论文部分内容阅读
第一步：胆子要够大
为什么一个有钱人愿意花时间写书教人致富?理由有两个：首先，我喜欢把所知道的事情记录下来；其次，我相信每个拥有相同智力的人，在给予足够的动机和正确的方法下，都能成为有钱人。
当然，我十分沉醉一边写书，一边啜饮绝世佳酿的气氛，有时候会搭配烟熏海螺肉。
这种情景，就出现在我的书房内，落地窗外是大地美景，脚下就是氤郁的山谷，远处海港有一片棕榈树，其间点缀着渔船与游艇。更远的西岸海湾，蓝绿色的海浪拍打着紫红色的地平线，仿佛告诉我们又一个瑰丽的晚霞即将笼罩大地。
我身在加勒比海岸一个名为马斯提克岛(Windward Islands)的小岛上，在离房子不远处有一间新的“研究室”，算是我的“写作别墅”。筹建这间小别墅的目的只有一个——可以让我安静地写书。
凡此种种，你应该不需要我的说明，也可以清楚地了解，要拥有这些都要钱。必须要有钱，才能心想事成。
我到底多有钱?
过去，我是一个靠救济金度日的嬉皮，住在连尿壶都没有的破屋里，甚至缴不起房租，也不知道明天要怎么过——却让自己成为有钱人!我不是什么商业奇才，这一点，我的竞争对手乐于为我作证!
讽刺的是，我却比竞争对手更有钱!
我到底多有钱?我也不知道。真正有钱的人可能无法回答这个问题。我没有把所有资产兑换成现金，也不清楚它们价值多少钱。我想，我的财产在税前净值大约是4～9亿美元之间，这是我能给你最接近的答案!
我有5栋房子、3间别墅、高级轿车、私人飞机(飞机是用租的，不论飞不飞，租飞机比自己买飞机划算)，还有成千上万英亩的土地、墙上挂满名画，我的小图书馆内典藏着许多原版名著，院子放满铜像，管家、司机、理财顾问和其他工作人员都随时跟在我的后面。
噢!我差点忘记地窖还有数千瓶绝世佳酿。
当然，我也有一点负债，大约3000万美元!有钱人总会有某程度的负债，毕竟，可以通过这种方式避税——但我不是一个喜欢斤斤计较的人。不过，我既不会驾驶飞机，也不会开劳斯莱斯或奔驰轿车。我既没时间也没有意愿去学。
什么人才能成为有钱人?
这是个有趣的问题。就像家中的老大总会散发出一种自信一样，按照我的观察，这并非绝对，但至少符合大多数的情况。不管是与生俱来，或通过后天努力的学习，有钱人的身上也明显存在着自信的特质。
你可以从他们走进陌生旅馆或餐厅的方式就辨别出他们，也可以在商场看到泼辣的贵妇与名牌服饰店的店员讨价还价的身影——这并不是一般职业妇女的作风，她们对这种事很反感，即使她们比贵妇更需要获得折扣。
同样的，你也可以在有钱人的小孩身上，发现与众不同的特质，他们相信这个世界是为他们的好处而创造的，金钱让他们有种不在乎的态度，这也是有钱人最不讨喜的特质!
不管有钱人有什么特质，任何不屈不挠想变成有钱的人同样可以拥有这些特质。我认为，关键在于自信。自信和不可动摇的信念，让我们可以勇往直前，最后挤进有钱人的行列。
所以，以管窥天也可能有用；没有用处的东西也可能派上用场；厚脸皮也能起作用。耐力是非常重要的，当最好的朋友嘲笑你、心爱的人对你感到绝望，其他人冷眼旁观对你窃窃私语，大家半带敬畏、半带轻视时，你还要能努力坚持到最后。
小心赚钱会上瘾
成为有钱人并不担保能获得快乐。事实上，情况似乎总是倾向坏的一边——有钱人如果不是要保护财产而身负压力与重担，就是赚到许多钱后充满罪恶感!
如果光阴可以倒流，我就会知道我今天所了解的一切，尽快赚取足够过安逸生活的财富(大约3000至4000万英镑)——最好是在35岁之前。然后。我把所有财富悉数兑现成现金，展开退休生活——享受创作与植树。
成为有钱人的过程当然乐趣无穷，但有一次，却造成我个人生活的混乱。因为要赚钱，我到50岁之后才能安于创作，几乎所有清醒的时间都在思考如何赚钱。没有任何借口，赚钱就像吸毒一样，不是金钱本身，而是赚钱的过程。听起来好像难以置信，但却是事实。
直到7年前，我为了赚钱每天至少工作12～16小时，即使我坐拥的财产已有数亿英镑，也无法停下来。就像我所说的，这非常可悲。因为拥有最多的人并非一定是赢家，真正的赢家是了解自己的限制和需求，并适可而止。
最后，我发现抽身的方法，就是将日以继夜的工作移交给更年轻、更聪明的人去做。
我调整了生活作息，开始做我想做的事——不是我觉得必须要做的事。毕竟，以我的财富，除了证明自己之外，不再需要证明什么。
如果你要做有钱人，必须要拥有一副保护自己的铠甲。一副金属的铠甲，这副铠甲不能太厚而遮蔽了你的视线，让你错过有用的建议与批评，尤其是来自于你信赖的人，也不能让你与朋友或家人产生隔阂。
但也不能太薄，要厚到在遭遇无可避免的失败后，足以挡住接踵而至的恶意嘲笑，更别提随着成功而来的嫉妒。
害怕失败是最大的障碍
我一生当中赚了不少钱，看着许多比我优秀的人竟一生平庸，因此我深信害怕失败是世界上想要做有钱人的人唯一最大的障碍，这一点请你相信我。
不管什么理由，如果畏缩，道路就会被堵塞起来。大门会被关闭起来——并一直被关闭着，你就永远无法跨出第一步，发达之梦也会因而破灭。
本质上，害怕包含两种要素。第一，我们逃避让自己或别人失望，这是天性，大概是怕陷入财务危机；第二，不想外界知道你失败。
比较棘手和麻烦的是第二个要素，向外界(尤其自己的朋友)“宣布”我们的误判和错误，这常是症结所在。我可以举一个例子，就是我母亲。
她原以为可以靠自己的力量做有钱人。就像大多数有钱人一样，她的个性也兼具了弹性、魄力以及无穷的精力。但60年前，要一个女生要去展现雄心抱负，简直是骇人听闻。所以，尽管我母亲比她一起工作的大多数会计人员更聪明，但也没有什么帮助。
因此她并没有成为有钱人。
我相信，我母亲的问题不只是对失败的恐惧，而是害怕颠覆了她居住小区里的传统。这也是为什么她那个年代极少女生能冲破传统。她们非常在乎邻居会怎么想、怎么说。现在，她已是年迈的平凡妇人，空闲时会在英国的乡间小路遛狗。
(编辑 王克峰)
为什么一个有钱人愿意花时间写书教人致富?理由有两个：首先，我喜欢把所知道的事情记录下来；其次，我相信每个拥有相同智力的人，在给予足够的动机和正确的方法下，都能成为有钱人。
当然，我十分沉醉一边写书，一边啜饮绝世佳酿的气氛，有时候会搭配烟熏海螺肉。
这种情景，就出现在我的书房内，落地窗外是大地美景，脚下就是氤郁的山谷，远处海港有一片棕榈树，其间点缀着渔船与游艇。更远的西岸海湾，蓝绿色的海浪拍打着紫红色的地平线，仿佛告诉我们又一个瑰丽的晚霞即将笼罩大地。
我身在加勒比海岸一个名为马斯提克岛(Windward Islands)的小岛上，在离房子不远处有一间新的“研究室”，算是我的“写作别墅”。筹建这间小别墅的目的只有一个——可以让我安静地写书。
凡此种种，你应该不需要我的说明，也可以清楚地了解，要拥有这些都要钱。必须要有钱，才能心想事成。
我到底多有钱?
过去，我是一个靠救济金度日的嬉皮，住在连尿壶都没有的破屋里，甚至缴不起房租，也不知道明天要怎么过——却让自己成为有钱人!我不是什么商业奇才，这一点，我的竞争对手乐于为我作证!
讽刺的是，我却比竞争对手更有钱!
我到底多有钱?我也不知道。真正有钱的人可能无法回答这个问题。我没有把所有资产兑换成现金，也不清楚它们价值多少钱。我想，我的财产在税前净值大约是4～9亿美元之间，这是我能给你最接近的答案!
我有5栋房子、3间别墅、高级轿车、私人飞机(飞机是用租的，不论飞不飞，租飞机比自己买飞机划算)，还有成千上万英亩的土地、墙上挂满名画，我的小图书馆内典藏着许多原版名著，院子放满铜像，管家、司机、理财顾问和其他工作人员都随时跟在我的后面。
噢!我差点忘记地窖还有数千瓶绝世佳酿。
当然，我也有一点负债，大约3000万美元!有钱人总会有某程度的负债，毕竟，可以通过这种方式避税——但我不是一个喜欢斤斤计较的人。不过，我既不会驾驶飞机，也不会开劳斯莱斯或奔驰轿车。我既没时间也没有意愿去学。
什么人才能成为有钱人?
这是个有趣的问题。就像家中的老大总会散发出一种自信一样，按照我的观察，这并非绝对，但至少符合大多数的情况。不管是与生俱来，或通过后天努力的学习，有钱人的身上也明显存在着自信的特质。
你可以从他们走进陌生旅馆或餐厅的方式就辨别出他们，也可以在商场看到泼辣的贵妇与名牌服饰店的店员讨价还价的身影——这并不是一般职业妇女的作风，她们对这种事很反感，即使她们比贵妇更需要获得折扣。
同样的，你也可以在有钱人的小孩身上，发现与众不同的特质，他们相信这个世界是为他们的好处而创造的，金钱让他们有种不在乎的态度，这也是有钱人最不讨喜的特质!
不管有钱人有什么特质，任何不屈不挠想变成有钱的人同样可以拥有这些特质。我认为，关键在于自信。自信和不可动摇的信念，让我们可以勇往直前，最后挤进有钱人的行列。
所以，以管窥天也可能有用；没有用处的东西也可能派上用场；厚脸皮也能起作用。耐力是非常重要的，当最好的朋友嘲笑你、心爱的人对你感到绝望，其他人冷眼旁观对你窃窃私语，大家半带敬畏、半带轻视时，你还要能努力坚持到最后。
小心赚钱会上瘾
成为有钱人并不担保能获得快乐。事实上，情况似乎总是倾向坏的一边——有钱人如果不是要保护财产而身负压力与重担，就是赚到许多钱后充满罪恶感!
如果光阴可以倒流，我就会知道我今天所了解的一切，尽快赚取足够过安逸生活的财富(大约3000至4000万英镑)——最好是在35岁之前。然后。我把所有财富悉数兑现成现金，展开退休生活——享受创作与植树。
成为有钱人的过程当然乐趣无穷，但有一次，却造成我个人生活的混乱。因为要赚钱，我到50岁之后才能安于创作，几乎所有清醒的时间都在思考如何赚钱。没有任何借口，赚钱就像吸毒一样，不是金钱本身，而是赚钱的过程。听起来好像难以置信，但却是事实。
直到7年前，我为了赚钱每天至少工作12～16小时，即使我坐拥的财产已有数亿英镑，也无法停下来。就像我所说的，这非常可悲。因为拥有最多的人并非一定是赢家，真正的赢家是了解自己的限制和需求，并适可而止。
最后，我发现抽身的方法，就是将日以继夜的工作移交给更年轻、更聪明的人去做。
我调整了生活作息，开始做我想做的事——不是我觉得必须要做的事。毕竟，以我的财富，除了证明自己之外，不再需要证明什么。
如果你要做有钱人，必须要拥有一副保护自己的铠甲。一副金属的铠甲，这副铠甲不能太厚而遮蔽了你的视线，让你错过有用的建议与批评，尤其是来自于你信赖的人，也不能让你与朋友或家人产生隔阂。
但也不能太薄，要厚到在遭遇无可避免的失败后，足以挡住接踵而至的恶意嘲笑，更别提随着成功而来的嫉妒。
害怕失败是最大的障碍
我一生当中赚了不少钱，看着许多比我优秀的人竟一生平庸，因此我深信害怕失败是世界上想要做有钱人的人唯一最大的障碍，这一点请你相信我。
不管什么理由，如果畏缩，道路就会被堵塞起来。大门会被关闭起来——并一直被关闭着，你就永远无法跨出第一步，发达之梦也会因而破灭。
本质上，害怕包含两种要素。第一，我们逃避让自己或别人失望，这是天性，大概是怕陷入财务危机；第二，不想外界知道你失败。
比较棘手和麻烦的是第二个要素，向外界(尤其自己的朋友)“宣布”我们的误判和错误，这常是症结所在。我可以举一个例子，就是我母亲。
她原以为可以靠自己的力量做有钱人。就像大多数有钱人一样，她的个性也兼具了弹性、魄力以及无穷的精力。但60年前，要一个女生要去展现雄心抱负，简直是骇人听闻。所以，尽管我母亲比她一起工作的大多数会计人员更聪明，但也没有什么帮助。
因此她并没有成为有钱人。
我相信，我母亲的问题不只是对失败的恐惧，而是害怕颠覆了她居住小区里的传统。这也是为什么她那个年代极少女生能冲破传统。她们非常在乎邻居会怎么想、怎么说。现在，她已是年迈的平凡妇人，空闲时会在英国的乡间小路遛狗。
(编辑 王克峰)