论文部分内容阅读
《兔侠传奇》中的主人公兔二(范伟配音)原型是民俗玩偶兔儿爷,说起这兔儿爷,那历史可追溯到明朝,兔儿爷是旧京中秋应节应令的儿童玩具。人们按照月宫里有嫦娥玉兔的说法,把玉兔进一步艺术化、人格化,乃至神化,之后,用泥巴塑造成各种不同形式的兔儿爷。兔儿爷在京津等地区仍然是春节期间不可缺少的一个民俗角色,《兔侠传奇》用兔儿爷的形象作为电影主角,可以说是对传统文化的一次致敬和一次发扬光大。
The protagonist Rabbit II (Fan Wei dubbing) protagonist in “Rabbit Man Legend” is a folk doll rabbit child, talking about this rabbit child, that history can be traced back to the Ming Dynasty, the rabbit is the children’s toys should be ordered by the old Beijing Mid-Autumn Festival. According to the Chang’e Yutu in the lunar palace, people further art, personalize and even deify Yutu, and then use mud to mold various forms of rabbits. Rabbit and other children in Beijing and Tianjin and other areas are still indispensable during the Spring Festival a folk role, “Rabbit Man Legend” with the image of the rabbit as the protagonist of the film can be said that a tribute to traditional culture and carry forward.