《朴通事谚解》相关论文
本文以《老乞大谚解》和《朴通事谚解》中的疑问代词为研究对象,在详尽统计与描写两书疑问代词使用情况的基础上,分析比较二者在疑......
《朴通事谚解》和《训世评话》是朝鲜李朝时代具有代表性的汉语教科书。两书所用的语言大致反映了明代前期汉语口语的面貌,是研究明......
《朴通事谚解》作为朝鲜时期重要的汉语教科书,反映了北方口语的真实面貌,是研究元末明初语言的重要语料。本文以《朴通事谚解》中......
本文主要从历时和共时两个角度对《朴通事谚解》中“标致”“人事”“爽利”和“起头”四词的方言背景进行了探究,结论是此四词带有......
名量词种类丰富、使用频繁,是《老乞大谚解》《朴通事谚解》的共同特点。两书在名量词的使用上表现为"大同""小异"。不同之处主要表现......
《朴通事》是研究近代汉语的重要资料,它对于辞书编纂有重要价值,它对《汉语大词典》的编纂价值主要体现为:提前书证,补充词条、补......
《朴通事谚解》“食店吃饭”节篇幅不长,但有很多饮食类词语,可借以窥析元明时代的饮食习俗;从中也可看出近代至现代北方口语的巨大变......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......
在现代汉语里,“洗澡”应该算是动宾结构动词,但按照字典的解释,“澡”本身就有“洗”的意思。“洗”与“澡”既然同样是动词,“洗......
《朴通事谚解》中助动词"愿"的语义语法特征与敦煌变文和现代汉语助动词"愿"的语义语法特征相比,没有明显变化。助动词"要"的语义与敦煌......
《朴通事》较《老乞大》为高级对话书,书中涉及的内容极为丰富,既有日常生活,也有民俗风情、契约宗教、文化娱乐等方面的内容,《朴......
《西游记》作为一部长篇巨著,有着自己独特的叙事结构,郑振铎先生称其为“蚯蚓式”结构。顾名思义,这种结构,每一个组成部分都可独......
《训世评话》①上下两卷,是继《老乞大》、《朴通事》之后又一古朝鲜学习汉语的教科书。它是古朝鲜汉语译学家李边(1391—1473)编著的。其成书......
《西游记平话》成书年代补证曹炳建现存《西游记平话》(下简称《平话》)残文有三处:(一)《永乐大典》中的“梦斩泾河龙”;(二)《销释真空宝......
【正】 《西游记》中“陈光蕊、江流僧”一节是否为吴承恩原作,这个问题在学术界迄今尚未取得一致的意见,由此也造成了不同版本《......
中国神魔小说的经典之作《西游记》(一百回本)诞生已经四百余年了。近代以来,关于它的蓝本,学术界竟列出有六七种之多;且各执一端,......
《西游记》有没有词话本?这个问题引起了《西游记》研究界的浓厚兴趣和甚大关注。这是不难理解的。因为这个问题关系重大,不但牵......
本文以收录于汪维辉点校的《朝鲜时代汉语教科书丛刊》中的《朴通事谚解》为研究对象,从对外汉语口语教材的角度探究了其特点。我......
《朴通事谚解》和《训世评话》是朝鲜李朝时代具有代表性的汉语教科书。两书所用的语言大致反映了明代前期汉语口语的面貌,是研究明......
词汇是构成语言的重要因素,任何一项语言技能的形成和提高都必须以词汇的学习为基础,但是长久以来,在对外汉语教学中,词汇教学却一......
<正> 孙悟空身份几大说法一、唐代高僧"释悟空"说。释悟空的俗家姓名叫车奉朝,公元751年随张光韬出使西域,因病在犍陀罗国出家,公......
《朴通事》是十四世纪流行于高丽的一部汉语教材,朝鲜中宗朝时出现该书的注释本,此后注释失传。十七世纪七十年代,经学者考较证订编成......
<正> 中国大陆与朝鲜半岛,相隔一衣带水,自远古以来,一直存在着密切的交往。元朝建立时,统治朝鲜半岛的是高丽王朝。元与高丽之间,......
《老乞大》、《朴通事》是朝鲜时代高丽人学习汉语的会话书,成书于元朝,在近代汉语研究中有重要价值,其语言成就比较高。《老乞大......
朝鲜时代的汉语教育比较兴盛。《原本老乞大》《朴通事谚解》作为朝鲜时代汉语教科书,包含教育、文化、经济、风俗习惯等诸多内容......
本文通过归纳分类《老乞大谚解》和《朴通事谚解》213篇课文中的话题为相同话题和不同话题,对比二书话题的具体差异并分析产生这些......
《朴通事》是朝鲜时代的汉语教科书,内容涉及广泛,语言反映了当时北方汉语口语的真实面貌;又因为是用当时规范的汉语写成的,因此是......
在《西游记》研究中,《朴通事谚解》常被引用来证明《西游记》在元末已经基本定型。文章认为这个证据要大打折扣。刊印于1677年的《......
《朴通事谚解》是朝鲜李朝时期有关中国生活文化的高级汉语教科书。书中记载了大量的元明风俗,无论是对语言学、史学还是民俗学,它......