她走了,走进黑暗的深处去了。无心闯入你,无心留踪迹。直到人生啊,已经来不及,于是她拥着叫遗憾的东西睡去。她瑟缩在楼梯间,踌躇着不敢再继续往前。再走一步,就一步,就是家
摘 要： 本文从语境与词义、语体、原作意图等方面阐述了语境的重要性，对语境的理解和把握决定了翻译的策略。 关键词： 语境 原作意图 翻译策略 翻译是一种有目的、有意图的言语交际活动。它传递着源语作者的意图，包括信息意图和交际意图，而语境等语用因素不仅在推理、识别、传递源语意图方面起着线索作用，而且决定了译语使用的语言手段及表达风格。因此，研究语境是正确翻译的基础。 一、语境理论 语境
本文报道了以香叶醇为起始原料经7步反应合成(士)-cembrene-A(白蚁信息素)前体化物——(E,E,E)-2,6,12-三甲基-9-异丙烯基十四碳-2,6,12-三烯-1,14-二醇(3)的实验结果。
白云朵飘过那边山去了我爱过的姑娘出嫁了 她就是那个柔软的发辫上缀满了野花的小姑娘有一次我去后面的山坡上看刺梨花开放让天从刺蓬上暗下来后来我们躲在二伯家屋后的草垛
为了避免体育课伤害事故的发生，避免学校体育课、课外活动和体育教学比赛中伤害事故的尴尬局面出现，学校和体育教师应采取科学的积极有效的预防措施，使伤害事故降到最低限度。
用混合硝酸盐分解法得到的La2O3-NiO体系在800℃下焙烧制得氧化物LaNiO3,经XRD鉴定为单一钙钛矿型晶相,测定表明其电阻率低于相应的氧化镧、氧化镍混合物;高于金属镍,具有半
利用固相合成法制备了表面涂敷多孔Sm0.7Sr0.3CoO3-δ （SSC）材料的BaCo0.7Fe0.3-x Nbx O3-δ（BCFN）钙钛矿透氧膜片,研究了SSC 涂覆对BCFN膜材料透氧量及其结构稳定性的影响.研究
教育是培养新生一代准备从事社会生活的整个过程，也是人类社会生产经验得以继承发扬的关键环节，主要是指学校对适龄儿童、少年、青年进行培养的过程。广义上讲，凡是增进人们的知
英语教学中过多地强调目的语文化的教学,造成"中国文化失语症",不利于跨文化交际和母语文化的发展。通过对大学英语教学中"中国文化失语症"进行分析和思考,探讨这一现象的成