论文部分内容阅读
近几年微博的快速发展吸引了越来越多人的使用,其创新的传播机制、方便快捷的传播模式、以及短小精炼的文本使得微博语言形成了自己独有的特征,因此,许多学者开始从不同的视角研究微博语言。微博的快速发展也为越来越多的政府机构和官员提供了 “网络执政”的平台,为了更好地与民众互动,政务微博的语言也具有其独特的特征。然而,对政务微博语篇的研究相对较少,因此,笔者从语域理论的视角对政务微博语篇的语言特征进行了研究。本文从新浪微博中选取了 100条政务微博语篇为语料,并以韩礼德提出的语域理论作为基础,通过定量和定性相结合的方法对政务微博语篇的语域特点进行分类、识别、标记、统计和分析,试图解答本文的四个研究问题:(1)政务微博语篇的语场特征是什么?(2)政务微博语篇的语旨特征是什么?(3)政务微博语篇的语式特征是什么?(4)政务微傅语篇的语场、语旨、语式是怎样互动的?研究结果表明:(1)政务微博语篇的语场涵盖的主题范围广,涉及到国家与社会生活的方方面面,不仅包含技术类语场,还包含非技术类语场。技术类语场中官方公告、新闻资讯、外宣、警示建议、和科普为主题的语篇占多数,语言基本上比较专业、正式,是标准的书面语言,同时适当吸收一些常见的口语表达,多用陈述句和祈使句等句式,疑问句使用较少。非技术类语场中娱乐消遣为主题的语篇占大多数,语言更加口语化和非正式化,用词简单,句式短小。(2)政务微博语篇的语旨特征可通过情态动词和称呼语来实现。不论在技术类语场或非技术类语场中,低值的情态动词更为常用,可以拉近政府与网民的距离,表达了政府与网民之间的平等关系。相对少量的高值情态动词的使用显示了政府的权威性,体现了政府和网民的权力关系。称呼语在政务微博语篇中使用频繁,包含使用者对自己的称呼和对网民的称呼。非正式的称呼语使用能够降低政府高高在上的地位,与网民更好地互动,体现了政府与网民之间的平等关系。(3)政务微博语篇中的语式特征可分为语言类和非语言类。在语言类特征中,语音方面,谐音词、方言词、拟声词和重叠词大量出现;词汇方面,新造词、外来词、缩略词、词形变换和词义转换被频繁使用;句法方面,主语省略和非常规句大量出现。在非语言类特征中,表情符号、图片、动图、视频和链接都是常用的传递信息的方法。其中,图片和表情符号在技术类和非技术类语场中最常使用。这些非语言类语式的使用使得微博语篇更加生动形象,信息传递更加直接、精确、便捷、有趣。(4)政务微博语篇的语场、语旨、语式相互联系,共同决定了政务微博语篇的特征。政务微博正是通过在不同的语场下,运用不同的情态动词和称呼语等语言形式表达语旨特征,同时采取不同的语式多样化地传递信息,从而实现与民众的高效交流,提升政府的公信力与亲民性。