隐蔽文化相关论文
本文就语言与文化的关系,及其随时代变化发展,公开文化和隐蔽文化与翻译的关系等方面,阐述翻译中的文化因素。从而要求译者要在发......
在全球大融合的背景下,关于文化及跨文化交际研究蓬勃发展,但关于文化的许多研究都侧重在公开文化,国内外关于隐蔽文化——深层次......
隐蔽文化作为是进行跨文化交际研究、跨越跨文化交际障碍、成功实现跨文化交际的重要切入点。电影作为反映现实本身的唯一综合艺术......
鉴于大多数探究跨文化交际失误原因的论文对失误原因甚少解释,本文将会引入一个新的侧面—隐蔽文化对其进行阐释。根据国外国内学......
在中国进行短期考察的外国学者遭遇“钥匙槽”事件,呼吁从中美两个极端中寻求一种更好的教育方式。“钥匙槽”事件其实也是一种在......
隐蔽文化是跨文化交际中的决定因素.隐蔽文化的核心是价值观念,价值观念支配了交际,交际是价值观念的反映.要成功地进行跨文化交际......
跨文化交际中,由于受文化的隐蔽性、民族中心主义和文化定型的影响,对不同文化经常出现不同程度的误征,成为交际的障碍.......
文学语言能比普通词语更生动、形象、曲折含蓄并变化多端地反映时代精神,它最富于表现力.因此,通过学习文学语言是了解不同时期的......
隐蔽文化及其教学是跨文化教学中一个比较新的课题,由于其隐蔽性,往往难以察知。本文从一篇课文的隐蔽文化个案分析,对隐蔽文化、......
随着经济全球化和网络世界化的发展,各国跨文化交际越来越频繁。与此同时,中国文化在世界范围内的影响力也越来越大。语言作为人类......
海南黎族地区有自己独特的文化,这些文化的产生有民族、历史及自然环境等原因.这些文化中包含的精神因素,即隐蔽文化对当地的教育......
词序通常是由语法规则所决定的，但语言的线性结构和重点前置这两大特点决定了词序有时也与其内含的隐蔽文化紧密相关。本文从词序与......
文学语言能比普通词语更生动、形象、曲折含蓄并变化多端地反映时代精神,它最富于表现力.因此,通过学习文学语言是了解不同时期的......
跨文化交际学中,认识和超越文化差异一直是研究的重点。由于隐蔽文化、民族中心主义和文化定型的制约,跨文化交际研究对不同文化经......
群体取向及其逻辑产物——关系取向是中国特殊的文化背景,两者之间有着密不可分的关系,并共同影响了中国人在人际交往中所采取的交......
佛教与中国文化的会通，是外来文化与本土文化成功融合的范例。两晋时期佛教之所以能在中土扎根主要在于佛教传播者们能够跨越中国文......
在中国进行短期考察的美国学者就"钥匙槽"事件,引出"把着手教"式的中国学习风格与美国中产阶级推崇的学习风格极不相符的结论,呼吁......
由于工作的关系．笔者与外籍教师经常有交往．茶余饭后谈论最多的话题．便是饮食文化。然而．随着时间的推移、话题的深入却产生了一种直感......
针对我国理工科研究生英语输出的低效现象，综合长期的教学实践，从跨文化交际，隐性认知，学习动机角度探讨了在理工科研究生外语教学活动......
跨文化交际中,由于受文化的隐蔽性、民族中心主义和文化定型的影响,对不同文化经常出现不同程度的误征,成为交际的障碍.......
蝴蝶(butterflies)异乎白蚁(termites).可食用的非洲白蚁被初到非洲的美国人当作是不可食用的蝴蝶,而蝴蝶和白蚁在中国人眼里又演......
后理论时代是一个全球化的时代,是拥有各种纷繁复杂的文学和文化现象的时代.在这一特殊的理论时期,隐蔽的文化作为一种特殊的存在......
隐蔽文化对翻译人才的培养存在至关重要的作用,但在目前的翻译人才培养过程中存在重视客体忽视主体、忽视对学生的隐蔽文化培养、......
百年以前,曾有人预言随着世界大交通格局的形成,这个世界必将合为一体,届时,也再无“差异”一说。一百年后的今天,不同文化背景下......
自我观是跨文化交际研究中的核心问题之一,由于它深藏在文化的隐蔽部分很难被发现,所以在跨文化交际研究中人们较少提及。中西方自......
目前对个人主义的研究为数不少，大多是从其历史根源和发展历程方面进行的研究。本文旨在从隐蔽文化的角度综合物质文化，婚姻家庭，体育......
语言是文化的一面镜子,词汇作为意义的载体,是语言中最能体现文化的部分。无论是公开的文化还是隐蔽的文化都会在词汇上留下痕迹。......
文化可分为公开文化与隐蔽文化。公开文化可见并能描述,隐蔽文化埋藏很深,难以察知。隐蔽文化主要指价值观念,隐蔽文化很复杂,本文......
霍尔指出,文化可以分为公开的文化和隐蔽的文化。前者可见并能描述,后者不可见且难以察知。隐蔽文化层中的主要埋藏物是观念,观念......
如何提高跨文化交际能力正日益成为跨文化交际研究的焦点问题，不同的研究方法也已随之产生，或着眼于语言，或着眼于文化，或着眼于语境。......
本文以英文中最常见的汉语借词tea为例,论述在两种语言词语互借的过程中,借入语往往只借其形及表层文化信息,而其所隐含的隐蔽文化......
本文的研究对象是英汉双语中两种颇为相似的修辞格，即英语中的“antithesis”和汉语中的“对偶”。这两种以“平衡”和“对称”为主......
文化差异是跨文化交际的障碍和失败的根本原因,面对文化全球化的浪潮,提高跨文化交际能力迫在眉睫。认识文化差异尤其是认识隐蔽文......
揭示隐蔽文化是进行跨文化交际研究、跨越跨文化交际障碍、实现成功跨文化交际的重点与难点。电影作为浓缩文化精华的一门综合艺术......
跨文化翻译是近年来翻译界的热门话题,翻译不仅仅是语言的转换,更是文化的传递。文学翻译作为艺术创作,既要忠实原作的创作理念和......
从中国建筑文化、服饰文化、饮食文化和婚姻家庭文化方面分析了集体主义观念的渊源和表现,认为集体主义观念是中国文化中的一种隐......
