【摘 要】
：
在今日西班牙，每天都有不少讨债公司派出的人，假扮成修道士、风笛演奏员、斗牛士等，到欠债人那里，尝试着用嘲讽加施压的办法，要他们履行债务。这种“化装讨债现象”越来越多。 众所周知，西班牙法律对拖债赖债一向很宽容，虽然以前通过了惩治拖债的法律，但实际上仍然只有很少的人因此受到起诉，因此，着急的西班牙人不得不想出这么个招数。 据说，化装讨债的办法同西班牙文化有关。因为西班牙人向来很爱面子，而化装讨债
论文部分内容阅读
在今日西班牙，每天都有不少讨债公司派出的人，假扮成修道士、风笛演奏员、斗牛士等，到欠债人那里，尝试着用嘲讽加施压的办法，要他们履行债务。这种“化装讨债现象”越来越多。
众所周知，西班牙法律对拖债赖债一向很宽容，虽然以前通过了惩治拖债的法律，但实际上仍然只有很少的人因此受到起诉，因此，着急的西班牙人不得不想出这么个招数。
据说，化装讨债的办法同西班牙文化有关。因为西班牙人向来很爱面子，而化装讨债显然带有羞辱对方的意思。早在文艺复兴时代，修道士们曾骑在马背上，外出讨要被亏欠的“什一税”。因此，不少讨债公司的人认为，“修道士有特定的道德权威”。
第一个化装讨债的是“弗拉克讨债公司”。他们派出男性职员，穿上修道士的服装或是无尾晚礼服外出讨债，结果发现效果很好。后来，想像力丰富的西班牙人又设计了一种特别的讨债服装:穿一身红衣裤，打扮成卡通式的粉红豹，然后在电视上反复亮相，并郑重声明:“我跟在谁后面，谁就是欠债不还的人。”
（摘自《老年生活报》2008.1）
其他文献
葡萄牙有“富裕农民——贵族儿子——穷孙子”的说法;西班牙也有“酒店老板——儿子富人——孙子讨饭”一说;德国则用3个词“创造——继承——毁灭”来代表三代人的命运;回到中国,便是“富不过三代”的民间俗语。 从古至今,这一说法如同“魔咒”一般笼罩在每一个富豪心头。只不过时下,在苏浙民营经济发达地区,这一问题更显突出。据悉,仅苏州私营企业的总数就已超过14万家,始创者大多已过花甲甚至古稀之年,接班问题迫
【摘要】文化意识是综合语言运用能力的一个重要组成部分。本文分析了目前文化意识培养中存在的问题，以译林版牛津初中英语教材为例，提出了整体化，深度化，多元融合化的读写教学模式，以提升学生的文化意识和世界意识，培养学生的跨文化交际能力，最终发展学生的文化素养。 【关键词】文化意识;读写教学;文化素养 【作者简介】唐艳，苏州市相城区太平中学。 一、引言 《义务教育英语课程标准（2011年版）》提出
【摘要】翻译英语语料库的出现，方便了译文与原文差异分析。本文在阐述翻译英语语料库的建立与组成的基础上，对描述性翻译进行了更深层次的研究，最后以翻译英语语料库为例，阐述了描述性翻译的广阔运用空间。 【关键词】翻译英语；语料库；描述性翻译 【作者简介】翱琦（1995-），女，蒙古族，內蒙古通辽人，现就读于香港城市大学语言学与翻译专业，攻读硕士研究生学位。 早在上世纪初，社会翻译专家便对翻译过程的
台湾台塑集团创办人王永庆身故已近8个月,经营之神勤恳创业的形象犹历历在目,墓木尚未成拱,但王文洋等子孙的几番大动作,却使得家族争斗翻腾成为海内外众所瞩目的争夺遗产戏。 在王永庆过世前4个月,王永庆的财富净值68亿美元,位居台湾富豪第二位。王永庆的女儿王雪红与其夫婿陈文琦,以35亿美元财富,位居台湾富豪第五位。当然,华人大富豪的身家财产究竟几何?以中国人习惯在财产上“留一手”的老作风,大老板金库的
杰克·韦尔奇担任美国通用电气公司总裁的时候,公司有一项需要慎重处理的工作:免除查尔斯的计算部门主管之职。在电器方面,查尔斯是个天才,但经过一段时间的考核,公司认为他并不太适合担任计算部门主管之职。直接免他的职似乎不妥,因为当时,公司少不了他这样的人才。况且,查尔斯是个极好面子的人,那么,该如何跟他谈呢? 于是,韦尔奇决定亲自处理这件事情。一天,他把查尔斯叫到办公室,说:“查尔斯先生,现在有一个通
我刚开始赚钱就很顺利，刚顺利就结婚，刚结婚就当了爸爸，刚当爸爸就开始做生意……我在短时间里改变了许多，尤其是花钱的尺度，从花300元会考虑，到花30万元会考虑。在那段日子里，我着实买了不少东西。爱人说要买的，买。孩子说要买的，买。自己说要买的，买。生活上需要买的，买。买了会快乐的，更要买。 那时，我买东西不太计较价格，惟一计较的是大家开不开心，包括陪我买东西的人、接受我礼物的人、卖给我东西的人，
相传,大英图书馆老馆年久失修,在新的地方建了一个新的图书馆,新馆建成后,要把老馆的书搬到新馆去。这本来是一个搬家公司的活儿,没什么好策划的,把书装上车,拉走,摆放到新馆即可。问题是按预算需要350万英镑,图书馆没有这么多钱。眼看着雨季就到了,不马上搬,这损失就大了。怎么办?馆长想了很多方案,但一筹莫展。 正当馆长苦恼的时候,一个馆员找到馆长,告诉馆长他有一个解决方案,不过仍然需要150万英镑。馆
毫无疑问，作为智能家居终端最容易被感知的一个表现，这两年智能音箱的市场发展是非常迅猛的，每个致力于此的品牌都有很明确的产品思路，成绩也都不错，而对于生态链建设颇有心得的小米体系，在智能音箱领域显然有着更具象的理解。不久之前Redmi的小爱音箱Play发布，小米自己就跟着推出了小米小爱触屏音箱Pro 8。这是一款配备8英寸触控屏幕的智能音箱产品，虽然小米之前也有触屏音箱，但把屏幕尺寸做到这么大，活生
米歇尔和奥巴马之间的感情令许多人津津乐道。 米歇尔并不看重物质上的享受。米歇尔经常谈到奥巴马给她留下的最初印象。第一次碰到他时，“他身无分文，准确地说就是破了产。他从未打算用物质上的奢华打动我。他的衣服质量都挺差，买的第一辆车锈迹斑斑，前面车门甚至锈出一个洞来，开车时能看到地面，启动时则抖得厉害，但他钟爱那辆车。我想，这家伙可能对赚钱一点都不感兴趣。” 结婚之后的相当长一段时间，奥巴马家住在芝
2008年6月28日上午，甘肃省兰州市中级人民法院对原陕西省政协副主席庞家钰作出一审判决。因犯受贿罪和玩忽职守罪，庞家钰被判处有期徒刑12年。如今，这位高官有可能在监狱中度过人生的最后时光。 “庞书记”终因“伸手被捉” 2006年9月15日下午，中纪委调查组人员从省政协庞家钰的办公室内将其带走，并连夜带到北京，接受中纪委的集中谈话，随后被“双规”。其实，在此前的2006年3月份，中纪委