论文部分内容阅读
本文首先简要评价了两部翻译批评新著，随后提出翻译批评的体系性问题。文章认为，翻译批评体系包含批评原则及标准、批评方法和批评对象三个层面，每一层面又由若干组成成分构成。文章对之进行了论述。
论翻译批评理论的研究框架--兼评两部翻译批评著作
【摘 要】
：
本文首先简要评价了两部翻译批评新著，随后提出翻译批评的体系性问题。文章认为，翻译批评体系包含批评原则及标准、批评方法和批评对象三个层面，每一层面又由若干组成成分构
【机 构】
：
北京航空航天大学
【出 处】
：
2008中国翻译理论研究高层论坛
【发表日期】
：
2008年期
其他文献
ＪｏｕｒｎａｌｏｆＲｅｐｒｏｄｕｃｔｉｏｎａｎｄＣｏｎｔｒａｃｅｐｔｉｏｎ（ＥｎｇｌｉｓｈＥｄｉｔｉｏｎ），ｓｐｏｎｓｏｒｅｄｂｙｔｈｅＳｈａｎｇｈａｉＩｎｓｔｉｔｕｔｅｏｆＰｌａｎｎｅｄＰａｒｅｎｔｈｏｏｄＲｅｓｅａｒｃｈ，ＷＨＯＣａｌｌａｂｏｒａｔｉ?
Journal of Production and Conception (English Edition), sponsored by Shanghai Institution of Planned Parenthood Research, WHO
期刊
得了癌症的人能否结婚和生育呢?许多人,特别是癌症病人对此问题十分关心。 从医学观点考虑,癌症病人无论男女,患病期间是不宜结婚的。结婚的操劳和婚后的责任感、精神负担,
本文从林语堂原著Moment in Peking和张振玉译著《京华烟云》通常发生的文本错位入手，探讨了《京华烟云》翻译的“回译”现象。该“回译”具有“多原文本”性，能
会议
改革开放以来,我国的城镇化建设得到迅猛发展.但在发挥新型城镇化的产业集聚优势促进产业结构转移升级的进程中,也存在诸多的问题与矛盾.探索新型城镇化与产业结构升级之间的
本文从选题、结构与内容、研究方法与资料收集等四个方面对《翻译文学经典的影响与接受》一书进行分析与评论，认为该书虽有瑕疵，但不失为一部高水平的学术专著，凝结着作者辛
人力资源风险管理是当前企业人力资源管理工作当中的重要一部分内容,同时也是确保企业持续、稳定发展的关键.本文就分析和探讨了现代企业发展中的人力资源风险管理问题,以期
市场经济高速发展的大环境下,信息通讯行业成为重要的经济支柱,成为市场经济环境极为重要的组成部分,基于这一现实,本文谨就通信行业应如何在市场经济环境下提升其社会地位及
本文首先从中国和西方两条线索概述了翻译学和美学的历史渊源，指出中国传统译论借鉴了许多中国古典美学的理论思想和审美范畴，沿用了中国古典美学的方法论；而西方译论随着西