英语惯用语相关论文
受生成语言学词汇句法二分法的影响，传统惯用语语义观将惯用语视为语义不具组合性的长单词式的语义单位，基于这种观点的过往研究多从......
英语中有很多惯用表达，它们在一定的语境中好像说得通，但在这样的理解基础上去翻译它们，却不能准确传达原文的含义，因此误译也就在所难......
每一种文化都有它的背景渊源,词和词语根植于文化的沃土中.一般的词和词语在常用的字典上都能查到,但一些惯用语的用法常用的字典......
英语中经常可以见到两个由and连接起来的词组,它们的结构往往相对稳定,并表示一个完整的意思,这种固定词组叫做成对词。如果构成这......
英语惯用语是高职高专学生学习和运用英语的难点之一。作者先简要说明其对进一步学习英语的重要性,并主要将表达“有能力”（ABILITY......
【正】 英语中的成对词(英国辞典编著家Henry Waston Fowler喻之为Siamese twins)十分丰富,在英语惯用语中占有相当的比重。它具有......
英语惯用语作为英语语言重要组成部分,是日常交际中一种常见的具有自身特色的语言现象,对其语义理解的研究一直是语言学界研究的热......
一、有些英语惯用语表达的真正含义是其喻义或引申义,如果直接来,就可能产生误译。1.In a flash,the evil intent of the vice-pre......
英语惯用语按语言功能可划分成概念性惯用语、人际互动性惯用语和连接性惯用语三类,其中连接性惯用语在语篇中可起连接作用.这些连......
英语惯用语丰富隽永。本文拟从历史、文学及价值观等角度探讨英语惯用语的文化渊源,并提出对英语惯用语的直译、意译和套译等汉译......
从认知的角度来看，英语惯用语块的语义并不是完全由其内部各词单独使用时的词义的组合而成，它有其自身特殊的词汇语义特征。惯用语块......
英语经过长期发展,产生了丰富多彩的惯用语。惯用语是语言中的核心和精华,是人民智慧的结晶,可以集中反映一个民族文化的特色。含......
语言与文化的关系一直倍受关注。语言相对论,即语言影响我们的思维方式被很多人接受。但是有更多的人强调语言与文化的相互影响,特......
惯用语的应用能帮助学生在认知和功能两个方面提升对英语的认识。本文在回顾英语惯用语理论构建的同时,以教学实践为出发点,剖析英......
