【摘 要】
：
语言是不同种族、不同国家文化与社会发展的产物。因此,对于一门语言的掌握,必须从其文化与社会的角度去思考、去理解。在英语翻译的过程中,只有对中西方文化差异进行对比,考
论文部分内容阅读
语言是不同种族、不同国家文化与社会发展的产物。因此,对于一门语言的掌握,必须从其文化与社会的角度去思考、去理解。在英语翻译的过程中,只有对中西方文化差异进行对比,考虑风俗与礼仪、思维模式以及文化差异引起的词汇歧义,才能正确解决英语翻译过程中所出现的种种问题,克服英语翻译过程中的语言障碍,真正达到文化交流的目的。
其他文献
数码相机的不断普及，带动了用户对照片打印机的消费热情，这种情况引起了外设厂商的注意。近日，三星发布了SPP-2020和SPP2040两款照片打印机，高调进入该市场。其中，SPP2040是一款热
在北京,纪旭深刻感受到老百姓看病的不易,他们千里求医,只为寻求医技高超的医生。那一刻,他认识到看病"难、远、贵"在偏远地区更是大问题。记者了解纪旭,是从他讲述援黔经历
古语有云:“一日不读书,胸臆无佳想。一月不读书,耳目失精爽。”读书,可以让人超越平凡世界里的琐碎与庸俗;读书,可以让人养成沉稳的品行;读书,可以培养人深度思考的能力;读
近年来的数码单反相机市场的确火爆，小型化、低价是今年的主流。不过我们也看到整个数码单反相机的像素还是停留在多数600万像素和少数800万像素的级别上。就在索尼推出了一款
继赤水市成为贵州首个脱贫摘帽县(市)之后,2018年9月,遵义市桐梓、习水、湄潭、凤冈四县实现脱贫摘帽,遵义脱贫攻坚连战连捷。2018年,遵义市坚持稳中求进工作总基调,践行新发
课堂提问是一种最直接的师生双边活动,它是师生间交流的重要手段,也是学习数学的一种重要方式。有效的课堂提问不仅能激发学生的学习兴趣,集中学生的注意力,还能启迪学生的思维,展示学生思考的过程,开拓学生的解题思路,培养学生良好的思维品质。本文就如何在课堂提问中发展学生的思维能力谈几点体会。 一、提问要有利于激发学生的思考兴趣 心理学实验告诉我们,问题,特别是精巧的问题,能够使学生集中精力,积极思维。
译者主体性是翻译活动中一大积极因素,而这一因素却长期为传统理论研究所忽视。文章拟用调查分析法,以大卫·霍克斯所翻译的《红楼梦》为案本,从前八十回目内容的增译、
韩德洋同志简历韩德洋同志，男，汉族，1963年1月出生，辽宁大连人，1985年7月参加工作，1991年5月加入中国共产党，在职研究生学历，法学博士。
有人说,数学枯燥乏味,我想他只是看到了数学的严谨性,没有体会到数学的内在美。华罗庚说过:“就数学本身而言, 是绚丽多彩、千姿百态、引人入胜的……”简短的评价,让我们看到了这位数学家对数学的深厚感情,这种感情由兴趣而来。其实在生活、在文学、在课堂上、在课后,都能发现数学诱人的身影。 一、在生活中,领略数学的别开生面 中科院研究员张梅玲老师在《新课程理念下的课堂教学》讲座中讲道:“教师要尽量还原教
学会对自己的学习活动进行反思和有效地自我调节．是智慧成熟的标志。学生获得数学知识是不断地向未知领域探索的过程．对自己的探索过程进行回顾与反思．也是学习活动的一个重要组