论文部分内容阅读
今年以来,我国经济保持平稳运行,国民经济继续朝着宏观调控的预期方向发展。在宏观经济持续向好拉动下,国内能源生产和消费平稳增长,能源价格基本稳定,能源供需总体平衡,较好地支撑了国民经济的平稳较快发展。但是,当前国内外环境极为复杂,世界经济还没有走上正常增长的轨道,我国转变经济发展方式、调整经济结构仍然面临一些体制性、结构性障碍,依靠能源资源投入支撑经济增长的粗放型发展方式尚无明显改变,转变能源发展方式、调整能源结构仍然面临挑战。
Since the beginning of this year, the economy of our country has maintained a steady operation and the national economy has continued to develop in the expected direction of macroeconomic regulation and control. Driven by the continuous improvement of the macroeconomy, the steady growth of domestic energy production and consumption, the steady energy prices and the overall energy supply and demand balance have supported the steady and rapid development of the national economy. However, the current environment at home and abroad is extremely complicated and the world economy has not yet taken the path of normal growth. Our country still faces some institutional and structural obstacles in transforming its economic development mode and adjusting its economic structure, and relies on the extensive development of energy resources in supporting economic growth There have been no obvious changes in the mode of energy development, and the adjustment of energy structure still faces challenges.