城市化发展和经济全球化,交通的发展和便利已经让出行或通勤成为人们生活当中必不可缺的环节,同时伴随着党和国家推动社会主义文化大发展大繁荣的战略部署,地域文化基础建设成为当前实践一大热点。交通旅游系统作为基础建设的重要部分在大力发展的同时也为导视系统设计迎来了新的时代诉求与使命,交通旅游导视系统也即然成为现代城市建设和地域文化发展的重点但其为人服务的本质是不变的。本研究通过比较中西方导视系统案例设计与地域化之间的关系,系统的研究导视系统的各个主要特征以及分类,理论联系实际对交通旅游导视的地域化设计的理论研究基础梳理。再结合地域文化与交通旅游导视系统之间的联系,分析具有地域特色和地域历史文化根源为基础,探讨交通旅游导视系统设计与地域文化特色间的有机结合的方法与原则,提出建设性建议和设计构想。总结出具有现代地域文化特色的交通旅游导视系统设计方法,从融合无指示牌化凸显多元地域文化、共情表达人文需求、语意差异法定位形象、隐喻与重构法突破时代界限等方面来解决,现今地域文化在交通旅游导视系统中所面临的困境作出创新思考。为地域民族文化元素在交通导视系统中找寻一定新出路,是国内外游客在旅游的同时能够对中国当代国情下的地域民族文化传承有更深刻的体会。最后以川藏线拉萨站为例,用交通旅游导视系统设计为载体以表达体现铁路沿线城市的地域民族文化,提升地域民族城市的文化特征,让当地人民能够获得民族自我认同感和自豪感。并且能够让到地来访的国内外友人能够记住当地民族区域特色。带动川藏铁路沿线及高原各地域的政治经济文化发展,并为传承地域民族文化、提升文化自信、拉动文化经济增长力寻找新的途径。为其他地域城市交通旅游导视系统提供一定可参考的可持续设计思考。