论文部分内容阅读
当我试图形容贝尔纳多·贝尔托卢奇时,我脑海里浮现的第一个词是“安详”。当然啦,20世纪70年代的他是狂放的、反叛的,拍过一些颇具争议性和政治性的影片。可是二十年后,当我与其对话时,我不免认为,他近期选择拍摄关于佛陀的影片是有理由的。的确,他的眼神依然带着些许不羁的光芒,我猜他有时候也会发发脾气,不过我们在瑞士洛迦诺电影节上会面的那天,他给人一种平和的感觉。为了表彰其重大成就,他获颁终生成就奖。他打
The first word that came to my mind when I tried to portray Bernardo Bertoluci was “serene ”. Of course, in the 1970s he was wild and rebellious and made some controversial and political films. But twenty years later, when I spoke to him, I can not help thinking that he had a good reason to choose a film about the Buddha recently. Indeed, his eyes still carry a little unnatural light, and I suspect he sometimes gets angry, but on the day we meet at the Locarno Film Festival in Switzerland, he gives a peaceful feeling. In recognition of his significant achievements, he was awarded the Lifetime Achievement Award. He hit