《大瀑布》中的哥特传统

来源 :扬州大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wohaha163
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
美国当代女作家乔伊斯·卡罗尔·欧茨(Joyce Carol Oates,1938-)以多产而多才著称,她在多部作品中大量运用哥特式小说写作技巧,因此被认为是哥特小说家。《大瀑布》为其近期力作,出版后好评如潮。故事以“寡妇新娘”阿莉亚的人生经历为线索,围绕“大瀑布”这一中心意象,讲述了她几十年跌宕起伏的坎坷生活。先是阿莉亚的新婚丈夫吉尔伯特投身大瀑布中尸骨无存;而后,她与律师德克组成新的家庭,定居在大瀑布附近的月神花园里;孩子出生后,阿莉亚渴望带着孩子去看瀑布,而瀑布也吸引着孩子们;最后,故事以在大瀑布附近风景花园举行的德克追思会为结尾。大瀑布始终没有离开读者的视线。这部小说立体地呈现出哥特式写作风格,这种写作风格具有震撼人心的力量,它能唤醒沉睡的心灵,使人们重新审视生命的意义。本文从《大瀑布》中暴力和宗教主题、人物刻画以及荒诞风格等方面探讨欧茨在这部小说中是如何借助传统的哥特小说技巧,赋予小说现实的内涵和意义,从而为蒙昧的人们敲响了警钟。本文主体部分分为三章。第一章主要分析了哥特式小说主题在《大瀑布》的体现。哥特式小说虽然经历了二百多年的变化,死亡仍然是其最典型的主题之一。故事从吉尔伯特的神秘自杀开始,到德克遇害,再到绑架者梅威瑟尔的死,最后以德克的追思会结束,死亡是贯穿始终的主调。同时,欧茨还使用大量的暴力语言来刻画人物形象和描写心理活动,以增加作品的恐惧感。除了无处不在的死亡与暴力,作者还通过描写小说人物宗教信仰的理解和转变,揭露了传统宗教信仰的局限性。在物质生活高度发达的现代社会里,人们到底是否该有信仰?信仰什么?这是小说引发的思考。第二章分析受害者形象的刻画。女主角阿莉亚在第一次婚姻中是父权社会的受害者,然而她并没有一味消沉在被遗弃的悲伤中,相反她勇敢地走了出来,追求属于自己的幸福。本章还分析两位男性人物的性格以及命运,他们的悲剧命运揭示政府的无能和社会的黑暗。第三章聚焦于小说的荒诞风格,尤其是神秘场景的营造、噩梦和幽灵传说的描写。传统哥特小说场景往往设置在阴森恐怖的古堡、破败荒凉的旧宅、与世隔绝的修道院等。但在二百多年的时光流逝中,哥特式小说不断发展,形成新的特色。例如,欧茨把故事放到“大瀑布”这样一个现实的特殊环境之中,使人们受到大瀑布超自然力量的感召,从而做出一些匪夷所思的事情。同时,哥特式小说常常借用噩梦或幽灵传说来预言不幸事件的发生,增加小说神秘怪诞色彩。最后,文章还分析了该小说人物的种种荒唐行为。总之,《大瀑布》在主题、人物塑造、故事场景选择上都与哥特式小说传统有着千丝万缕的联系,呈现出十分明显的哥特式风格。欧茨借用这种风格引起读者的注意力,从而揭露了社会的黑暗和宗教的局限性。
其他文献
作为20世纪中国文学史上最著名的小说之一,《围城》一出版即受到国内外广大读者的喜爱并被翻译成多种文字。作者钱钟书才华横溢、博学多识、眼光独特,用诙谐的文字把“围城”
观看影视作品是人们的娱乐方式之一,也是跨语言,跨文化交流的方式之一。影视翻译越来越引起人们的重视。带字幕的原声电影颇受观众欢迎。然而字幕翻译质量不尽人意。主要原因是
随着互联网的广泛应用,美国影视作品受到了广大中国观众的欢迎。随着广大美剧爱好者英语水平的提高,带字幕的原版片成为了他们的最爱。有别于文学翻译和广告翻译,较高难度的
2014年10月19日,首尔世界杯体育场,这个在2002年举办过世界杯决赛的场地再次涌入了数万人。但是这数万人有很强烈的特点:大多数是年轻人。和看一场足球赛一样,他们会尖叫、会惋惜
上世纪七八十年代以来,乔姆斯基强调“语言能力”的转换生成语法风靡一时。但是,注重基于记忆整体提取、强调“语言运用”的语块研究在欧洲渐渐引起重视。随着八九十年代计算机
作品点评潘志骞是宁夏书坛80后代表人物,他的作品多次参加国展,由宁夏走向全国。志骞取法苏轼、米芾,受颜真卿、徐渭、于右任等大家影响,他的书法入古出新,具有一种古典而率
翻译研究的“文化转向”肇始于二十世纪七十年代,自此对翻译的考察不再局限于语言学范畴,而是将其置于社会文化的多元系统之中。二十世纪八十年代,勒菲弗尔提出“折射”、“系统
编辑同志:国庆长假又到了,“假日廉政文化”建设应引起各级党组织的高度重视。当前,一些党员干部在放长假期间因正当的文化娱乐需求得不到满足而沉迷于打牌、网络聊天、网络
在我国历届全国人民代表大会上,国务院总理都要作《政府工作报告》,该报告是对头年各项工作的总结,亦是对当年任务安排与目标设定的展望。作为公文体裁的典范,《政府工作报告
BP算法是神经网络中最常用的算法之一。分析传统的BP算法思想,发现它存在着收敛速度慢的问题。针对此问题,归纳一些行之有效的改进方法,本文论述这些方法的主要思想,并分析它