语言既是文化的产物,又是文化的载体,同时也是维系和促进社会发展的工具。而社会的发展、科技的进步、思想的交流和文化的融合,又不断丰富、发展和演变着语言。不同的文化在相互交流和接触的过程中必然相互影响,因为语言是表现文化最重要的媒介之一,不同文化间的交流与相互影响必然在语言上有所反映,这样就造成了各种语言中外来词的出现和使用。直到如今,大多汉语外来词研究致力于汉语外来来源,介入方式的一些介绍,汉语外来词文化内涵尤其是一些广告商标中翻译过来的,对现代中国社会生活的影响,则研究不多。本论文一定程度上通过这个角度展开论述。并将在通过对现代汉语外来词的统计和分析,从语言的角度看中国如何融入世界,中国经济如何发展,科学技术如何进步。这些在外来词上都所体现。本文还对现代汉语吸收外来词的方向做出简单的评估和预测。