有关上世纪八十年代以前所建混凝土工业厂房的加固改造再利用已经逐渐被国家和社会所重视。从最初的直接使用,到基于现状进行加固改造使其符合再利用功能要求,从而可更好地发挥这些工业建筑的作用并保存其历史痕迹,这一设计理念也逐渐成为当今的专业专项技术产物。因使用功能的改变、结构设计年限的临近、长期自然及正常使用条件下老化和结构构件损伤、工业生产环境的侵蚀作用、施工可能存在的缺陷及结构材料劣化,以及自然灾害和人为处理不当造成的损伤等情况,这些导致上世纪七十年代混凝土单层工业厂房大多面临着是否拆旧建新问题。工程实践表明,对它们进行加固改造再利用是必要的。首先,它们中许多作为历史文化遗产,存在着历史、文化及教育等多重作用;其次,可大幅地节约社会成本;另外,还符合绿色发展理念、减轻对周边建筑的扰动并达到节约工期的目标。本论文选取具有上世纪七十年代混凝土单层工业厂房代表性的中车北京二七机车有限公司液力传动车间作为考察对象,该建筑需加固改造后满足冬奥会训练场馆要求。对其首先基于结构构件现存受力与损伤情况依据相关规范进行鉴定分析,然后据此有针对性地给出其结构加固设计理念和构造措施并进行对比分析,从而提出加固方案并通过计算分析确认其可实施性。本文所获得的主要结论如下:（1）整体加固方面:通过增设屋架上弦纵向水平系杆增强屋盖乃至整个结构的整体稳定性,消除屋面板与屋架间焊接损伤带来的结构隐患。通过Midas软件建立其有限元计算模型,考察其原状、增设系杆和加固改造后的屈曲模态并进行对比分析,验证增设屋盖上弦纵向水平系杆能增强结构整体刚度和稳定性,达到加固的效果。另外,还对比分析屋面板与屋架间处于3点、对角线两点和长边两点等3种有效焊接情况下位移和应力状况,给出其对替代系杆作用的影响程度。（2）局部加固方面:基于常规加固方式的分析提出新型的格构式增大截面加固方法,解决了排架柱因功能改变增加屋面荷载所导致上柱位置偏心作用和承载力不足问题;对排架柱下柱及基础通过复核验算以明确其无需加固。