【摘 要】
：
第二语言习得中的母语迁移现象主要表现为正向迁移和负向迁移,正向迁移主要是将母语中与第二语言相通的内容直接运用,避免了重复学习的现象;负向迁移主要是母语中与第二语言
论文部分内容阅读
第二语言习得中的母语迁移现象主要表现为正向迁移和负向迁移,正向迁移主要是将母语中与第二语言相通的内容直接运用,避免了重复学习的现象;负向迁移主要是母语中与第二语言中相互区别的内容,在学习的过程中会因母语习惯阻碍第二语言习得的过程。要想克服负迁移现象,需要从词汇、语法、文化三个方面入手进行研究。
The phenomenon of mother tongue migration in second language acquisition is mainly manifested as positive migration and negative migration. Positive migration mainly uses the content of the mother tongue that is connected with the second language directly, avoiding the phenomenon of repeated learning. Is the second language in the mother tongue and the mutual distinction between the contents of the learning process will be hindered because of mother tongue second language acquisition process. In order to overcome the phenomenon of negative migration, we need to start with three aspects: vocabulary, grammar and culture.
其他文献
虽然CRTSⅢ型板式无砟轨道是在CRTSⅡ型板式无砟轨道的基础上进行的优化和设计,但由于轨道结构各组成部分设计上的不同,这两种轨道类型在施工上存在着诸多差异.阐述了这两种
Hepatocellular carcinoma (HCC) is one of the commonest cancers worldwide, particularly in parts of the developing world, and is increasing in incidence. This ar
详细介绍了一种真空断路器真空度在线检测的新方法,其真空灭弧室经过特殊设计,使用内置式双波纹管灭弧室,利用外界气体压力和灭弧室内腔自闭力的平衡原理,当真空灭弧室有漏气
随着改革开放和社会主义市场经济的深入发展,我国社会经济成分、组织形式、就业方式、分配方式和利益关系日益多样化,社会利益分化日趋严重,各种利益矛盾日益突出,并已影响到
本文分析了债权转让的履行风险、企业合并分立侵害债权的风险、债务转移侵害债权的风险、资产重组侵害债权的风险、债权转股权的风险四个方面,进而提出了企业在债权债务转移
本质安全是一种现代安全设计理念,是指设备设施含有内在的能够从根本上防止事故发生的功能。矿井提升机是担负煤矿生产的咽喉,如何能够做到安全生产,一直是国内外研究的重点,
阳货之名，见于《论语·阳货》，然《左传》作阳虎，《孟子》则阳虎、阳货并见，至于诸子所述、《左传》、《史记》、《汉书》所录，皆作阳虎，与《论语》、《孟子》异焉。自何晏以来历来
帕尔默文化语言学日益受到语言学家的广泛关注。作为帕尔默提出的一个基本理论,语篇情节的研究渗透到各个领域。本文从整个语篇情节及其与隐喻模式结合的理论出发,对唐诗《节
地理信息科学专业英语不仅是专业科技工作者进行学术研究与交流的重要工具,而且也是大学在校学生提高地理学专业英语书刊和文献阅读能力的重要途径。针对高等地理信息科学专
本文通过对比林纾和严复的读者观,寻找和挖掘了两人在翻译实践和理论建树方面的异同和形成原因。分析结果表明,译者的主体性作用在翻译实践和理论建树方面都会产生深远的影响