鸿渐嘴里机械地说着,心里仿佛黑牢里的禁锢者摸索着一根火柴,刚划亮,火柴就熄了,眼前没看清的一片又滑回黑暗里。譬如黑夜里两条船相迎擦过,一个在这条船上,瞥见对面船舱的灯光里正是自己梦寐不忘的脸,没来得及叫唤,彼此早距离远了。这一刹那的接近,反见得暌隔的渺茫。鸿渐这时候只暗恨辛楣糊涂。(钱钟书《围城》)【赏析】方鸿渐和赵辛楣聊天,好不容易提到他以前的恋人,赵辛楣却“糊涂”地把话题匆匆扯 Hung-cheng mouth mechanically speaking, the heart seems to be trapped in a dungeon groping a match, just planted bright, matches out, one did not see clearly slipped back into the darkness. For example, in the darkness, two ships greet each other. On this ship, a glimpse of the light in the cabin across from it is their own unforgettable face. This moment of approaching, anti-Ophelia are slim. Hung gradually only hate Xin mess confused at this time. (Qian Zhongshu “siege”) [Appreciation] Fang Hongjian and Zhao Xinmei chat, finally referred to his former lover, Zhao Xinmei but “confused ” to the topic rush