外国文学名著相关论文
在大学英语教学过程中,外国文学名著阅读教学在提高学生英语阅读能力方面有着不可缺少的作用.阅读英文原版的文学作品使学生在阅读......
一、阅读下面的名著片段,回答问题。当鲨鱼向他冲来的时候,船长非常矫捷地跳在一边,躲开冲击,同时拿短刀刺入鱼腹中。不过,事情并......
2014年江苏高考语文试题变化不少,让广大师生有应接不暇的感觉,文学类文本阅读部分在作品的选材上,一改往年的中国现当代文学作品,......
经典是文学领域中的一个重要范畴,近年来引起了文学理论界的极大关注与注视。然而,在翻译文学中同样存在着经典译作这一事实。本文将......
摘要:文学是用语言反映客观现实的艺术,由于文化环境不同,外国名著在写作手法和人物塑造上都与我国的文学名著有着明显差别,这也正是文......
教材分析:《卖火柴的小女孩》、《凡卡》、《鲁滨孙漂流记》、《汤姆·索亚历险记》四篇文章选自人教版《语文》六年级下册第四组。......
摘 要:外国文学名著是世界文学的重要财富,蕴含着丰富的文化瑰宝,在世界文坛中具有极高的地位。自文艺复兴之后,外国文学名著更加重视......
外国文学名著是文学发展过程中优秀文化的积淀,是文学中的精华,是高校外国文学教学的重要内容,然而在现代快节奏的生活方式之下,在多彩......
明确部编教材里小学高段阅读一定数量外国文学名著的重要性;在引导学生关注不同版本和阅读质量之间的关系的前提下,扩大式、档案式......
大学英语课程标准要求大学英语通过课堂教学讲授培养学生听、说、读、写、译等方面的能力,扎实学生的英语知识和提高学生的英语综......
人民文学出版社1981年出版了一套外国文学名著丛书,屠格涅夫的《猎人笔记》就在其中.那套书封皮姜黄色,上面套着一个一个菱形小块,......
【正】 《外国文学研究》编辑部: 欣逢贵刊创办五周年,谨向你们致以热烈的祝贺。贵刊是在粉碎“四人帮”以后最早创办的专事外国文......
【正】 英国作家笛福的《鲁滨孙飘流记》是较早介绍到我国的外国文学名著之一,在几种不同的译本中,以1982年收入《外国古典文学名......
革命家、政治家、理论家张闻天,1900年8月30日出生在江苏省南汇县(今上海市浦东新区)的殷实农户家庭。少年时期,他先后在族侗私塾、康......
外国文学名著题名汉译鉴赏刍议王明元一一部作品的题名,不仅要提挈全篇,突出主旨,而且必须简洁生动,以约求丰,犹如一双显露个性的眼睛,令......
高中语文课程标准将“整本书阅读研讨”作为专门的学习任务群进行设置,且明确指出,高中生整本书阅读的教学,重在引导学生对阅读整......
近年来,外国文学作品的翻译呈现出一片欣欣向荣的景象,许多外国文学名著槲继翻译出版,有如一朵朵芳香的鲜花,争妍斗艳,使我国万紫千红的......
孔国平(以下简称“孔”):翻开人教版课标实验教科书六年级下册,便有了一种窃喜。第四组“外国名著名篇”中这些跨越了时空仍然璀璨的作......
《卖火柴的小女孩》和《凡卡》是六年级下学期的两篇课文,选自第四单元外国文学名著选读,该单元以“阅读外国经典,了解多样文化”为主......
也谈中学语文教师的业务素养□甘肃省教科所刘於诚记得已故的西北师大中文系教授彭铎先生曾说过这样的话:一个合格的中学语文教师要......
文学欣赏与育人———在中专学校开设文学欣赏课的建议□甘肃石油化工学校于群路岩在学校里经常听到老师们感叹:现在的学生实在不好......
<正> 你能在3个月的时间内读完20多部世界名著吗?不可想象。一部《悲惨世界》,一部《战争与和平》,都是百余万字,读完这两部书一......
高校外国文学教学法改革刍议韩洪举外国文学是高等师范院校中文系学生必修的一门基础课。它同中国文学有着同等重要的地位。早在"五......
【正】 外国文学的翻译出版工作应当发展,应当更加健康地发展。这是记者走访中宣部出版局、文化部出版局有关负责同志和一些出版社......
【正】 世界禁书,是世界文学的一个重要话题。有相当一部分外国文学名著在某一时空范围内被某种权威势力宣布为禁书。现在的年轻读......
【正】 广西漓江出版社出版了《外国文学名著》。这套书主要选收外国古代和现代有代表性的优秀中长篇小说。优先介绍独树一帜,影响......
【正】 湖北省外国文学学会,湖北省图书馆、武汉图书馆、武汉话剧院、武昌区文化馆、汉口铁路俱乐部联合举办外国文学名著讲座,介......
【正】 《外国文学名著辞典》(这是外国文学系列辞典的第一部,其他三部为《外国文学形象辞典》、《外国文学名家辞典》和《外国文......
购书·藏书·读书单澍铭之所以重新选择了校园,诱惑力最大的要数读书了。校园真乃读书的殿堂,环境优雅、风气可人自不必说,那......
<正> 我校中文系邓双琴副教授的《外国文学名著论》最近由成都科技大学出版社出版。四川大学教授石璞和我校教授苏恒为此书作序、......
刘念兹教授与外国文学研究刘念兹教授,1933年生,江苏省丰县人。1957年毕业于山东师范学院中文系。现任山东师范大学中文系教授,兼任山东省外国......
图书选题雷同重复出版之风日见其盛,且越演越烈,已引起了读者的强烈不满和社会的密切关注。最近中央领导同志曾严肃地指出,当前出......
【正】 著名翻译家、我校文学研究所教授朱雯主编的《外国短篇小说欣赏辞典》和《外国长篇小说欣赏辞典》是两本互相配套、相得益......
【正】 北京大学出版社将于1986年2月出版的《当代文学翻译百家谈》,是我国文学和翻译界的一部独具特色的新书.书中收巴金、谢冰心......
某大公司要招聘一名总经理助理,广告刊登后,应聘材料像雪片一样飞来。经过认真挑选,50个人有幸被通知参加笔试。 考试那天,在临时的......
1979年我考上外国文学研究生,导师对我提出了一个有趣的问题:看你的简历,出生工人家庭,大学读的是政治系,你怎么喜欢上外国文学,又......
随着我国文化事业的发展以及民族整体文化素质的提高,外国文学作品翻译出现了空前的繁荣。为适应新的需要,一些曾经译成中文的外国......
重译外国文学名著应该说是一件好事,它是使译本臻于完善的一条途径。但是,重译一定要在原译本的基础上有所提高,重译就是要超越原......
【正】 由华中师范学院主办、作家徐迟主编的《外国文学研究》(季刊),一九八二年第二期发表了新发现的我国著名作家周立波一九四○......
培育民族精神是当前我国文化建设的重要任务,而外国文学名著是文化建设的众多思想资源的重要渠道之一.以"三个面向"、"三个代表"等......