度,反驳和辩解是不被推崇的,使得大学生口语表达缺乏自信和勇气。第三,“满足现状”思想。深受奴性统治的束缚,很多大学生对英语只是保有“成绩及格”的态度,没有高度重视口语表达。
最后,英语教学本身诟病。在我国大学英语教学中,偏重于知识立意居多,对于英语基础的重视度很高,使得很多高校出现“一人講,多人听”的现象。在这种以教师为主导的英语教学中,大学生没有机会锻炼自己的口语能力。同时,由于教学方式比较单一,大学生在死板的课堂中无法体会到口语交流的氛围。大学生也会经常出现被动、消极的心理,使得口语能力进一步削弱。
三、解決大学生口语难题的建议
在结合多位学者的宝贵观点之上,笔者认为建议主要有:
第一,落实好音节发音。要说地道的英语,就要从单词音节开始,从零起步,练习从后腔发音,改变往常的朗读习惯。这一过程始于听,大学生需要倾听外籍人士的英语口语,体会自己发音与native speaker之间的差距。然后,为了让自己的口语地道化,就有必要模仿他们的音节发音,尤其是自己与他们差距特别大的音节,不断尝试,直到做到相似为止。在此过程中,大学生可以堵住口腔前部,胁迫自己从后腔发音,或者是用力挤压口腔后部肌肉,增强发音能力[3]。
第二,把握语气和语调。当音节发音甚佳之后,大学生对于单词的口语表达能力提高不少,但是英语交流是以句子为主要载体的。因此,为了进一步提高口语能力,就有必要把握英语交流的灵魂所在,那就是语气和语调,增添口语表达的感情色彩。至于这一点,大学生还是要从模仿开始,对于不同种类的句子,如疑问句、祈使句、陈述句等,要观察native speaker的语气和语调,尤其是在不同场合之下的,比如说喜庆之时、初次见面、道歉等,把握句子的抑扬顿挫,然后就可以进行模仿练习。
第三,提高表达勇气。失败是成功之母,英语毕竟不是母语,说起来不够地道并不算错,如果总是不敢于尝试,让自己的口语得不到锻炼,那么就是大错特错了。想要提高自己的口语能力,大学生就要克服害羞、恐惧等不良心理,提高表达频率,无论是自己私下练习、和同伴练习,还是和教师练习等,大学生要多下功夫。尤其是和外教练习,大学生更要积极主动,这样不仅提高了自己的发音质量,而且能够懂得一些日常用语,使得自己的口语更为地道。
参考文献:
[1]杨静. 关于大学生英语口语母语迁移现象的研究[J]. 校园英语旬刊,2016(11)
[2]金圣皓,刘金龙. 非英语专业大学生英语口语障碍成因与对策研究--以上海部分高校未调查研究对象[J]. 语文学刊:外语教育教学,2015(8)
[3]雷鸣. 提高大学生英语口语水平的改进方法[J]. 小作家选刊,2016(3)
【关键词】:英语口语;大学生;问题对策
一、大学生英语口语难题现状
根据笔者的学习经验,结合前人的观点,认为当前大学生英语口语难题主要表现在以下几个方面:
首先,交流勇气不够。在课上,往往说英语最多的并不是学生,而是教师。如果教师没有硬性要求学生说英语,学生一般以听教师说为主,这一点在外教交流上表现地尤为明显。当外教与学生初次见面询问“Why do you come to English club ?”之时,学生一般回答“Because my English is very poor.”、“I want to improve my oral English skill.”,然而当开展口语交流之时,学生以沉默居多。
其次,发音不够地道。“Chinglish”意指“汉语式英语”,这在单词发音中表现地非常明显。比如说“interesting”这一词,很多大学生的发音类似汉语“硬脆斯汀”,抑或是拼读“like”这些音节简单的词汇,却声似“莱克”,与纯正发音毫不一致,同样的例子不胜枚举[1]。更有甚者,部分大学生直接用音近的汉语来代替英语。
最后,缺乏感情色彩。与汉语一样,英语的疑问句、祈使句等句式都暗示着某种情感,对speaker提出了语气和语调上的要求。比如说对于问句“Could you please lend me your pen?”,朗读者的语调应当上扬,表现出一种期待的情感,同时语气应当委婉,以期获得对方的同意。然而,在朗读这句话之时,很多大学生表情平淡,语调“风平浪静”,语气也“波澜不惊”,极度匮乏感情色彩。
二、大学生英语口语难题导致因素
笔者在对诸多学者宝贵的观点进行总结的基础之上,结合自己的学习实际以及其他学生的体验,认为导致因素主要有:
首先,英语发音和汉语发音之间的区别。除了二者在语法上的差别之外,发音方式、语气语调上的差异也是造成大学生口语不过硬的原因。English speaker与大学生口语之间最鲜明的差别就在于这一点,他们从后腔发音,每个音节都铿锵有力、音质很高,所指单词一听了然,再加上语音和语调的衬托,使得他们的口语听起来悦耳动听。而大学生说英语却是从前腔发出,致使音节发音不够清晰,底气不够,对于鼻音、舌侧音等音节发挥不理想,语音和语调把握不佳,使得口语整体感下降很多,使得单词发音听起来像是字母连缀[2]。
其次,应试教育的负面影响。虽然说教科书安排了口语活动内容,但是在大型考试中,口语并没有作为一部分。再加上唯“分”是图的影响,使得初、中等教育并没有对学生口语能力予以重视,自然学生的口语一直停留在“襁褓”水平。
再次,我国传统思想的弊端。在我国传统思想的影响之下,大学生的口语发展也受到了较大限制,这主要有:第一,“枪打出头鸟”思想。由于英语是一门外语,说的好的人一定会突出,表现地与他人不一样。在要求人人相同的集体主义思想之下,有的大学生会说但是不敢说,有的不会说但是却庆幸大部分说的不怎么样,使得哑巴式英语教学成为必然。第二,“权威至上”思想。在我国等级思想的影响之下,大学英语教师几乎成为权威,学生对教师需要保持听的态度,反驳和辩解是不被推崇的,使得大学生口语表达缺乏自信和勇气。第三,“满足现状”思想。深受奴性统治的束缚,很多大学生对英语只是保有“成绩及格”的态度,没有高度重视口语表达。
最后,英语教学本身诟病。在我国大学英语教学中,偏重于知识立意居多,对于英语基础的重视度很高,使得很多高校出现“一人講,多人听”的现象。在这种以教师为主导的英语教学中,大学生没有机会锻炼自己的口语能力。同时,由于教学方式比较单一,大学生在死板的课堂中无法体会到口语交流的氛围。大学生也会经常出现被动、消极的心理,使得口语能力进一步削弱。
三、解決大学生口语难题的建议
在结合多位学者的宝贵观点之上,笔者认为建议主要有:
第一,落实好音节发音。要说地道的英语,就要从单词音节开始,从零起步,练习从后腔发音,改变往常的朗读习惯。这一过程始于听,大学生需要倾听外籍人士的英语口语,体会自己发音与native speaker之间的差距。然后,为了让自己的口语地道化,就有必要模仿他们的音节发音,尤其是自己与他们差距特别大的音节,不断尝试,直到做到相似为止。在此过程中,大学生可以堵住口腔前部,胁迫自己从后腔发音,或者是用力挤压口腔后部肌肉,增强发音能力[3]。
第二,把握语气和语调。当音节发音甚佳之后,大学生对于单词的口语表达能力提高不少,但是英语交流是以句子为主要载体的。因此,为了进一步提高口语能力,就有必要把握英语交流的灵魂所在,那就是语气和语调,增添口语表达的感情色彩。至于这一点,大学生还是要从模仿开始,对于不同种类的句子,如疑问句、祈使句、陈述句等,要观察native speaker的语气和语调,尤其是在不同场合之下的,比如说喜庆之时、初次见面、道歉等,把握句子的抑扬顿挫,然后就可以进行模仿练习。
第三,提高表达勇气。失败是成功之母,英语毕竟不是母语,说起来不够地道并不算错,如果总是不敢于尝试,让自己的口语得不到锻炼,那么就是大错特错了。想要提高自己的口语能力,大学生就要克服害羞、恐惧等不良心理,提高表达频率,无论是自己私下练习、和同伴练习,还是和教师练习等,大学生要多下功夫。尤其是和外教练习,大学生更要积极主动,这样不仅提高了自己的发音质量,而且能够懂得一些日常用语,使得自己的口语更为地道。
参考文献:
[1]杨静. 关于大学生英语口语母语迁移现象的研究[J]. 校园英语旬刊,2016(11)
[2]金圣皓,刘金龙. 非英语专业大学生英语口语障碍成因与对策研究--以上海部分高校未调查研究对象[J]. 语文学刊:外语教育教学,2015(8)
[3]雷鸣. 提高大学生英语口语水平的改进方法[J]. 小作家选刊,2016(3)