论文部分内容阅读
对于求贤若渴的NBA球队而言，状元郎的加入往往意味着他们会开创美好未来。但凯尔特人却反其道而行，他们把今年的状元签送到费城。这竟然是绿衫军队史上第三次交易状元签，而前两次他们都大获成功，堪称为队史两段辉煌时期埋下伏笔。
1命运垂青
凯尔特人能得到今年的状元签，无疑要感谢篮网当年的恩惠。
2013年夏天，篮网为了组建了属于自己的梦幻阵容，从凯尔特人得到了凯文·加内特和保罗·皮尔斯两位老将，布鲁克林人轻率地送出了自己三个首轮选秀权和今年首轮签的互换权。结果，想要一飞冲天的篮网反而一蹶不振，上赛季是联盟副班长的他们帮助东部第一凯尔特人抽到了今年的状元签。
相似的一幕早在37年前就发生过，当时凯尔特人在1979-80赛季取得全联盟战绩第一（61胜21负）的情况下还得到了状元签，这背后也有一个离奇的故事发生。
时间回到1979年7月，当时担任凯尔特人总管的“红衣主教”奥尔巴赫好言相劝，帮助绿衫军引进了身为自由球员的联盟抢断王M.L.卡尔。不过按照联盟当时的规则，凯尔特人需要和活塞（卡尔之前效力的球队）协商如何提供相应的补偿，否则就要由联盟总裁来裁决引进球员的一方该付出的代价，几乎没有球队会冒风险做第二种选择。
时任凯尔特人主教练比尔·费奇在签下卡尔后就一直与活塞主教练迪克·维塔尔保持联系，前者向对方推销起了鲍勃·麦卡度。当年在布法罗勇敢者效力时，麦卡度三次当选联盟得分王，但他1978年加盟凯尔特人后，表现不复当年之勇。
“麦卡度就是你们缺的那块拼图，他不想替凯尔特人打球，所以我们才想送走他。”费奇不停给对方洗脑。因此当活塞老板询问维塔尔的意见时，后者给出了如下建议：“如果球队里同时麦卡度和鲍伯·兰尼尔，我们一定可以做出一番成绩。”
在维塔尔与奥尔巴赫持续磋商下，凯尔特人与活塞在1979年9月达成协议，波士顿这边送出麦卡度，而活塞需要再送出两个首轮选秀权完成了这笔交易。就这样，活塞在1980年的首轮选秀权到了凯尔特人手上。
維塔尔没有实现自己的诺言，活塞在1979-80赛季的表现只能用一团糟来形容。赛季刚开始，他们就发现麦卡度根本不愿意在底特律打球，这让整支球队失去了向心力，因此当球队开局取得4胜8负后，活塞老板就决定炒掉了维塔尔。
活塞最终在那个只取得16胜66负，创下队史战绩最差纪录。更悲催的是，活塞排名东部最后一位，他们送给凯尔特人的首轮选秀权有50%的几率转化为状元签——当时的NBA还没有乐透选秀制度，而是由两分区战绩最糟的球队用猜硬币的原始方式来决定状元签的归属，输家也会得到榜眼签。
1980年春天，奥尔巴赫代表凯尔特人来到位于纽约的联盟办公室参加猜硬币仪式，而爵士（西部倒数第一）总管弗兰克·雷登为了省钱只派了个代表出席，他通过电话来在后方遥控指挥。
爵士得到了先猜的机会，雷登一直觉得应该选反面，但他的女儿凯蒂劝说他的老爸应该选正面，这让雷登改了主意。
结果当NBA时任总裁奥布莱恩揭晓这枚1883年银币的结果是背面时，选择正面的爵士代表傻了眼，奥尔巴赫则是喜上眉梢。“我在电话都感受到了‘红衣主教’的欢呼声，我当时的感觉真是非常空虚。”雷登这样说。
在得到了1980状元签后，凯尔特人还要烦恼一个问题：该选谁当状元秀呢？
1980年选秀大会上，除了最热门的乔·巴里·卡罗尔与达雷尔·格里菲斯外，中锋麦克·戈明斯基、后卫安德鲁·托尼与射手范德维奇都是热门人选，凯文·麦克海尔凭借自己在夏威夷经典赛上的优异表现，选秀行情突然一路飙升到前三。
和所有人想像不同的是，奥尔巴赫看中的人不是卡罗尔和格里菲斯，也不是麦克海尔，他的心思早已飞到远处。“红衣主教”真正心仪的人选是维吉尼亚大学的大一天才中锋，身高达到2.24米的拉尔夫·桑普森。
距离凯尔特人得到状元签只过了四天，奥尔巴赫就与《波士顿环球报》记者麦克唐纳开车前往桑普森位于维吉尼亚州哈里森堡的家中拜访。
奥尔巴赫与桑普森的父母、顾问、维吉尼亚大学主教练霍兰德共进晚餐，但因为规定限制，桑普森并不在场。“如果我没有百分之百的信心，我才不会去游说桑普森。我看不到桑普森多留在维吉尼亚大学一年或两年有任何意义？而转战职业篮坛他可以提前赚到他该得的身价。”奥尔巴赫说。
尽管类似的话说了不尽其数，但奥尔巴赫的游说之旅并不顺利，当他开车返回自己位于华盛顿特区家中的路上，在副驾座上的麦克唐纳明显感受到“红衣主教”的郁闷。
“一路上都下着大雨，‘红衣主教’还不停在车里抽着雪茄，车窗上雾茫茫的一片。”麦克唐纳回忆道，“他非常的生气地说，‘我们没机会选到他了！他不会弃学的！我可以从他父母那里感受到这个计划已经完蛋了。’”
最终，桑普森果然继续留在维吉尼亚大学，而且出乎所有人意料之外的，他直到大四毕业才进入NBA，在1983年以状元秀身份加盟火箭。因为伤病，桑普森之后的职业生涯命运多舛，如果他真的遵循奥尔巴赫的建议提早三年进入NBA，他的生涯成就也许或不仅于此，但凯尔特人也没机会得到麦克海尔和帕里什了。
2机缘之选
奥尔巴赫的“A计划”宣告失败后，格里菲斯成为他重点考虑的球员，而费奇却对麦克海尔更加青睐，而外界却普遍看好另一个长人卡罗尔。
“我想我们会跟勇士做交易，因为他们太想要卡罗尔了。”在1980年选秀会前一周，费奇这样说，“明尼苏达有个孩子叫作麦克海尔，我想他比卡罗尔更有潜力。我从未在大学球员身上看到麦克海尔那样的禁区步伐，同时还是个可怕的防守者。”
“我的选秀哲学一直是好的内线优于好的后卫。”费奇继续解释自己的观念，“如果我们有机会跟勇士交易，我会跟‘红衣主教’建议挑麦克海尔，他会是个很棒的球员，一个能够在接下来的十年里跟伯德搭档的家伙。” 在1968到1970年，费奇正是明尼苏达大学篮球队的主教练。也因此，他在明尼苏达地区的老朋友们一直保持联系，正是他们一直向费奇推销着不太受媒体关注的麦克海尔。
即便如此，凯尔特人对麦克海尔也没有太多信心，而且他们明白，直接用状元签来选他几乎是不可能的——在媒体势力极大的波士顿地区，所谓的独具慧眼并不是一条好走的道路。
“我想如果我们在第一顺位挑选麦克海尔，我、‘红衣主教’与曼古里恩（凯尔特人老板）恐怕会互相打得头破血流。我的排序是麦克海尔第一、格里菲斯第二，而‘红衣主教’则较偏好格里菲斯，但我们很肯定都不想选卡罗尔。”费奇说，“但我们一直表现出很想选卡罗尔的模样，让全世界都以为我们想选他。”
凯尔特人要装出很想选卡罗尔的样子，主要是给勇士看的——奥克兰人拥有那年第三顺位选秀权，他们为何非卡罗尔不要呢？
事实上，勇士阵中已经拥有帕里什。在怪兽内线当道的1970年代，帕里什称不上是顶级中锋，但他也是非常扎实的内线球员。让勇士担心的是，帕里什的合约即将到期，管理层并没有信心能在合约结束后留住这位内线主力，所以提前将注意力集中在中锋接班人上，而卡罗尔正是他们眼中的完美人选。
就在这样的思维下，勇士不仅渴望得到选秀会上最有潜力的中锋卡罗尔，还愿意拿出球队即将不保的中锋帕里什作为交易筹码，只要凯尔特人愿意再拿出另一个选秀权来交换即可。
看到勇士愿意送出帕里什后，波士顿方面也就不再担心什么了——即使在麦克海尔身上看走了眼，但他们在这笔交易里至少不会是个彻底的输家。就这样，两队最后在选秀前达成了协议，凯尔特人用1980年首轮第一顺位与第13顺位和勇士交易第三顺位与帕里什。
“我们之所以会以交易方式挑选麦克海尔，也是因为我们明白他配不上状元秀的身份。”费奇这样说，“我记得选秀大会前我碰到了派克（NBC知名评论员），当我们提到想要选择麦克海尔时，他当时苦口婆心劝告我们不要冒险，他觉得卡罗尔是这届新秀上最有前途的球员，而格里菲斯才刚带领路易斯维尔赢得NCAA冠军，是最有领导能力的球员等等。”
因为奥尔巴赫的威望，凯尔特人始终是他一手掌权的球队。因此，每当舆论提到绿衫军用1980年状元签换来麦克海尔和帕里什时，这慧眼独具的荣耀都归于奥尔巴赫所有。事实上，“红衣主教”更心仪的选择是格里菲斯，他甚至使出浑身解数让拥有第二顺位的爵士能选麦克海尔，这样他就能如愿了。
在选秀大会的前一天，奥尔巴赫就放出烟幕弹，他和《纽约时报》的记者萨姆详细“剖析”了自己对选秀会的预期。这一切只为了让他的看法能在选秀当天早上出现在各大媒体上，试图要通过舆论的力量来影响爵士的选择。
“本届选秀大会上有三个超级球星，当我们把状元签送给勇士时，谁都知道他们会选择卡罗尔。”奥尔巴赫接受专访时说，“我想拥有第二顺位的爵士会挑选格里菲斯，即使我认为他们不应该这么做。这代表我们将会在第三顺位得到麦克海尔，他是我们心中最棒的人选，而且，我们还能拥有帕里什。”
然而，奥尔巴赫的话对于爵士的选择丝毫没有影响。“如果我们赢了第一顺位，我会毫不考虑的挑选卡罗尔。”此时的雷登已经打定主意要选择当时声势正旺的格里菲斯，“波士顿可以做任何他们想做的事情，说任何他们想说的话，但我们肯定会在选秀大會上挑选格里菲斯。”
就这样，在1980年选秀大会上，当勇士和爵士先后宣布挑选卡罗尔和格里菲斯后，凯尔特人在纽约选秀会场的代表，票务经理莱利走向坐在会场里的麦克海尔，告诉他凯尔特人已经在波士顿宣布挑选他为第三顺位的新秀。
“我心里想能有机会在波士顿打球真是太棒了。可以加入一支赢球的球队总是件好事，更何况这还是一支有那么多明星球员的球队，是一支我不需要承担太多压力的球队。”麦克海尔说。
对于凯尔特人的对手而言，他们在选秀大会上的反应则是松了口气。“未来十年，我们不用担心伯德与格里菲斯的组合了。”76人总经理帕特·威廉姆斯说。
殊不知，随着麦克海尔和帕里什的加盟，他们和拉里·伯德组成了上世纪80年代版波士顿三巨头，帮助绿衫军开创了队史上另一段辉煌期。
三人联手的第一个赛季（1979-80），凯尔特人就获得了总冠军。之后伯德和“魔术师”约翰逊之间竞争开创了“黑白双雄”时代，在这个过程中，麦克海尔和帕里什一直是“大鸟”身后最得力的帮手。
至于得到卡罗尔的勇士，后来只有被人耻笑的份。事实证明，卡罗尔根本配不上他状元秀的身份，他在勇士效力的七个半赛季，球队只进了一次季后赛，时常在太平洋区排名倒数之列。尤其卡罗尔还个性孤僻，甚至不允许别人接近他。至于勇士用1980年13号签选中的里基·布朗，他的表现更是差到离谱，只在金州打了两个多赛季就卷铺盖走人。
显然，这成为NBA历史上最著名的打劫式交易之一，而鲜人为知的是，凯尔特人队史上还有一笔围绕状元签的成功手笔。
3慧眼识珠
NBA历史上一共只出现过七次交易状元（签）的情况，其中凯尔特人独占三次。事实上，历史上第一个敢于做出这种选择的球队就是凯尔特人，这发生在NBA刚成立不久的1950年。当时绿衫军用状元签选中查克·谢尔，但他并没有为凯尔特人打过一场比赛就被交易到韦恩堡活塞，波士顿人换来了王朝基业的开路先锋——比尔·沙曼。
早在谢尔读大学时，韦恩堡活塞就看中了谢尔，并一心想要将他招入麾下。谢尔就读的博林格林大学位于俄亥俄州，但距离印第安纳州的韦恩堡只有88英里，看似不远但这却远超过地域选秀（这种制度可以帮助球队在选秀中挑选当地出色的大学篮球运动员）的50英里的上限。
为此，活塞试图推动扩大地域选秀的范围，但却遭到其他球队否决，最后只能眼睁睁地看着凯尔特人在1950年选秀会上挑走了打破大学校史得分纪录的谢尔。不过，波士顿人在选秀大会后也没能顺利签下谢尔——在当时那个存在诸多篮球联盟的动荡年代，谢尔加盟到国家职业篮球联盟（NPBL）的滑铁卢老鹰队。但没过多久，NPBL联盟因为经营问题不善面临倒闭，活塞就趁机动了歪主意。 按照规定，谢尔的签约权还应该属于凯尔特人，但活塞将算盘打到了老鹰头上。由于NPBL的赛季结束时，NBA还在进行常规赛，于是活塞跟老鹰达成协议，先是花了两万美元的转会费，然后提供一纸一万美金的合约，准备大摇大摆地“引进”谢尔。
这种旁门左道的方式当然惹怒了波士顿人，凯尔特人老板沃尔特·布朗向NBA官方提出了抗议，联盟也判定绿衫军依旧保有谢尔在NBA的签约权，禁止谢尔身披活塞球衣比赛。无奈之下，已经总共花了三万美元的活塞只能乖乖地与凯尔特人坐上谈判桌，双方最终商定出解决方案：活塞可以得到谢尔，但他们必须送出一万美元与两个球员，其中一人是鲍勃·哈里斯，另一个球员就是伟大的沙曼。
出生德州的沙曼小时候就跟着父母搬迁到加州的罗密托市，在成长的过程中，他一直是体育届的全才，因为除了篮球，他也打棒球、美式足球、网球、拳击，同时还是田径选手。
沙曼选择进入家乡附近的南加大就读，各项运动都相当在行的他同时入选了棒球、网球与篮球校队。到了大四那年，他被职棒联盟的布鲁克林道奇队选上，早婚已经成了父亲的沙曼在金钱压力下，决定投入发展较早且更有保障的棒球事业。
与此同时，沙曼在1950年NBA选秀大会上被华盛顿国会挑走，并得到接近一线球星的薪金。所以趁着棒球赛季休赛期，沙曼也为国会效力，并且在新秀赛季就成为队内二号得分手。
可惜的是，国会队在1950-51赛季还未结束就宣告解散，NBA官方立刻举行扩张选秀来分配国会队球员，沙曼被活塞挑走。原本就对职业篮球联盟缺乏信任的沙曼拒绝向活塞报到，选择专注在自己的棒球生涯上。
正因为如此，活塞才会愿意在和凯尔特人的谈判中送出沙曼，因为当时大多数的NBA球队都相信后者不会再重返篮球场。似乎只有奥尔巴赫没有放弃希望，他相信自己能说服沙曼加盟，这样他的球队将同时拥有沙曼和鲍勃·库西，当时NBA最好和进攻火力最强的后场组合。
奥尔巴赫成功了，从1951-52賽季开始，沙曼成为凯尔特人的王牌后卫，绿衫军在1950年代早中期常年保持兴盛。
不过，直到队史最伟大球员比尔·拉塞尔在1956年加入，凯尔特人才成为冠军之师——在绿衫军首次夺冠的1956-57赛季，沙曼场均得到21.1分，是球队的头号得分手。在退役前的五个赛季里，沙曼帮助凯尔特人四夺总冠军，他一直是球队中不可或缺的核心成员。
然而，球员时代是凯尔特人功勋人物的沙曼，在退役后成为湖人主帅，并将冠军基因注入紫金军团的主教练和管理者。因此在波士顿人眼中，他是个不折不扣的“叛徒”。这反而能证明沙曼是一个伟大篮球人，他也以球员和教练双重身份两次入选篮球名人堂。
1命运垂青
凯尔特人能得到今年的状元签，无疑要感谢篮网当年的恩惠。
2013年夏天，篮网为了组建了属于自己的梦幻阵容，从凯尔特人得到了凯文·加内特和保罗·皮尔斯两位老将，布鲁克林人轻率地送出了自己三个首轮选秀权和今年首轮签的互换权。结果，想要一飞冲天的篮网反而一蹶不振，上赛季是联盟副班长的他们帮助东部第一凯尔特人抽到了今年的状元签。
相似的一幕早在37年前就发生过，当时凯尔特人在1979-80赛季取得全联盟战绩第一（61胜21负）的情况下还得到了状元签，这背后也有一个离奇的故事发生。
时间回到1979年7月，当时担任凯尔特人总管的“红衣主教”奥尔巴赫好言相劝，帮助绿衫军引进了身为自由球员的联盟抢断王M.L.卡尔。不过按照联盟当时的规则，凯尔特人需要和活塞（卡尔之前效力的球队）协商如何提供相应的补偿，否则就要由联盟总裁来裁决引进球员的一方该付出的代价，几乎没有球队会冒风险做第二种选择。
时任凯尔特人主教练比尔·费奇在签下卡尔后就一直与活塞主教练迪克·维塔尔保持联系，前者向对方推销起了鲍勃·麦卡度。当年在布法罗勇敢者效力时，麦卡度三次当选联盟得分王，但他1978年加盟凯尔特人后，表现不复当年之勇。
“麦卡度就是你们缺的那块拼图，他不想替凯尔特人打球，所以我们才想送走他。”费奇不停给对方洗脑。因此当活塞老板询问维塔尔的意见时，后者给出了如下建议：“如果球队里同时麦卡度和鲍伯·兰尼尔，我们一定可以做出一番成绩。”
在维塔尔与奥尔巴赫持续磋商下，凯尔特人与活塞在1979年9月达成协议，波士顿这边送出麦卡度，而活塞需要再送出两个首轮选秀权完成了这笔交易。就这样，活塞在1980年的首轮选秀权到了凯尔特人手上。
維塔尔没有实现自己的诺言，活塞在1979-80赛季的表现只能用一团糟来形容。赛季刚开始，他们就发现麦卡度根本不愿意在底特律打球，这让整支球队失去了向心力，因此当球队开局取得4胜8负后，活塞老板就决定炒掉了维塔尔。
活塞最终在那个只取得16胜66负，创下队史战绩最差纪录。更悲催的是，活塞排名东部最后一位，他们送给凯尔特人的首轮选秀权有50%的几率转化为状元签——当时的NBA还没有乐透选秀制度，而是由两分区战绩最糟的球队用猜硬币的原始方式来决定状元签的归属，输家也会得到榜眼签。
1980年春天，奥尔巴赫代表凯尔特人来到位于纽约的联盟办公室参加猜硬币仪式，而爵士（西部倒数第一）总管弗兰克·雷登为了省钱只派了个代表出席，他通过电话来在后方遥控指挥。
爵士得到了先猜的机会，雷登一直觉得应该选反面，但他的女儿凯蒂劝说他的老爸应该选正面，这让雷登改了主意。
结果当NBA时任总裁奥布莱恩揭晓这枚1883年银币的结果是背面时，选择正面的爵士代表傻了眼，奥尔巴赫则是喜上眉梢。“我在电话都感受到了‘红衣主教’的欢呼声，我当时的感觉真是非常空虚。”雷登这样说。
在得到了1980状元签后，凯尔特人还要烦恼一个问题：该选谁当状元秀呢？
1980年选秀大会上，除了最热门的乔·巴里·卡罗尔与达雷尔·格里菲斯外，中锋麦克·戈明斯基、后卫安德鲁·托尼与射手范德维奇都是热门人选，凯文·麦克海尔凭借自己在夏威夷经典赛上的优异表现，选秀行情突然一路飙升到前三。
和所有人想像不同的是，奥尔巴赫看中的人不是卡罗尔和格里菲斯，也不是麦克海尔，他的心思早已飞到远处。“红衣主教”真正心仪的人选是维吉尼亚大学的大一天才中锋，身高达到2.24米的拉尔夫·桑普森。
距离凯尔特人得到状元签只过了四天，奥尔巴赫就与《波士顿环球报》记者麦克唐纳开车前往桑普森位于维吉尼亚州哈里森堡的家中拜访。
奥尔巴赫与桑普森的父母、顾问、维吉尼亚大学主教练霍兰德共进晚餐，但因为规定限制，桑普森并不在场。“如果我没有百分之百的信心，我才不会去游说桑普森。我看不到桑普森多留在维吉尼亚大学一年或两年有任何意义？而转战职业篮坛他可以提前赚到他该得的身价。”奥尔巴赫说。
尽管类似的话说了不尽其数，但奥尔巴赫的游说之旅并不顺利，当他开车返回自己位于华盛顿特区家中的路上，在副驾座上的麦克唐纳明显感受到“红衣主教”的郁闷。
“一路上都下着大雨，‘红衣主教’还不停在车里抽着雪茄，车窗上雾茫茫的一片。”麦克唐纳回忆道，“他非常的生气地说，‘我们没机会选到他了！他不会弃学的！我可以从他父母那里感受到这个计划已经完蛋了。’”
最终，桑普森果然继续留在维吉尼亚大学，而且出乎所有人意料之外的，他直到大四毕业才进入NBA，在1983年以状元秀身份加盟火箭。因为伤病，桑普森之后的职业生涯命运多舛，如果他真的遵循奥尔巴赫的建议提早三年进入NBA，他的生涯成就也许或不仅于此，但凯尔特人也没机会得到麦克海尔和帕里什了。
2机缘之选
奥尔巴赫的“A计划”宣告失败后，格里菲斯成为他重点考虑的球员，而费奇却对麦克海尔更加青睐，而外界却普遍看好另一个长人卡罗尔。
“我想我们会跟勇士做交易，因为他们太想要卡罗尔了。”在1980年选秀会前一周，费奇这样说，“明尼苏达有个孩子叫作麦克海尔，我想他比卡罗尔更有潜力。我从未在大学球员身上看到麦克海尔那样的禁区步伐，同时还是个可怕的防守者。”
“我的选秀哲学一直是好的内线优于好的后卫。”费奇继续解释自己的观念，“如果我们有机会跟勇士交易，我会跟‘红衣主教’建议挑麦克海尔，他会是个很棒的球员，一个能够在接下来的十年里跟伯德搭档的家伙。” 在1968到1970年，费奇正是明尼苏达大学篮球队的主教练。也因此，他在明尼苏达地区的老朋友们一直保持联系，正是他们一直向费奇推销着不太受媒体关注的麦克海尔。
即便如此，凯尔特人对麦克海尔也没有太多信心，而且他们明白，直接用状元签来选他几乎是不可能的——在媒体势力极大的波士顿地区，所谓的独具慧眼并不是一条好走的道路。
“我想如果我们在第一顺位挑选麦克海尔，我、‘红衣主教’与曼古里恩（凯尔特人老板）恐怕会互相打得头破血流。我的排序是麦克海尔第一、格里菲斯第二，而‘红衣主教’则较偏好格里菲斯，但我们很肯定都不想选卡罗尔。”费奇说，“但我们一直表现出很想选卡罗尔的模样，让全世界都以为我们想选他。”
凯尔特人要装出很想选卡罗尔的样子，主要是给勇士看的——奥克兰人拥有那年第三顺位选秀权，他们为何非卡罗尔不要呢？
事实上，勇士阵中已经拥有帕里什。在怪兽内线当道的1970年代，帕里什称不上是顶级中锋，但他也是非常扎实的内线球员。让勇士担心的是，帕里什的合约即将到期，管理层并没有信心能在合约结束后留住这位内线主力，所以提前将注意力集中在中锋接班人上，而卡罗尔正是他们眼中的完美人选。
就在这样的思维下，勇士不仅渴望得到选秀会上最有潜力的中锋卡罗尔，还愿意拿出球队即将不保的中锋帕里什作为交易筹码，只要凯尔特人愿意再拿出另一个选秀权来交换即可。
看到勇士愿意送出帕里什后，波士顿方面也就不再担心什么了——即使在麦克海尔身上看走了眼，但他们在这笔交易里至少不会是个彻底的输家。就这样，两队最后在选秀前达成了协议，凯尔特人用1980年首轮第一顺位与第13顺位和勇士交易第三顺位与帕里什。
“我们之所以会以交易方式挑选麦克海尔，也是因为我们明白他配不上状元秀的身份。”费奇这样说，“我记得选秀大会前我碰到了派克（NBC知名评论员），当我们提到想要选择麦克海尔时，他当时苦口婆心劝告我们不要冒险，他觉得卡罗尔是这届新秀上最有前途的球员，而格里菲斯才刚带领路易斯维尔赢得NCAA冠军，是最有领导能力的球员等等。”
因为奥尔巴赫的威望，凯尔特人始终是他一手掌权的球队。因此，每当舆论提到绿衫军用1980年状元签换来麦克海尔和帕里什时，这慧眼独具的荣耀都归于奥尔巴赫所有。事实上，“红衣主教”更心仪的选择是格里菲斯，他甚至使出浑身解数让拥有第二顺位的爵士能选麦克海尔，这样他就能如愿了。
在选秀大会的前一天，奥尔巴赫就放出烟幕弹，他和《纽约时报》的记者萨姆详细“剖析”了自己对选秀会的预期。这一切只为了让他的看法能在选秀当天早上出现在各大媒体上，试图要通过舆论的力量来影响爵士的选择。
“本届选秀大会上有三个超级球星，当我们把状元签送给勇士时，谁都知道他们会选择卡罗尔。”奥尔巴赫接受专访时说，“我想拥有第二顺位的爵士会挑选格里菲斯，即使我认为他们不应该这么做。这代表我们将会在第三顺位得到麦克海尔，他是我们心中最棒的人选，而且，我们还能拥有帕里什。”
然而，奥尔巴赫的话对于爵士的选择丝毫没有影响。“如果我们赢了第一顺位，我会毫不考虑的挑选卡罗尔。”此时的雷登已经打定主意要选择当时声势正旺的格里菲斯，“波士顿可以做任何他们想做的事情，说任何他们想说的话，但我们肯定会在选秀大會上挑选格里菲斯。”
就这样，在1980年选秀大会上，当勇士和爵士先后宣布挑选卡罗尔和格里菲斯后，凯尔特人在纽约选秀会场的代表，票务经理莱利走向坐在会场里的麦克海尔，告诉他凯尔特人已经在波士顿宣布挑选他为第三顺位的新秀。
“我心里想能有机会在波士顿打球真是太棒了。可以加入一支赢球的球队总是件好事，更何况这还是一支有那么多明星球员的球队，是一支我不需要承担太多压力的球队。”麦克海尔说。
对于凯尔特人的对手而言，他们在选秀大会上的反应则是松了口气。“未来十年，我们不用担心伯德与格里菲斯的组合了。”76人总经理帕特·威廉姆斯说。
殊不知，随着麦克海尔和帕里什的加盟，他们和拉里·伯德组成了上世纪80年代版波士顿三巨头，帮助绿衫军开创了队史上另一段辉煌期。
三人联手的第一个赛季（1979-80），凯尔特人就获得了总冠军。之后伯德和“魔术师”约翰逊之间竞争开创了“黑白双雄”时代，在这个过程中，麦克海尔和帕里什一直是“大鸟”身后最得力的帮手。
至于得到卡罗尔的勇士，后来只有被人耻笑的份。事实证明，卡罗尔根本配不上他状元秀的身份，他在勇士效力的七个半赛季，球队只进了一次季后赛，时常在太平洋区排名倒数之列。尤其卡罗尔还个性孤僻，甚至不允许别人接近他。至于勇士用1980年13号签选中的里基·布朗，他的表现更是差到离谱，只在金州打了两个多赛季就卷铺盖走人。
显然，这成为NBA历史上最著名的打劫式交易之一，而鲜人为知的是，凯尔特人队史上还有一笔围绕状元签的成功手笔。
3慧眼识珠
NBA历史上一共只出现过七次交易状元（签）的情况，其中凯尔特人独占三次。事实上，历史上第一个敢于做出这种选择的球队就是凯尔特人，这发生在NBA刚成立不久的1950年。当时绿衫军用状元签选中查克·谢尔，但他并没有为凯尔特人打过一场比赛就被交易到韦恩堡活塞，波士顿人换来了王朝基业的开路先锋——比尔·沙曼。
早在谢尔读大学时，韦恩堡活塞就看中了谢尔，并一心想要将他招入麾下。谢尔就读的博林格林大学位于俄亥俄州，但距离印第安纳州的韦恩堡只有88英里，看似不远但这却远超过地域选秀（这种制度可以帮助球队在选秀中挑选当地出色的大学篮球运动员）的50英里的上限。
为此，活塞试图推动扩大地域选秀的范围，但却遭到其他球队否决，最后只能眼睁睁地看着凯尔特人在1950年选秀会上挑走了打破大学校史得分纪录的谢尔。不过，波士顿人在选秀大会后也没能顺利签下谢尔——在当时那个存在诸多篮球联盟的动荡年代，谢尔加盟到国家职业篮球联盟（NPBL）的滑铁卢老鹰队。但没过多久，NPBL联盟因为经营问题不善面临倒闭，活塞就趁机动了歪主意。 按照规定，谢尔的签约权还应该属于凯尔特人，但活塞将算盘打到了老鹰头上。由于NPBL的赛季结束时，NBA还在进行常规赛，于是活塞跟老鹰达成协议，先是花了两万美元的转会费，然后提供一纸一万美金的合约，准备大摇大摆地“引进”谢尔。
这种旁门左道的方式当然惹怒了波士顿人，凯尔特人老板沃尔特·布朗向NBA官方提出了抗议，联盟也判定绿衫军依旧保有谢尔在NBA的签约权，禁止谢尔身披活塞球衣比赛。无奈之下，已经总共花了三万美元的活塞只能乖乖地与凯尔特人坐上谈判桌，双方最终商定出解决方案：活塞可以得到谢尔，但他们必须送出一万美元与两个球员，其中一人是鲍勃·哈里斯，另一个球员就是伟大的沙曼。
出生德州的沙曼小时候就跟着父母搬迁到加州的罗密托市，在成长的过程中，他一直是体育届的全才，因为除了篮球，他也打棒球、美式足球、网球、拳击，同时还是田径选手。
沙曼选择进入家乡附近的南加大就读，各项运动都相当在行的他同时入选了棒球、网球与篮球校队。到了大四那年，他被职棒联盟的布鲁克林道奇队选上，早婚已经成了父亲的沙曼在金钱压力下，决定投入发展较早且更有保障的棒球事业。
与此同时，沙曼在1950年NBA选秀大会上被华盛顿国会挑走，并得到接近一线球星的薪金。所以趁着棒球赛季休赛期，沙曼也为国会效力，并且在新秀赛季就成为队内二号得分手。
可惜的是，国会队在1950-51赛季还未结束就宣告解散，NBA官方立刻举行扩张选秀来分配国会队球员，沙曼被活塞挑走。原本就对职业篮球联盟缺乏信任的沙曼拒绝向活塞报到，选择专注在自己的棒球生涯上。
正因为如此，活塞才会愿意在和凯尔特人的谈判中送出沙曼，因为当时大多数的NBA球队都相信后者不会再重返篮球场。似乎只有奥尔巴赫没有放弃希望，他相信自己能说服沙曼加盟，这样他的球队将同时拥有沙曼和鲍勃·库西，当时NBA最好和进攻火力最强的后场组合。
奥尔巴赫成功了，从1951-52賽季开始，沙曼成为凯尔特人的王牌后卫，绿衫军在1950年代早中期常年保持兴盛。
不过，直到队史最伟大球员比尔·拉塞尔在1956年加入，凯尔特人才成为冠军之师——在绿衫军首次夺冠的1956-57赛季，沙曼场均得到21.1分，是球队的头号得分手。在退役前的五个赛季里，沙曼帮助凯尔特人四夺总冠军，他一直是球队中不可或缺的核心成员。
然而，球员时代是凯尔特人功勋人物的沙曼，在退役后成为湖人主帅，并将冠军基因注入紫金军团的主教练和管理者。因此在波士顿人眼中，他是个不折不扣的“叛徒”。这反而能证明沙曼是一个伟大篮球人，他也以球员和教练双重身份两次入选篮球名人堂。