【摘 要】
:
一般认为,「~となる」和「~になる」这两者,它们可以互相换用.但是,本文在经过大量的调查之后,两者是同中有异.类似像「~となる」和「~になる」这样中文翻译相同的句型,除了考虑
【机 构】
:
西安外事学院日语系,陕西西安,710077
论文部分内容阅读
一般认为,「~となる」和「~になる」这两者,它们可以互相换用.但是,本文在经过大量的调查之后,两者是同中有异.类似像「~となる」和「~になる」这样中文翻译相同的句型,除了考虑到日语教授中语体,语法的异同之外,还应该观察它们在实际使用过程中形成的一些语言使用习惯,比如语言的侧重点,习惯性接续的句子等因素的考察也是必不可少的.因此,本文站在外国人学习日语的立场,对「~となる」和「~になる」进行了比较分析.
其他文献
品德与社会课是向学生比较系统地、直接地进行思想品德教育的一门课程,它担负着教给学生基本的生活常识和日常行为准则的任务,是学校贯彻“德育为首”最基本的途径.如何将品
苏霍姆林斯基说:“培养人,首先就要了解他的心灵,看到并感觉到他的个人世界.”而我更知道,爱是打开心扉的钥匙.因此,要想真正走进学生的心灵,只有把真挚的爱融到全体学生当中
中华文明源源流长,中华文明之中心在中原,而河洛文化圈是中原地区的核心和发祥地,因此可以说河洛文化是中华文明的摇篮文化.河洛先民用无比的聪明才智和自强不息的精神,创造
在高等教育逐渐步入大众化时代的背景之下,高校已然成为培养中国特色社会主义事业的建设者和接班人的重要基地。为了充分发挥高校教书育人的人才培养功能,高等学校校园媒体需要
文章运用文献资料法和逻辑分析法对我国农村学校体育贫困进行分析,首先指出了我国农村体育贫困的类型,其次分析了我国农村学校体育贫困的成因,具体包括应试教育的压力,致使孩
随着网络时代的到来,互联网事业在我国迅速发展,网络正以它独有的方式全方位地渗透到人们生活的各个领域,影响着人们的生存方式.但对小学生而言,网络无疑是一把“双刃剑”,既
在科学技术飞速发展的今天,人类向未知世界进军途中,需要尽可能强大的发现能力.现在的中学生就是征服未来的主力军.中学教师的任务,不仅是传授知识,同时更要注意培养和提高他
师德师风决定着一个学校的教风和校风,决定着学校的精神风貌和人文风格.因此,加强师德师风建设,是人心所向,众望所归,势在必行.师德师风中存在的问题严重影响了教师和学生的
在我国,油画的发展始终与社会、政治、经济、文化的发展紧密结合,并逐渐成为人们文化生活中重要的一种艺术形式。随着我国社会的发展,油画也显现出种种新的发展问题,本文总结
《国家中长期教育改革和发展规划纲要(2010-2020)》中明确提出要在义务教育阶段“注重品行培养,激发学习兴趣,培育健康体魄,养成良好习惯”.九年一贯制学校学生由于年龄特点,