反印文字是簡帛收捲疊壓造成的。帛書多折疊放置,出現反印文的情況較多,而竹木簡牘上的反印文字相對來説比較少見。隨着上博竹書、嶽麓秦簡、里耶秦簡逐漸發表,竹木簡牘上的反印文也漸漸多了起來。上海博物館藏戰國楚竹書第四册《逸詩·交交鳴烏》第二簡上就有反印文字,~①但研究者卻没有注意到,因此影響了簡文的正常釋讀。《逸詩·交交鳴烏》第二簡有下列二字: Anti-printed text is a combination of silk and silk scroll caused. Silk folded more than place, there are more cases of counter-printed text, bamboo and bamboo slips on the reverse printing text is relatively rare. With the bamboo book on bamboo, Yuelu Qin, Liye Qin Jian gradually published, anti-imprinted bamboo slips gradually more up. Shanghai Museum of the Warring States Chu Chu book fourth volume “Yat poem submitted to the Ming Wu,” the second Jane there is anti-typing text, but the researchers did not notice, thus affecting the normal interpretation of the text. The second word of “YI Shi, TUYU” has the following words: