法律文本中词汇翻译的难点与对策 ——基于2019年度上海法院金融商事审判十大案例的翻译报告

来源 :华东政法大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hygensos
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
其他文献
遥感图像数量的快速增长和遥感图像标签的难以获取,导致依赖于标注样本的传统深度学习方法已然不再适用于遥感图像的处理。因此针对此问题,本文提出了基于自监督对比学习方法来解决无标签遥感图像分类任务。我们通过分析自监督预训练对下游分类任务性能的影响验证不同自监督对比学习算法在遥感图像分类中的适用性。实验结果表明,通过在自监督对比学习算法上分别训练So2Sat LCZ42数据集的光学遥感图像和合成孔径雷达(
目前我国义务教育包含小学和初中两个阶段,学生具有不尽相同的身心发展特征,学段有不同的培养任务和目标,两者之间差异的存在就意味着学生从一个教育阶段到下一个教育阶段需要起承转合,需要“衔接”。小初衔接就是小学教育与初中教育的相互连接,更聚焦一些就是小学六年级与初一年级的衔接。课程衔接是小初衔接的核心,从理论到实践把“课程衔接”转变为“衔接课程”,对促进学生可持续发展、提高义务教育整体质量有重要意义。九
列宁说过:概念来自本质,本质来自现象。数学概念是对数学现象和数学本质的高度抽象和概括,是数学学习的基础。一切数学知识的学习都源于数学概念学习,可以说数学概念是数学学习的起点。要杜绝忽视概念教学以及生硬无效的概念教学方式,应采取丰富、实用的方法让学生认识、理解、迁移和运用概念,提高数学理解和思维能力,提高数学综合素养。在小学数学概念教学中,要重视数学阅读,理解概念内涵;开展数学操作,积累数学经验;引
目的 观察颈2背根神经节高电压长时程脉冲射频疗法在颈源性头痛病人微创介入治疗中的安全性、有效性。方法 2020年7月~2021年12月我院收治的颈源性头痛病人40例。超声联合CT定位下在患侧寰枢椎关节背侧穿刺给予高电压长时程射频治疗,记录病人术前,术后1周、4周、12周的视觉模拟评分、临床疗效及并发症的发生情况。结果 病人术后1周、4周、12周视觉模拟评分分别为2.7±1.0、2.7±1.0、2.
<正>笔者观察三伏贴联合小儿固金颗粒防治小儿反复呼吸道感染的效果,现报道如下。1临床资料1.1一般资料:采用随机数字表法将本院儿科在2020年6月至2020年8月收治的98例反复呼吸道感染患儿分为观察组和对照组各49例。观察组中男26例,女23例;年龄3~12岁,平均(8.69±1.73)岁;病程5个月~2.5年,平均(17.09±2.85)个月;病情发作次数:上呼吸道感染5~11次/年,
学位
目的:观察健脾固肾颗粒联合现代医学常规疗法治疗脾肾两虚型小儿反复呼吸道感染的临床疗效。方法:选取90例脾肾两虚型反复呼吸道感染患儿作为研究对象,按随机数字表法分为对照组及观察组各45例。对照组给予现代医学常规治疗,观察组在常规治疗基础上给予健脾固肾颗粒口服。观察2组临床疗效及不良反应发生情况,比较2组治疗前后中医证候评分、肺功能[肺活量(FVC)、最大呼气流量(PEF)、第1秒用力呼气容积(FEV
目的1.通过调查可以得出老年膝骨关节炎患者跌倒恐惧(Fear of falling,FOF)的现况,分析影响老年膝骨关节炎患者发生FOF的相关因素。2.通过运用平衡训练来探讨对具有FOF的老年膝骨关节炎患者的跌倒自我效能、骨关节炎功能、平衡功能、移动能力、FOF、跌倒的影响。方法1.描述性研究:在武汉市某三级医院康复医学科选取符合纳排标准的246例老年膝骨关节炎患者进行资料收集,内容包括患者一般资
学位