《爱丽丝漫游奇境》中的衔接与连贯分析研究

来源 :山东农业大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yi123400
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
阅读和写作历来是英语教学中的最重要组成部分。从目前教学大纲和大学英语四、六级考试来看,学生的阅读理解及写作能力也一直是我国英语教学的主要目标。但由于强调学生个体发展的新课程改革注重自主学习的学习模式,教师参与教学指导的时间也越来越少。因此,学生的基础语法知识成为薄弱环节。通过对今年来大学英语四、六级考试成绩的考察,学生在阅读中往往抓不住中心,无法理解文章的脉络结构;在写作中又普遍存在着语义不连贯,缺乏条理,结构松散等问题。这些问题往往是忽略了衔接和连贯的重要作用。麦克琳和卓文(2005)研究发现,实验中的学生都认为理解小说中的衔接手段比理解非小说文体中的衔接手段要容易的多。而由韩礼德和哈桑所著的代表着衔接和连贯正式开始的语言学巨著《英语中的衔接》一书中,也多次使用《爱丽丝漫游奇境》(后面简称为《爱丽丝》)作为其研究的例证。因此可以说,作为长篇小说的《爱丽丝漫游奇境》一书是进行衔接和连贯手段分析的良好范本。本研究以韩礼德系统功能语法中的三大元语言功能为理论框架,对《爱丽丝漫游奇境》进行定性与定量研究。定量上,从结构衔接中的及物性和语气及情态方面进行统计分析,考察文章的宏观语篇风格;定性上,对非结构衔接以及显性连贯和隐性连贯进行探讨解释,揭示小说作者路易斯·卡罗尔怎样使用各种语篇分析手段将看似荒诞的童话作品诠释成英国19世纪最受欢迎的儿童文学读本。研究发现,衔接与连贯不仅能在语篇表层起到使语篇通顺的作用,更是在深层上起到了推动故事情节发展,揭示语篇中心等作用。而且,文学语篇比其他语篇呈现出更复杂的衔接与连贯模式。研究结果对英语阅读和写作起到了非常积极的作用。在外语教学中,教师不能只关注对宏观语篇的讲解,还应该把教学重点落在微观层面上,语篇教学要与各种语境相结合。而学生在进行英语阅读和写作的过程中,也应当把握语篇衔接和连贯手段的使用,才能对整个语篇有更好的理解。本文共分五章。第一章引言介绍了研究背景、研究问题、研究意义、研究方法。第二章回顾了衔接和连贯在国内外的研究状况。第三章介绍了本文的理论框架——韩礼德的系统功能语法中的三大元语言功能。第四章为定量定性研究的具体分析,即对《爱丽丝漫游奇境》一书的衔接和连贯手段进行了具体的分析。第五章对全文进行了总结,并指出了本研究的不足之处和对后续研究的建议。
其他文献
本文从季节、地域,体育文化,体型、年龄、性别等方面对健身运动方式进行了分析,指出健身运动受到以上各种因素的影响。健身运动方式的选择具有个体特异性,要因人而异选择合适
1985年改编自老舍文学原著《四世同堂》的同名电视剧引起万人空巷的轰动,成为第一部由长篇小说成功改编而成的电视剧。2009年,《四世同堂》经再次翻拍后呈现在观众面前,引起了学
Roux-en-Y胃转流术(Roux-en-Ygastricbypasssurgery,GBP)是目前治疗T2DM的新手段,其临床治疗有效率高。但其相关机理尚不完全清楚。胰岛的慢性炎症(insulitis)和循环中的炎症细胞因
为提振日本民族的信心,小田全宏在《日本人的神髓——大和魂,向八位先贤学习》中提出重学"大和魂"的主张,但其所说的"大和魂"究竟为何不甚清晰。本文试从日本文学史的角度对"
本文旨在探讨如何将元认知策略运用于高中英语阅读教学中,发挥其认知管理功能,帮助学生提高阅读训练的效果,形成和发展英语阅读能力。通过对高中英语阅读教学的重要性及其现
根据拟建项目的实际情况和客观条件,通过传统设备与新型设备的方案比较,最终确定适合本项目的再磨磁选工艺流程及设备。
校本教研是一种"在学校中、基于学校和为了学校"的教育研究,以提高学校办学质量和学校改进为目的。西方发达国家中小学积极推行校本教研,重视中小学校本教研的政策与制度建设
<正>自20世纪初我国出现统一的学制课程以来,历史教育就在小学课程中占有举足轻重的地位。新时期的品德与社会课程中也包含着许多历史教育内容,对于促进学生良好品德的形成和
我国高校体育教学的基本理念是树立“健康第一,终身体育”,它肩负着增强学生体质,增进学生健康,使学生的身心和谐健康发展的重任。进入21世纪,“以人为本”的教育理念是时代发展的
麦卡洛从情感特质角度理解感戴,认为感戴是在对待别人的善意行为所带来的积极结果时会做出感激反应的倾向,是一种普遍的人格倾向。当感戴作为一种情感特质理解时,个体的特质