中韩初级汉语综合教材语法项目的对比研究

被引量 : 12次 | 上传用户:nayitian1046906153
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在韩国,随着汉语教学日益受到重视,私立汉语补习班以及相应的机构开始大量出现。许多韩国人都已经开始使用这些由私立补习班所编写的教材来学习汉语。虽然这类由相应补习班所编写的教材在韩国受到了很多汉语学习者的欢迎,但是有相当一部分教材都存在着这样或那样的问题,再加上市面上的汉语教材良莠不齐,使得该问题显得尤为突出。然而,由于在韩国缺乏对汉语教材这方面的研究,所以本文决定以主要由韩国汉语补习班所使用的教材与由中国人编写的对外汉语教材进行对比研究。本文以中国教材《成功之路起步篇(2)、顺利篇(1,2)》和韩国教材《(Level2,3)》(以下称为《美味汉语》)为研究对象,通过对《成功之路》和《美味汉语》中语法项目的数量统计、选择情况、切分情况、注释情况方面的对比研究,找出其相同点和不同点,以及相应的优缺点,旨在对由韩国人编写的对韩汉语教材提出一些建设性的建议。期望通过本文的研究以及给出的相应建议,能够给韩国本土的对韩汉语教材编写起到一定的积极作用。
其他文献
二十一世纪以来,经济发展水平已成为衡量各国实力的重要标准,区域经济作为经济发展研究的新方向成为当前研究的新热点。与此同时,高等教育与社会经济发展的关系在知识经济时
保罗威利斯是英国伯明翰学派亚文化研究的代表性人物。在他笔下,亚文化是一种对抗性与创造性的文化。他的研究涉及亚文化的三个维度:青少年反学校文化,亚文化的文化商品,以及亚文
高校考试制度不仅是高校学生管理制度的重要组成部分,也是评价制度、教育制度的组成部分。一个好的完善的考试制度对改进高校的校风、学风建设都有很大帮助,因此,在加强高校
本文在国内外学者对高校突发事件分析研究的基础上,围绕当前我国大陆高校突发事件的类型和特点进行研究,重点探索了高校突发事件发生的原因、机制及高校突发事件的应对理念、
信息产业的快速发展使我们的社会进入信息化阶段,教育理论、观念、方式都在发生着微妙的变化。最近两年,“基础教育改革”与“教育技术能力培训”依然是教育领域的两个热门话
随着森林资源的稀缺和人们环保意识的加强,人造板产业的发展中,原料匮乏及游离甲醛问题日益凸显。本课题研究以榨糖的剩余物蔗渣为原材料,用添加剂有机酸A和糖类B取代胶黏剂,
分析当前国内外医疗养老管理平台的现状与不足,对其进行改进与完善,提出一个基于移动互联网O2O医养结合一体化电商平台的设计方案,该平台对接老龄化社会需求,有助于解决目前
随着院校规模的逐年扩张,旅游管理专业大学生的就业问题成为困扰旅游院校的首要问题;另一方面,旅游业的蓬勃发展,需要一批高素质、高水平、高技能的专业人才,由此对旅游管理
社会主义核心价值体系是社会主义意识形态的本质体现。加强社会主义核心价值体系建设已成为我国社会各界、各部门关注的焦点。大学生社会主义核心价值体系教育是社会主义核心
本文提出了一种包层为电光晶体材料LiTaO3的新型光纤Bragg光栅,结合电光效应、耦合模理论和同时测量原理等理论,分析了纤芯半径和外加电场对光栅特性的影响并应用该类型光栅