论文部分内容阅读
楼市泡沫已是世人皆知的事实,而楼市泡沫的危害亦是众人皆知。大量的住房空置导致社会资源的巨大浪费;银行资产埋下巨大的危机,这也是全球历次金融危机的导火线;社会资本不断向房地产业转移,制造业逐步空心化;不少居民为房子背负巨债,扩大消费成为空谈;暴富的炒房者之奢靡与无房族的焦虑,埋下社会分化与不安定的火种。中央政府对楼市泡沫危害的认识更全面深刻。
The property bubble is a well-known fact and the dangers of the property bubble are well known. A large number of housing vacancies led to a huge waste of social resources; bank assets under a huge crisis, which is the world financial crisis, the fuse; social capital continue to transfer to the real estate industry gradually hollowed out; many residents for the house with huge debt , To expand consumption become empty talk; wealthy real estate speculators who extravagant and no room for anxiety, planted the seeds of social polarization and insecurity. The central government’s understanding of the dangers of the property bubble is even more profound.