目的：比较三叶虫茶和三叶海棠叶主要化学成分含量的不同,为进一步研究其有效部位和有效成分提供基础。　　 方法：采用比色法（可见差示光谱法）测定三叶虫茶和三叶海棠叶的总多糖，总黄酮和总皂苷的含量；采用计算分光光度法测定叶绿素的含量；凯氏定氮法测定蛋白质和无机铵的含量，气-质联用测定三叶虫茶的有机酸类及挥发性成分等；三叶海棠叶水提部分经聚酰胺柱和硅胶柱分离得到新化合物2-((4-(3,4-二羟基苯基)-2-氧代丁氧基)甲氧基)-2-羟基丙二酸-1-β-D-吡喃葡萄糖单酯（英文缩写PMAGE），采用UV、RP-HPLC－DAD、NMR 作了鉴定,并用HPLC 测定了其在三叶虫茶和三叶海棠叶中的含量。　　 结果：三叶虫茶和三叶海棠叶总多糖、总黄酮、总皂苷，叶绿素的质量百分含量分别为9.51％ 和18.2％，1.74％ 和8.71％，1.81％ 和3.43％， 0.210％ 和0.673％，总氮占三叶虫茶和三叶海棠叶的1.93％ 和2.27％，换算成蛋白质约占12.0％ 和14.2％,三叶虫茶中有机酸有19 种，其中饱和脂肪酸的相对含量约为90％。三叶虫茶和三叶海棠叶水提液中PMAGE 的量分别为1.17％ 和8.12％。。　　 结论：对三叶虫茶和三叶海棠叶样品，用可见差示光谱法测定其总多糖、总黄酮和总皂苷含量，能较好地消除了有色基体干扰，方法可行；计算分光光度法测定其叶绿素含量，方法简便可靠；气-质联用测定其有机酸类及挥发性成分简便快速；HPLC 测定其PMAGE 的含量方法准确可靠。通对各类或各种成分的定量分析为三叶虫茶的质量控制及其和三叶海棠叶的开发利用、深入研究提供了实验依据。