论文部分内容阅读
习语是语言中独立而固定的特殊成分，是民族特色和各种修辞手段的集中表现。本文主要从习语的来源、习语的特点以及习语的翻译技巧三个方面对英语习语的翻译技巧进行了论述。
英语习语的翻译技巧
【摘 要】
：
习语是语言中独立而固定的特殊成分，是民族特色和各种修辞手段的集中表现。本文主要从习语的来源、习语的特点以及习语的翻译技巧三个方面对英语习语的翻译技巧进行了论述。
【机 构】
：
青岛科技大学外国语学院,山东 青岛,266002
【出 处】
：
赤子
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
在淳安县“阳光水岸”系列窝案中,楼盘容积率的修改是腐败分子以权谋私的关键环节,也是开发商获取巨额利益的黑洞所在.众所周知,调整容积率有着非常严格、规范的审批程序.那
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
近年来,河北省融资性担保业取得了长足发展,实现了较好的经济和社会效益.但在发展中还存在管理不到位、专业化水平较低、银行业与担保业协作难、部分机构的单体风险比较突出
目的探讨由丝瓜络和鳖甲经适当配伍、萃取制成的复方鳖甲软肝注射剂对Wistar大鼠肝硬化的预防和治疗作用。方法通过大鼠皮下注射40%四氯化碳菜籽油溶液、自由饮用10%乙醇和高
在传统课堂教育与泛在学习并存的今天,中职语文课堂亟需信息化手段为重要抓手,促进语文学习的生活化、趣味化、多元化发展,信息化手段在阅读、朗读、作业、课堂组织、教学设
古代汉语中“走”就有“跑”的意思。本文通过分别对“走”“跑”义项间的关联做出认知上的阐释,发现“跑”的各义项基本与“走”的各义项对应,初步认为动词“跑”是从“走”
在深水油气井测试阶段和生产阶段,地层流体的温度可上升到上百摄氏度甚至更高,而在海床表面的温度仅为2～4℃.在油气测试和生产初期时,就可能使井口各层套管之间的环空密闭空间
随着我国工业发展水平的提高，各行业对矿物资源的需求量日益增大，这就对采矿作业的机械化、标准化水平提出了更高的要求，为了有效提高采矿效率，满足社会经济发展的需求，必须对采矿
本文简要介绍煤炭绿色开采的定义及其主要技术。煤炭绿色开采对保护生态环境和实现煤矿可持续发展意义重大，最终的目的变废为宝，降低开采成本，促进煤炭产业的转型升级。