英汉翻译中的语篇语境

来源 :广西高教研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xinghun124
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文阐述翻译和语篇语境的定义及其两者之间的联系.探讨在笔译实践中如何处理语言语境、情景语境及文化语境的关系.
其他文献
服装优秀作品,靠的是科学专业理论的指导和时尚的造型设计及精湛的制作工艺.搞好服装教学的基本途径是以了解服装发展趋势、广泛地学习交流、开阔视野为前提;以举办各种服装
《马克思主义哲学》是高校政治理论课的基础学科,具有概括性、实践性和批判性等学科特性.深刻认识和在教学中坚持其学科特性,对于提高当代大学生的基本素质,特别是培养抽象思
随着社会主义市场经济的建立和发展,对人才心理素质的要求也在不断提高.开展大学生挫折教育,培养他们克服困难,战胜挫折的良好个性品质是思想教育的一个重要课题.
从提高档案意识,抓住材料的收集、整理和立卷等主要环节,提高档案管理的质量与效益等方面入手,探讨了加强高校研究生档案管理的新思路.
当今和未来的世界竞争,从根本上说是人才的竞争.这种人才竞争是全面的,包括领导干部在内的各个方面、各个层次的人才,都面临着各种竞争的检验与考验.本文从6个方面对新时期中
针对传统教育模式存在的弊端,结合自身的教学实践,讨论了教学模式的改革.
科学的论题设计和恰当的教师引导是高师文学作品鉴赏课'讨论式教学'取得成功的关键;'讨论式教学'运用得当,能起到增强记忆、加深理解、启迪思维、训练方法和
本文讨论了提高编辑素质对出版社发展的重要性,必须认识到编辑角色多样化,提出了实现编辑角色转化的一些建议.为了做好编辑工作,信息技术必须得到充分运用.编辑人员应该成为
为解决分水岭算法中的过分割现象,提出了一种基于多尺度形态学梯度的谷底填充算法,通过调整填充阈值的方式实现对分割区域数量的控制,同时利用Canny边缘检测算子获取图像边缘信息,以此对梯度图中的边缘位置进行强化和修正,确保分割出的区域轮廓在谷底填充过程中尽可能地保持与目标边缘拟合。仿真结果表明,此算法对于改善过分割现象有明显效果,并且对分割程度具备可控能力,在适应不同场景需求方面存在一定的应用价值。
在新的世纪,高校校园文化如何置身于新的社会环境,并优化环境,这是校园文化建设中一个值得探讨和努力解决的问题.文章论述了高校校园文化环境优化的思路、方法以及优化的条件