捷克虽然是个小国家,但却出现了一些世界级的作家,19世纪的哈谢克、20世纪的米兰·昆德拉与伊凡·克里玛都在我国有着深远的影响。哈谢克最著名的作品是《好兵帅克》,这篇小说以诙谐幽默的笔调,写好兵帅克在战场上的经历,这是一个类似堂吉诃德或“阿甘”的人物,他以自己的执著、认真与环境的残酷形成了鲜明而有趣的对比,使整个小说呈现出一种喜剧性的风格。 Although the Czech Republic is a small country, some world-class writers have emerged. Hasselk in the 19th century, Milan Kundera in the 20th century, and Ivan Klima all have profound influence in our country. The most famous work of Hasek is “Good Soldier Shuk,” which is written in a witty and humorous style to describe the experience of Warren Shuk on the battlefield. This is similar to Don Quixote or “Forrest Gump”. The character, with his own dedication, seriousness and the cruelty of the environment, formed a sharp and interesting contrast, making the entire novel appear a comedy style.