浅析卡特福德的翻译理论

来源 :中外交流 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chenke25
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在从事翻译研究过程中,译者会经常用到各种各样的理论,作为指导译者翻译工作的方法论,熟悉不同的翻译理论能便于译者更好的处理译文.卡特福德的翻译限度及翻译转换理论在翻译研究中有着不容小觑的地位,本文旨在通过分析其翻译理论,浅谈以寻求更开阔的思维方式进行翻译指导.
其他文献
中学档案管理工作包含几个方面的具体工作,例如,学生档案、教师档案、教学档案等.档案管理工作只有科学高效的进行才能使得此项工作落到实处,才能使得学校在良好秩序下正常运
利用多媒体课件教学,在现今的大学课堂十分普遍.这种教学手段方便之余,也存在一些负面效果.本文针对教师在制作多媒体课件和利用多媒体课件教学的过程中出现的问题,如课件设
中职学校的德育课是培养学生思想道德发展的主要学科,现阶段,我国的中职学校德育课面临着一定的挑战性.如何能够将传统的教学模式进行改革已经迫在眉睫,本文将根据中职学校德
近几年来,随着经济科技的改革和发展,中国作为世界最大的制造业中心,对于人才的需求依旧只增不减,而现如今,人才紧缺却是不争的事实.我国高职教育发展迅猛,以及英语地位日益
明朝都察院的最高长官——左、右都御史,是都察院职能的真正践行者,其职权的行使的好坏影响着明朝监察体制的运行.作为天子的耳目之臣,都御史主掌监察百官、辨明冤枉等重大职
文化翻译学是以文化为切入点对翻译活动进行研究的一门学科.它是一门新学科,也是国际国内翻译研究的趋势.在信息化社会中,作为世界新闻传播的必经途径,新闻翻译的作用不容小
随着我国经济社会的不断发展,与世界各国之间的交往越来越密切,语言交流成为了一个十分重要的问题.现在我们在与世界各国人民的交往中,主要是用英语进行交流,英语在我们社会
随着经济社会的生活水平不断的发展,国家开始对孩子教育的重视,全面的落实农村与城市的教育,优化教育的发展.在小学的寄宿制中,班主任在其中扮演着多重的角色,本文主要是针对
提问对于课堂教学来说具有重要的作用,教师对问题的设计以及学生对问题的回答是课堂教学效果的直接反映.本文对初中英语课堂教学中提问的重要性进行了阐述,同时对提问的技巧
纵观人类历史的发展进程,自从人类有了语言、讲不同语言的民族开始文化交流以来,翻译活动就开始了.众所周知,翻译是世界上最复杂的活动之一,所以各个学派都对翻译进行研究并