2001年4月28日修改后的婚姻法首次规定了夫妻个人财产制度的范围。夫妻关系包括夫妻财产关系和夫妻人身关系。夫妻财产关系虽然是夫妻人身关系的派生物,但是却是夫妻关系的重要内容。现代婚姻家庭法在立法内容的重心本位上,已经或正在从亲属身份法向亲属财产法倾斜,显而易见在我们的家庭生活中夫妻之间的财产关系在夫妻关系中显得更为重要。 April 28, 2001 The revised Marriage Law provides for the first time the scope of the couple’s personal property system. Relationship between husband and wife includes marital relationship and husband and wife relationship. Although the property relationship between husband and wife is a derivative of the relationship between husband and wife, but it is an important part of the relationship between husband and wife. The modern marriage-family law has been or is being inclined toward relatives’ property law from the kinship status law. It is obvious that the property relationship between husband and wife in our family life is even more important in the relationship between husband and wife.