论文部分内容阅读
近代日本的大正时期(1912年—1926年)是日本儿童文学史上童谣创作最为繁荣的时代。这一时期童谣作家以童心浪漫主义为宗旨,创作出了一大批经典之作,但与此同时,大众文化旗帜下草根童谣作家创作的诡异童谣也粉墨登场。诡异童谣的内容多为凶杀恐怖、人鬼难辨,并带有明显的迷信色彩,虽然它不能代表当时童谣创作的主流,却出人意料之外地广受少儿读者的欢迎,近百年来久唱不衰。究竟是什么原因能使这种超恐怖的作品走红日
The Tajim period (1912-1926) in modern Japan was the most prosperous period in the creation of nursery rhymes in the history of Japanese children’s literature. This period nursery rhymes writers to innocence and romanticism for the purpose of creating a large number of classic, but at the same time, pop culture nursery rhymes nursery rhymes write folk song also appeared nude rhyme. Strange nursery rhymes mostly homicide, ghosts difficult to distinguish, and with a clear superstition, although it can not represent the mainstream of nursery rhyme writing at the time, but unexpectedly widely welcomed by children’s readers, nearly a hundred years of unforgettable . What is the reason for this super-horrible work popular day