论文部分内容阅读
目前,我国移动互联网网民已经达到4.2亿,随着3G技术的迅猛发展以及智能手机的迅速普及,移动终端接入互联网的网民已经超越固定电脑,尤其是基于Android平台的移动设备更是异军突起。然而,由于新疆少数民族因语言限制,无法使用移动智能终端及移动互联网产品,有必要开发多语种移动智能终端及相关应用产品,使新疆少数民族享受到当前移动互联网发展带来的便利,缩小数字鸿沟,推动各民族间交流与沟通。有利于促进新疆地区的经济发展,维护社会稳定,对实现国家长治久安具有重要战略意义。本文的主要工作内容和贡献包括:1)分析了Android平台对维哈柯文本地化支持的现状及存在的问题,以维吾尔文为例,提供了维吾尔文在文字显示、字符选型、显示方向、输入法应用、多语言混和编辑以及资源本地化等问题的解决方案。2)介绍了维吾尔文在字母连接、选型方式上的规则。之后根据维吾尔文的选型方式,着重描述了选型算法的基本思路和整体实现。并将选型算法与Android平台、Unicode编码相结合,将选型算法在移动智能终端上实现。同时将维吾尔文选型算法向哈萨克文、柯尔克孜文扩展。3)利用开源浏览器结合研发的选型算法开发一款适用于本地的维哈文浏览器软件。对浏览器的功能和设计进行了描述。4)将产品在多个机型和Android版本下进行运行及测试。结果显示该产品能够在所有机型下正常浏览维文网页,没有乱码,字符选型正确。产品面世后已经得到了少数民族用户的认可。