动态语境顺应视角下幽默的理解

来源 :哈尔滨工业大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mlgbdwcnm
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
幽默是一种常用的交际策略,是人际关系的润滑剂,对它的正确理解和合理使用能有效地促进人际关系的和谐。本文旨在提高英语学习者感知和欣赏英语幽默的能力。本文首先客观分析三大语用学理论:合作原则、幽默原则及言语行为理论对英语幽默的解释力度,找出其合理因素及不足。在此基础上提出本文的理论框架和研究幽默的模型。本文以维索尔伦的言语顺应理论为基础,结合动态语境概念,提出一个理解英语言语幽默的新框架,即英语幽默的使用是语言选择与动态语境中语言、情境、文化、以及认知因素的双向顺应,并以备受欢迎的美国情景喜剧《老友记》中的例子加以佐证。本文共分五章。第一章,引言部分,简单介绍本论文的研究背景、目的和意义。第二章,文献综述部分,主要介绍几个幽默定义和研究幽默的三大理论。第三章,介绍几个幽默研究中的语用学理论,分别是格莱斯的合作原则,利奇的礼貌原则和奥斯汀的言语行为理论,并分析、评判其对英语幽默的解释力度。第四章,从动态语境顺应的视角研究英语幽默的产生和阐释。以维索尔伦的顺应理论为基础,结合动态语境概念,提出一个研究英语幽默的新模型。第五章,结论部分,总结本研究的成果及不足。对英语幽默的研究能有效提高英语学习者感知和理解言语幽默的能力,使他们更好地运用幽默协调人际关系,在跨文化交际中避免语用失误,还能为我国的英语教学提供一些帮助。
其他文献
糖醋排骨是一道代表性强,且深受大众喜爱的传统中国菜。文章在传统川式糖醋排骨制作的基础上,对其烹制方法和调味工艺进行了优化,通过正交试验结果,改良后其糖醋味的最佳配方
聚氨酯(PU)是一种具有氨基甲酸酯链段重复结构的聚合物,具有很好的耐撕裂和耐磨损性,良好的抗臭氧和耐油性,应用广泛。气相二氧化硅(俗称白炭黑)具有粒径小、多孔、比表面积大、
为了取得棉花创高产的主动权,我们不仅须要熟悉棉花的生长习性,摸透棉花的生育规律,了解棉花对环境条件的要求,而且须要掌握住高产棉花的长势长相,从而根据苗情诊断,采取合
随着经济全球化的不断加速,现代企业要想在激烈的市场竞争中立于不败之地,就必须加强成本管理,提高经济效益。而在一个企业当中,班组就像细胞一样,是企业最基础的组成单位,只
原生广告得到重视,其实反映了现在消费者对传播的需求发生变化。他们开始厌恶那些强推和叫卖式的宣传,并选择回避或者视若不见的态度;社会化媒体的兴起,让消费者开始“以自我
随着我国经济的持续高速增长,许多企业都获得了前所未有的投资、发展机会,但由于决策过程的复杂性及影响因素的多重性,企业投资决策行为的结果并不总是体现为企业价值最大化
研究了广阔水域多船会遇的避让方案,首先根据会遇态势、本船与目标船的船舶运动参数,给出了危险度的量化计算,然后选择与最危险目标船舶进行了避碰。分析了整个避碰过程的流程,并
做好城市排水的前提是要对城市暴雨的情况和规律有清楚的认识和研究,暴雨强度公式是城市雨水排水系统规划与设计的重要依据。通过一个具体算例,结合新乡市暴雨强度公式,提出
在回顾了人们对露点腐蚀认识过程的基础上,进一步论述了露点腐蚀的机理并对防腐蚀用材进行了归纳和展望。