丁玲,1904-1986。波伏瓦,1908-1986。无疑,这是20世纪最杰出的女性中的两位。她们的生命几乎是共时的——出生只差四年,谢世在同一年。她们差不多是两生花。她们都有着强烈的个性和执著的追求,然而,人生的际遇和生命的终局却是那样的不同。她们生命形态的对比中蕴涵着太多令人感慨的东西。 Ding Ling, 1904-1986. Beauvoir, 1908-1986. Undoubtedly, this is two of the most outstanding women in the twentieth century. Their lives are almost in synchronic - just four years after birth and the same year of his death. They are almost two flowers. They have a strong personality and persistent pursuit, however, the life experience and the end of life is so different. The contrast between their life forms implies so much emotion.