语料库辅助的中学英语语法教学——定语从句教学个案研究

来源 :华南师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:pangyaoyu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着语料库语言学的兴起和英语教学受到广泛重视,越来越多的语言学者致力于建构语料库语言学和英语教学的桥梁。鉴于目前的语法教学课堂的基本模式是英语老师大量的讲解语法规则和学生大量的操练语法练习,导致学生觉得英语语法课枯燥难懂,很难达到理想的学习效果。为了改变这一弊端,本文试图采用一种新的教学模式,即语料库辅助的语法教学。  本文研究有三大理论支撑,分别是语料库教学加工理论,理解性输入理论,数据驱动学习理论。主要使用的研究方法为问卷调查法和语料库检索方法。本文的研究思路是首先找出学生学习英语定语从句的难点,再根据这些难点,借助语料库设计一段有关定语从句的教学资料,然后利用设计出的语料库辅助的教学资料给某中学54个高一学生上两节有关定语从句的语法课,最后搜集学生使用这段教学资料后对这种教学改革的反馈。具体分为三个研究问题:如何通过语料库找出学生学习定语从句的难点;如何利用语料库辅助设计的教学资料教学定语从句;学生对语料库辅助的教学资料进行定语从句教学后的反馈。  本论文中使用的语料库均来自华南师范大学外国语言文化学院英语教学教育语料库(简称CEEC)中的10MET语料库(2010年全国英语高考广东省21市区考生抽样英语作文语料库)和XBZ06语料库(国内高中新标准版英语教材语料库,2006)。10MET语料库规模为45.8万词次,XBZ06语料库规模为42.3万词次。  本文的研究发现,学生在使用定语从句时有以下难点,即容易混淆不同关系词引导的定语从句,很难区分‘that’和‘which’在定语从句中的不同用法,不理解介词+关系代词的用法。为此,笔者以学生学习定语从句的难点为出发点,借助语料库设计了一段关于定语从句的教学资料。这段教学资料的特点是首先呈现大量来自语料库的真实例句,学生在读完例句后回答问题,回答问题的过程也帮助学生解决了学习定语从句的难点,最后让学生自己总结出各种定语从句的使用规则。虽然这54个高一学生第一次接触这种教学方式和利用这种教学资料学习语法,但大多数学生都能接受和理解语料库辅助设计的教学资料,从学生那收到的反馈也是肯定积极的。因为这种教学资料提供了学生很多机会观察语言,探索语法规则,同时也活跃了课堂气氛。但还是有小部分同学对此教学资料设计存在疑问和不解,这说明此研究和教学资料设计还存在一些不足之处,以下几方面有待提高:语料库辅助的语法教学资料应该包含一些语料库辅助的练习来巩固所学的知识;教学资料排版中关键词左右两边的词应该用彩色字体突出,才能引导学生更容易发现语言规律。
其他文献
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
期刊
本研究目的在探讨不同背景变数之高中生在生涯发展准备度、学校幸福感与生涯自我效能间的差异与关系。研究过程采方便抽样方法,共抽取了高一、高二及高三男女学生,有效样本633
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
期刊
青少年的偏差行为是一种复杂的社会现象,已经成为一个全球性的焦点问题。我国青少年的行为偏差问题日益突出,它是社会环境、家庭因素、学校教育、同伴群体和青少年自身影响相互
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
期刊
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
期刊
通识教育是台湾地区长期以来高等教育的重要政策,通识教育的目的是希望通过提供给学生统整的知识、进而培养统整的人格。台湾地区各大学从1984年9月起,实施通识教育,迄今已经历
国家主义教育思想是20世纪初期在中国教育界、思想界具有重大影响的一种教育思想。本论文先对国家主义教育思想孕育与发展的时代背景和在中国的传播与发展进行梳理,就20世纪20
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
期刊