雷厉风行,铁拳关停西湖周边会所,并在全省开展风景区、公园内会所清理关停专项工作;动真碰硬,各级党委在履行主体责任中发挥示范作用。……浙江认真贯彻落实习近平总书记重要讲话和十八届中央纪委三次全会精神,严格执行党风廉政建设责任制,以严明纪律、严纠“四风”、严惩腐败为重点,全面推进党风廉政建设和反腐败斗争。 Tekken shut down the clubs around the West Lake, and in the province to develop scenic spots, park within the club to close down the special clean-up work; touching, the party committees at all levels to play an exemplary role in the performance of the main responsibility. ... Zhejiang conscientiously implemented General Secretary Xi Jinping’s important speech and the spirit of the Third Plenary Session of the 18th Central Commission for Discipline Inspection and strictly implemented the responsibility system for improving the party’s work style and building a clean and honest government. Strict discipline, strict rectification, Building a clean government and a fight against corruption.