我国拥有丰富的古籍资源,其种类繁多且年代久远,是历史传承的标志,是文化延续的表征。为了使这些资源可以得到更加广泛的应用,摆脱障碍和束缚,国内外学者提出将古籍资源进行数字化处理。目前,国内外古籍数字化工作日趋流程化,数字化技术也在不断提升,但也依然存在着各式各样亟待解决的问题。在我国的古籍数字化发展进程中,就存在数字化工作标准不统一、操作不规范、重复开发建设等问题,造成了资源浪费、信息孤立等现象,因而制定规范化的古籍数字化标准体系刻不容缓。日本的古籍数字化工作一直走在世界前列,由于历史原因,日本藏有大量中文古籍,对这一部分古籍也进行了数字化实践。日本的古籍数字化实践包括国立国会图书馆和各机构合作项目、国家文部科学省牵头联合国内诸多高校以及与海外的研究机构合作开展的古籍数字化计划等。在这些项目中各机构相继出台了相应的古籍数字化标准和指南,这些标准和指南不仅反映出日本古籍数字化标准规范的发展趋势,也构建了日本古籍数字化标准体系的基本框架。因此,本研究通过调研日本古籍数字化工作实践中的先进之处,并结合我国目前古籍数字化存在的问题,去粗取精,以期为我国的古籍数字化标准体系的建设提供借鉴与指导。本文采用了网络调查、文献调研和比较分析三种研究方法。本文的第一章,是论文的绪论,即研究综述部分。以选题的背景为引,说明选题目的及意义,针对国内外研究现状进行深入调研,以总结目前国内外学者研究中有关古籍数字化工作的研究成果与不足之处;阐述本文的研究内容与研究方法,理清研究思路,突出本文的创新所在。第二章,概述日本古籍数字化标准体系,包括先对古籍、古籍数字化等概念的明确,进而通过不同的日本古籍数字化项目,展现其数字化标准建设情况与标准内容。第三章,分析归纳日本古籍数字化标准体系,从而提出日本古籍数字化标准体系框架,主要从技术标准、工作标准和管理标准三大方面进行细致表述。第四章,本文从日本古籍数字化标准体系入手,以式样书细致严谨、人才培养体制健全、标准化管理协调机制完善、工作流程规范和灾难应急预案多样五个方面总结了日本古籍数字化标准体系的特点,为我国今后制定古籍数字化标准规范起到可行性参考。第五章,结尾部分。针对我国古籍数字化标准体系建设中存在的问题,本文提出了尝试使用式样书指导作业、完善人才培养体制、统一元数据标准和建立标准化管理协调机制等几点建议,旨在为我国古籍数字化标准体系的建设与发展贡献自己的一份力量。