论文部分内容阅读
英《经济学人》5月11日
中国城市的代言人中，很少人能够做到像李达康那样“圈粉”无数。这位做派耿直、性格直爽的京州市委书记最近谈到，“我们要的是现代化的GDP，是没有污染的GDP。”在过去一个多月，数以百万的人们都在关注他是如何实现他关于GDP的承诺。人们在手机上分享着这位有着深邃大眼、具有亲和力笑容的男人的照片，引用他说过的经典语录，并乐此不疲。甚至人们还为他量身定制了一首洗脑神曲《GDP之歌》。
现实生活中并没有李达康这个人，也没有京州这个地方。他们仅存在于中国热播的反腐大剧《人民的名义》中。从3月份播出以来，该剧引发了人们的热议。因为该剧真实地反映了腐败官员的丑陋嘴脸，深入刻画了其贪腐成性的言行举止，这种大尺度的反腐剧此前在中国是很少见的。
整部剧最连贯的线索是李达康书记对经济增长的不懈追求和狭隘的关注所带来的问题。他自己看起来很干净，但却对周围的腐败视而不见。他草率地决定拆掉一家工厂，却引发了一场抗议，造成30多人受伤。
尽管李达康这个角色有缺陷，但他却是该剧最受欢迎的人物。一些网店的老板甚至开始借势营销，在网上兜售他在该剧中穿的衣服和用的茶杯。网络剧迷们也组织了一些“为达康书记守护GDP”的活动。虽然这些活动看起来很多是在开玩笑，但确实表现了人们对公务员的支持。
为什么李达康如此受欢迎？部分原因是，他比那些寻求消灭腐败的圣人更有说服力。有些官员谨慎廉洁，但是不作为，没有执行力也是不受欢迎的。近年来，中国开始强调除GDP以外的其他，比如文化、环保等政策目标。李达康的狂热表明，这种转变是有限度的，追求GDP的快速增长仍然是主流趋势。
人工智能将实现助人自助
英《自然》5月18日
即使每个人的利益都是一致的，一个群体的集体行动也面临着“协调”问题：个体试图达成对他（她）本人最优的解决方案，但这样的方案对全体来说或许不是最优的。Nicholas和Hirokazu利用人工智能展示了这一问题的一个潜在解决方案。他们将简单的机器人引入了一个由人类组成的小型网络中，从而创建了一个由人类和机器人组成的“异构系统”。他们试图解决的是一个标准的颜色协调博弈：其集体目标是让每个节点的颜色与所有相邻节点不同。作者发现，利用机器人在决策过程中引入噪音可以提高群体的整体表现。“噪音”机器人在处于网络中心、并表现出中等（10%）的随机性时表现最好。在这样的条件下，机器人不仅改善了人机交互，而且还改善了远距离节点间人与人的互动，从而实现助人自助。
食品禁运政策拯救了俄罗斯食品文化
美《大西洋月刊》6月号
当今人们对俄罗斯美食的印象仍然停留在苏联时期的土豆和罗宋汤上，当地人们要品尝到精致的食物，大多只能依赖进口。但是，为了反击西方国家对俄罗斯进行了经济制裁，普京下令禁止俄罗斯从欧盟、美国等国家进口农产品。虽然这一禁运令让俄罗斯食品价格飞涨，但俄罗斯人大都对此表示支持。事实上，该禁令成了俄罗斯农业的福音。在过去几年，一群俄罗斯农民、厨师和餐厅老板们纷纷启动了俄罗斯美食的复兴。当然这项美食复兴运动也遇到很多挑战，比如俄罗斯劣质的基础设施可能让农场的食材运送到餐桌后变成一场噩梦。尽管如此，当地人们还是在认真考虑应该如何提高饮食质量，如何更负责任地消费，以及如何扶持当地农业和饮食行业发展。
衡量健康与否的体质指数（BMI）不一定靠谱
美《新闻周刊》5月19日
除了家庭遗传因素以外，体质指数（BMI）和体重通常是医生考虑是否健康的首要指标，如果它们在正常范围内，他们可能不会筛查心脏病和2型糖尿病。然而，《国际肥胖杂志》发表的一项大型研究表明，近一半的超重人群是健康的，而身体质量指数范围内的人群中有30%的人身体状况不佳。越来越多的研究表明，体质指数和体重并不一定是一个人健康与否的主要指标。此外，一个被认为不健康的体质指数在所有种族中表现都不一样。许多人质疑在临床環境中使用BMI的问题，指出这种健康指数仅仅是几十年来对白人进行研究的结果。最近的一项研究表明，体质指数在健康范围内的南亚血统的美国人可能患心脏病、中风和2型糖尿病的风险是拥有类似指数白人的两倍。
马克龙高票当选，如何带法国前进？
台《天下》5月11日
第一次选举就上手，39岁的马克龙以政治菜鸟的姿态，66%比34%的悬殊得票比例，击败了原本声势极佳的极右派“民族阵线”参选人勒庞，登顶法国总统大位。但这种高得票率，并不代表马克龙获得多数民意的支持，此次大选弃票、废票、空白票的比率创新高。尽管民众对欧盟诸多抱怨，马克龙仍然热切地拥抱欧盟，他认为，欧盟市场对法国而言，是经济复苏的重要关键。即将在六月举行国会大选，他所属的前进运动在无法拿到多数席位的情况下，势必要转头与社会党等传统大党合作。如何在旧势力下开启新一页，考验着这位法国史上最年轻的总统。
中国城市的代言人中，很少人能够做到像李达康那样“圈粉”无数。这位做派耿直、性格直爽的京州市委书记最近谈到，“我们要的是现代化的GDP，是没有污染的GDP。”在过去一个多月，数以百万的人们都在关注他是如何实现他关于GDP的承诺。人们在手机上分享着这位有着深邃大眼、具有亲和力笑容的男人的照片，引用他说过的经典语录，并乐此不疲。甚至人们还为他量身定制了一首洗脑神曲《GDP之歌》。
现实生活中并没有李达康这个人，也没有京州这个地方。他们仅存在于中国热播的反腐大剧《人民的名义》中。从3月份播出以来，该剧引发了人们的热议。因为该剧真实地反映了腐败官员的丑陋嘴脸，深入刻画了其贪腐成性的言行举止，这种大尺度的反腐剧此前在中国是很少见的。
整部剧最连贯的线索是李达康书记对经济增长的不懈追求和狭隘的关注所带来的问题。他自己看起来很干净，但却对周围的腐败视而不见。他草率地决定拆掉一家工厂，却引发了一场抗议，造成30多人受伤。
尽管李达康这个角色有缺陷，但他却是该剧最受欢迎的人物。一些网店的老板甚至开始借势营销，在网上兜售他在该剧中穿的衣服和用的茶杯。网络剧迷们也组织了一些“为达康书记守护GDP”的活动。虽然这些活动看起来很多是在开玩笑，但确实表现了人们对公务员的支持。
为什么李达康如此受欢迎？部分原因是，他比那些寻求消灭腐败的圣人更有说服力。有些官员谨慎廉洁，但是不作为，没有执行力也是不受欢迎的。近年来，中国开始强调除GDP以外的其他，比如文化、环保等政策目标。李达康的狂热表明，这种转变是有限度的，追求GDP的快速增长仍然是主流趋势。
人工智能将实现助人自助
英《自然》5月18日
即使每个人的利益都是一致的，一个群体的集体行动也面临着“协调”问题：个体试图达成对他（她）本人最优的解决方案，但这样的方案对全体来说或许不是最优的。Nicholas和Hirokazu利用人工智能展示了这一问题的一个潜在解决方案。他们将简单的机器人引入了一个由人类组成的小型网络中，从而创建了一个由人类和机器人组成的“异构系统”。他们试图解决的是一个标准的颜色协调博弈：其集体目标是让每个节点的颜色与所有相邻节点不同。作者发现，利用机器人在决策过程中引入噪音可以提高群体的整体表现。“噪音”机器人在处于网络中心、并表现出中等（10%）的随机性时表现最好。在这样的条件下，机器人不仅改善了人机交互，而且还改善了远距离节点间人与人的互动，从而实现助人自助。
食品禁运政策拯救了俄罗斯食品文化
美《大西洋月刊》6月号
当今人们对俄罗斯美食的印象仍然停留在苏联时期的土豆和罗宋汤上，当地人们要品尝到精致的食物，大多只能依赖进口。但是，为了反击西方国家对俄罗斯进行了经济制裁，普京下令禁止俄罗斯从欧盟、美国等国家进口农产品。虽然这一禁运令让俄罗斯食品价格飞涨，但俄罗斯人大都对此表示支持。事实上，该禁令成了俄罗斯农业的福音。在过去几年，一群俄罗斯农民、厨师和餐厅老板们纷纷启动了俄罗斯美食的复兴。当然这项美食复兴运动也遇到很多挑战，比如俄罗斯劣质的基础设施可能让农场的食材运送到餐桌后变成一场噩梦。尽管如此，当地人们还是在认真考虑应该如何提高饮食质量，如何更负责任地消费，以及如何扶持当地农业和饮食行业发展。
衡量健康与否的体质指数（BMI）不一定靠谱
美《新闻周刊》5月19日
除了家庭遗传因素以外，体质指数（BMI）和体重通常是医生考虑是否健康的首要指标，如果它们在正常范围内，他们可能不会筛查心脏病和2型糖尿病。然而，《国际肥胖杂志》发表的一项大型研究表明，近一半的超重人群是健康的，而身体质量指数范围内的人群中有30%的人身体状况不佳。越来越多的研究表明，体质指数和体重并不一定是一个人健康与否的主要指标。此外，一个被认为不健康的体质指数在所有种族中表现都不一样。许多人质疑在临床環境中使用BMI的问题，指出这种健康指数仅仅是几十年来对白人进行研究的结果。最近的一项研究表明，体质指数在健康范围内的南亚血统的美国人可能患心脏病、中风和2型糖尿病的风险是拥有类似指数白人的两倍。
马克龙高票当选，如何带法国前进？
台《天下》5月11日
第一次选举就上手，39岁的马克龙以政治菜鸟的姿态，66%比34%的悬殊得票比例，击败了原本声势极佳的极右派“民族阵线”参选人勒庞，登顶法国总统大位。但这种高得票率，并不代表马克龙获得多数民意的支持，此次大选弃票、废票、空白票的比率创新高。尽管民众对欧盟诸多抱怨，马克龙仍然热切地拥抱欧盟，他认为，欧盟市场对法国而言，是经济复苏的重要关键。即将在六月举行国会大选，他所属的前进运动在无法拿到多数席位的情况下，势必要转头与社会党等传统大党合作。如何在旧势力下开启新一页，考验着这位法国史上最年轻的总统。